Hva Betyr DEBITERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• belaste
• debitere

Eksempler på bruk av Debitere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han vil ikke debitere dig.
Han vil ikke belaste deg.

Dk debitere dig prisen for dette(se vores vilkår).
No belaste deg kostnaden for dette(se våre forhold).

Jeg kan ikke debitere timerne.
Jeg kan ikke debitere timene.

Det nøjagtige beløb vil blive beregnet på afhentningsstedet, hvor de vil debitere dit kreditkort.
Det nøyaktige beløpet vil bli beregnet ved utleiestasjonen, hvor de vil belaste kredittkortet ditt.

Skal vi debitere kreditkortet?
Skal vi debitere kredittkortet?

I sådanne tilfælde vil vi ikke debitere dit kort.
I slike tilfeller vil vi ikke belaste kortet ditt.

Dette vil ikke debitere dig alle omkostninger betyder gratis.
Dette vil ikke belaste deg noen kostnad betyr gratis.

Nej Dental Travel Poland vil ikke debitere dig noget.
Nei Dental Travel Poland vil ikke belaste deg noe.

Com, alternativt debitere kunden for returfragt i tilfælde hvor Boozt.
Com, alternativ debitere kunden for eventuelle fremtidige returkostnader i saker der Boozt.

Du kan også oprette et online forum og debitere folk for medlemskab.
Du kan også bygge et online forum og belaste folk for medlemskap.

Herefter vil Balboa debitere et mindre beløb for fortsat at kunne anvende app'en.
Deretter vil Balboa debitere et mindre beløp for at du fortsatt skal kunne bruke appen.

Hans data læses automatisk, og scoren vil blive sendt til biludlejningsfirmaet, som selv vil debitere beløbet fra dit kreditkort.
Hans data leses automatisk, og resultatet vil bli sendt til bilutleiefirmaet, som selv vil belaste beløpet fra kredittkortet ditt.

Derudover kan dit mæglerfirma debitere dig en provision for transaktionerne.
I tillegg kan meglerfirmaet belaste deg en provisjon for transaksjonen.

Com kan debitere din konto eller den konto, som du har givet point, i forbindelse med det forudgående.
Com kan debitere din konto eller kontoen du har gitt poeng til, i forbindelse med det forutgående.

PS ii Deal simpelt kort(debitere hvis de kalder det).
PS ii Deal enkelt kort(debet hvis de kaller det).

Dk vil debitere kunden for manglende produkter, hvis det returnerede produkt ikke er komplet eller er brugt.
No vil belaste kunden for manglende produkter hvis det returnerte produktet ikke er komplett eller er brukt.

Virksomheden kan derefter enten betale renter eller debitere kundens konto til at dække honorarer.
Firmaet kan enten betale renten eller belaste kundens konto for å dekke gebyrene.

Vi vil ikke debitere penge fra din konto, og det vil blive vist tilbage på din konto inden længe. Tilbage til toppen.
Vi vil ikke belaste penger fra kontoen din, og det vil vises tilbake i kontoen din innen kort tid. Tilbake til toppen.

Hvis fejlen resulterer i, at du modtager flere penge, end du er berettiget til, kan PayPal debitere de ekstra penge fra din PayPal-konto.
Hvis feilen medfører at du får mer penger enn du hadde krav på, kan PayPal belaste de ekstra pengene fra PayPal-kontoen din.

Men, Da levering virksomheder debitere dig for størrelsen af kasser vil du også forsøge at minimere boksens størrelse.
Men, siden leveringsselskaper belaste deg for størrelsen på boksene vil du også prøve å minimere ruten størrelse.

Du skal angive et maksimum CPC-bud for alle dine søgeord, når du opretter en ny kampagne- Google Adwords vil IKKE debitere dig ud over din maks.
Du må oppgi et høyeste CPC-bud for alle søkeordene dine når du oppretter en ny kampanje- Google Adwords vil IKKE belaste deg utenfor ditt høyeste CPC.

Banken har ret til at samle og debitere gebyrer senere end en måned efter, at den transaktion, der skal betales gebyr for, er gennemført.
Banken har rett til å samle sammen og debitere gebyrer senere enn en måned etter at transaksjonen det skal betales gebyr for, er fullført.

Kr der er ingen skjulte ekstraelementer eller overraskelser som ekstra reservation gebyrer og vi debitere ikke dig noget ekstra for at betale med et Visa Electron kort.
Kr det er ingen skjulte extras eller overraskelser som ekstra reservasjonsgebyr og vi ikke belaste deg noe ekstra for å betale med et Visa Electron-kort. Kort.

ANDRE BEGYRER 5.11 Vi kan debitere dig ved behandling af en deponering eller tilbagetrækning af midler(eksempel: når du bruger et kreditkort).
ANDRE KOSTNADER 5.11 Vi kan belaste deg for behandling av et innskudd eller uttak av midler(for eksempel ved bruk av et kredittkort).

Ved at angive oplysningerne på dit betalingskort garanterer du, at du har bemyndigelse til at bruge kortet og at vi straks kan debitere dit kort for værdien af tjenesteydelserne.
Ved å oppgi betalingskort-detaljer garanterer oss at du har myndighet til å bruke kortet og at vi kan umiddelbart debitere kortet for verdien av tjenestene.

Du indvilliger også i at IPP'en kan debitere det fulde beløb af dit køb fra den valgte konto eller betalingsmetode, samlet finansieringskilder.
Du samtykker videre i å la IPP debitere hele beløpet for ditt kjøp fra den valgte kontoen eller betalingsmåten, kollektivt“økonomiske kilder”.

Enhver ændring eller annullering i denne periode, skal ske via e-mail 3(tre) uger før ankomst, ellers vil vi debitere dit kreditkort for hele beløbet for hele opholdet.
Enhver endring eller kansellering i denne perioden, må gjøres via e-post 3(TRE) uker før ankomst, ellers vil vi belaste kredittkortet ditt for hele beløpet for hele oppholdet.

Du indvilliger også i at IPP'en kan debitere det fulde beløb af dit køb fra den valgte konto eller betalingsmetode, samlet finansieringskilder.
Du gir også IPP-en tillatelse til å debitere hele kjøpsbeløpet fra den valgte kontoen eller betalingsmåten, samlet omtalt som«finansieringskilder».

Com der er ingen skjulte ekstraelementer eller overraskelser som ekstra brændstof tillægsgebyrer eller reservation gebyrer og vi debitere ikke dig noget ekstra for at betale med Visa Electron.
Com det er ingen skjulte extras eller overraskelser som ekstra Drivstoff surcharges eller bestilling avgifter og vi ikke belaste deg noe ekstra for å betale med Visa Electron. Kort.

FXCC vil debitere eller kreditere kundens konto afhængigt af rentedifferencen mellem basisvalutaen og modvalutaen og retningen af kundens position.
FXCC vil debet eller kreditere kundens konto avhengig av rentedifferansen mellom basisvalutaen og kontantervalutaen og retningen til klientens stilling.

Hvordan bruke "debitere" i en Dansk setning

Omkostningskonti, der har en debetsaldo, afsluttes (udlignes) ved at kreditere kontoen og debitere resultatopgørelsen.

Aktivkonti, der har en debetsaldo, afsluttes (udlignes) ved at kreditere kontoen og debitere balancen.

Hvis Telenor ikke kan debitere regningsbeløbet fra det registrerede betalingskort, er Telenor berettiget til at sende dig en rykker inkl.

Hvor meget interesse kan en långiver debitere?

Nordnet har endvidere adgang til at debitere gebyr for indsættelse, ændring og udbetaling af pensionsopsparingen.

Det vil ikke direkte debitere dig.

For det administrative arbejde har Nordnet adgang til at debitere pensionsopsparingen med et gebyr.

Hvis fortrydelsesfristen er udløbet, kan hotellet og HotelSpecials.dk debitere dig prisen for dette (se vores vilkår).

Indtægtskonti (varesalg), der har en kreditsaldo, afsluttes (udlignes) ved at debitere kontoen og kreditere resultatopgørelsen.

Sørg for, at du finder en platform, der ikke har gebyrer for at være vært for gratis begivenheder, hvis du ikke har planer om at debitere deltagerne.

Hvordan bruke "belaste, debitere" i en Norsk setning

Mai kan Matti belaste beinet igjen.

Ofte tør man ikke belaste kneet.

Jeg vil ikke belaste familien mer.

Betyr det belaste meg verktøy kostnadene?

ved å kreditere kassakonto eller bankkonto og debitere rentekonto.

Tidsskriftet skal ikke belaste forbundets økonomi.

Dyngelandsutbygging vil belaste heleveinettet omkring Nesttun.

Vår virksomhet vil belaste vegsystemet minimalt.

Tiltaket vil ikke belaste budsjett 2020.

Tjenesten vil belaste din mobilregning iht.