Eksempler på bruk av Broderskab på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er et broderskab.
Mod, broderskab, ansvar.
Mot, brorskap, ansvar.Og Ringens Broderskab,-.
Og ringens brorskap.For broderskab, for kvinder, for din søn?
Og Ringens Broderskab,-.
Og ringenes brorskap.
Folk oversetter også
Et broderskab af lidelse Med smil så triste som suk.
Et brorskap av elendighet Med smil så triste som sukk.Det er som et broderskab.
Vi er som er brorskap.Et broderskab af lærde, der ville tæmme det okkulte.
Et brødreskap av lærde menn som ville temme det okkulte.Og tilhører et broderskab.
Og tilhører et brorskap.At vores broderskab afsluttes.
Avsluttes vårt brorskap.De er ikke noget broderskab.
Find dette broderskab og udryd dem.
Finn brorskapet og knus dem.Der er ikke noget broderskab.
Det er ikke noe broderskap.Så gælder dette broderskab da ikke bare de første disciple.
Så gjelder da dette brorskapet ikke bare de første disiplene.Det Store Hvide Broderskab.
Flaget- det hvide olympiske flag med dets fem sammenflettede ringe som symbol på international forståelse og broderskab.
Det olympiske flagget med de fem ringene som symbol på international forståelse og broderskab.De er fra Devons broderskab.
Det er Devons brødre fra broderskapet.Er de som et broderskab, der beskytter hinanden. Det jeg frygter er, at når man har med Los Angeles politi og delstaten at gøre.
Det jeg er bekymret for når man har med LA-politiet eller delstaten å gjøre, er at de er som et brødreskap som beskytter hverandre.Frihed, ligestilling og broderskab.
Frihet, likhet og brorskap.Efterlad deres broderskab uden noget hoved'.
Gjør brorskapet deres hodeløst'.Længe leve folkenes broderskab!
Lenge leve folkenes forbrødring!Det sunni fundamentalistiske Muslimske Broderskab udgør den væbnede politisk-religiøse opposition til regimet.
Det sunni fundamentalistiske Muslimske Broderskab utgjør den væpnet politisk-religiøse opposisjonen til regimet.Jeg har vanæret mit broderskab.
Jeg har vanæret mitt broderskap.Katipunan: den revolutionære filippinske Broderskab er etableret, bidrager til faldet af spanske imperium i Asien.
Katipunan: uavhengighets filippinske Brotherhood er etablert, bidrar til fallet av det spanske imperiet i Asia.Jeg troede, vi var et broderskab.
Jeg trodde vi var et broderskap.Katipunan: den revolutionære filippinske Broderskab er etableret, bidrager til faldet af spanske imperium i Asien.(7. juli 1892).
Katipunan: uavhengighets filippinske Brotherhood er etablert, bidrar til fallet av det spanske imperiet i Asia.(7. juli 1892).At du har mødt Lysets Broderskab.
Det betyr at du har truffet Lysets brorskap.Hvis det ikke lykkes,vil det intelligente Franske Broderskab, som gennem hele historien altid er lige i hælene på dig, få ram på dig med en kugle.
Hvis du ikke gjør det,kan den intelligente franske Fraternity, som alltid er like i hælene dine i spillet, ta det siste stikket med en velplassert kule.Det er før min tid,men det er et broderskab.
Det var før min tid,men det er et brorskap.Det her er det, Solens broderskab stræbte efter.
Dette er hva Solens broderskap har strevd mot.
