Eksempler på bruk av Boldgade på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke Deres boldgade.
Det behøves ikke være helt præcis den samme farvetone,men noget i samme boldgade.
Alt er hans boldgade.
Alt er hans område.I samme boldgade findes Tizen og Apple watchOS, som har mange af de samme funktioner.
I samme gate finner man Tizen og Apple watchOS, som har mange av de samme funksjonene.Drab er min boldgade!
Drap er mitt område!Vilde ris er lidt i samme boldgade, og også hele bygkerner har nogle af de samme kvaliteter.
Villris er litt i samme gate, og hele byggkjerner har også noen av de samme kvalitetene.Det er ikke min boldgade.
I den helt anden boldgade af byens tilbud kan du opleve det gamle traditionelle Tokyo i bydelen Asakusa.
I en helt annen gate av byens tilbud kan du oppleve det gamle tradisjonelle Tokyo i bydelen Asakusa.Det er ikke hans boldgade.
Dette er ikke hans område.Ønsker man at være på egen boldgade, bør det altid ske efter samråd med bureauet eller dets stedlige repræsentanter.
Såfremt man ønsker å være på egen hånd bør det alltid skje i samråd med byrået eller dets stedlige representanter.Hammer og søm er min boldgade.
Hammer og spiker er min greie.I samme boldgade som amino acid spiking har vi tilsætning af diverse billige fyldstoffer, såsom fruktose og maltodextrin.
I samme ånd som amino acid spiking har vi tilsetting av diverse billige fyllstoffer som fruktose og maltodekstrin.Så er der en anden ting i samme boldgade.
Vokalen er markant, og selvomguitarspillet er i samme boldgade som Magic Slims, så sporer man nu en bredere vifte af påvirkninger.
Vokalen er markant, og mensgitarspillet beveger seg i samme gate som Magic Slims, så merker man nå en bredere spekter av påvirkninger.Efter teatret er De på egen boldgade.
Etter teatret er dere på egen hånd.Flere bærbare i samme boldgade bliver hurtigt ubehageligt varme, men jeg kan sagtens sidde med computeren i skødet, uden den føles ubekvem.
Flere bærbare i samme kategori blir raskt ubehagelig varme, men Omen kan jeg godt ha på fanget uten at det blir ubehagelig klamt.Så det er en seriemorder og din boldgade.
Vokalen er markant, og mensguitarspillet bevæger sig i samme boldgade som Magic Slims, så sporer man nu en bredere vifte af påvirkninger.
Vokalen er markant, og mensgitarspillet beveger seg i samme gate som Magic Slims, så merker man nå en bredere spekter av påvirkninger.Sig til Deres venner i CIA, atalt indenrigs er vores boldgade.
Si til dine venner i CIA atalt innenriks er vårt område.Vi bliver lidt i samme boldgade, da det at tjene penge ved at sælge links, faktisk minder meget om det at tjene penge ved at sælge bannerplads.
Dette er litt i samme ånd, da det å tjene penger ved å selge linker faktisk er veldig likt å tjene penger ved å selge banner plass.En anden populær gave i samme boldgade er termokopper.
En annen morsom gave i samme kategori er lommelerke.Jeg tror, en sædprøve vil vise, det er den samme sådet er en seriemorder og din boldgade.
Jeg føler på meg at sæden vil vise at det er samme kar. Dette er seriemord,så det er din sak.I samme specielle boldgade finder vi Tobii Eye Tracker 4C, som i korte træk lader dig navigere rundt i spil og Windows alene med dine øjne.
I samme spesielle gate finner vi Tobii Eye Tracker 4C, som i korte trekk lar deg navigere rundt i spill og Windows bare med øynene dine.Bang& Olufsen H9 er stadigen tand mere luksuriøse, men vi er i samme boldgade- og Bose, Sony og de andre luksusstøjdæmpere virker lidt skrabede ved siden af.
Bang & Olufsen H9 er fortsatt litt mer luksuriøs,men vi er i samme gate- og Bose, Sony og de andre luksusstøydempende når ikke helt opp dit.I samme boldgade anklagede hun, uden at fremlægge nogen dokumentation, Iran for at hjælpe de syriske myndigheder med at undertrykke oppositionen.
I samme slengen anklaget hun, uten å fremlegge noe dokumentasjon, Iran for å hjelpe syriske myndigheter undertrykke opposisjonelle.I samme boldgade men en helt anden stil finder du vores flotte og stemningsfulde vægdekorationer, som du kan få lavet i forskellige varianter med dine bedste pletskud.
I samme gate men i en helt annen stil finder du også våre flotte og stemningsfulle veggdekorasjoner, som du kan få laget i forskjellige varianter med dine beste blinkskudd.I samme boldgade som det avancerede serveringsanlæg til vin på glas, Vin au Verre 8.0, laver EuroCave serien Wine Bar, der også er beregnet til glasservering, men uden dispenserfunktionen og uden nitrogenanlægget.
Innenfor samme kategori som Vin au Verre 8.0, produserer EuroCave Wine Bar-serien som også er beregnet til servering på glass, men uten dispenser.En øvelse i samme boldgade er wallball, som går ud på at man kaster en medicinbold op på en slags skydeskive, eller bare op på væggen, hvorefter man griber den igen, går ned i knæ og kaster bolden eksplosivt op igen.
En øvelse i samme kategori er wallball, som går ut på at man kaster en medisinball opp på en slags skyteskive, eller bare opp på veggen før man griper den igjen, går ned på kne og kaster ballen eksplosivt opp igjen.I samme boldgade som ovenstående kan du eksempelvis lave én mailudsendelse med et antal arrangementer eller lignende og sørge for, at modtagerne kun får vist det arrangement som er geografisk tættest på den enkelte kunde.
I samme gate som det ovenstående kan du for eksempel opprette en nyhetsbrevutsendelse med et antall arrangementer eller lignende og sørge for at mottakerne kun får vist det arrangementet som geografisk finner sted nærmest dem.
