Hva Betyr DENNE KATASTROFE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• denne katastrofen
• denne krisen

Eksempler på bruk av Denne katastrofe på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Efter denne katastrofe for.
Etter denne katastrofen.

Og de efterforsker denne katastrofe.
Og de skal etterforske denne katastrofen.

Denne katastrofe er afsluttet.
Denne katastrofen er avsluttet.

De vil baske mig i hovedet med denne katastrofe.
De vil gi meg så mye dritt med denne katastrofen.

MEN… denne katastrofe er STOR!
Men denne katastrofen er veldig stor!

At alt, der kan gøres for at hindre denne katastrofe, bliver gjort.
At ale mulige tiltak for å hindre denne katastrofen, er truffet.

Har denne katastrofe påvirket os alle.
Har denne krisen påvirket hver og en av oss.

Det anslås, at 700.000 mennesker er blevet påvirket af denne katastrofe.
Det anslås at 700 000 mennesker har blitt rammet av denne katastrofen.

Skal mennesket overleve denne katastrofe må vi forhindre, at plageånderne-.
Skal mennesket overleve denne katastrofe må sånne som vi hindre plageåndene-.

I Asien, Afrika, Amerika og Europa lider teenagere af denne katastrofe.
I Asia, Afrika, Amerika og Europa lider tenåringer av denne katastrofen.

Beretningerne om denne katastrofe omtales som syndfloderne i de store religioner.
Fortellingene om denne katastrofen, omtales som«syndfloden» i de store religioner.

Det er blevet evident, at den eneste måde at afværge denne katastrofen-.
Det er blitt åpenbart at den eneste måten å avverge denne katastrofen på,-.

Men hvis vi gør det rigtigt, kan denne katastrofe være det bedste, der kunne være sket for os.
Men hvis vi gjør dette riktig, er denne katastrofen det beste som kunne hendt oss.

Konklusionen er, at det er vælgerne, der har lagt grundlaget for denne katastrofe.
Konklusjonen er at det er velgerne som har lagt grunnlaget for denne katastrofe.

Frygten for denne katastrofe har genereret blandt bønderne en frodig række myter om rigelig mad.
Frykten for denne katastrofen har generert blant bønderne et frodig utvalg av myter om rikelig mat.

Jordskælvet i Kashmir(2005)- I alt døde omkring 80.000 mennesker i denne katastrofe, og mange andre kom til skade.
Jordskjelvet i Kashmir(2005)- Totalt døde 80 000 i denne katastrofen, og mange flere ble skadet.

Denne katastrofe opstod som årsag, hensynsløs adfærd med den magiske af en gruppe magtfulde troldmænd.
Denne katastrofen dukket opp som årsaken, hensynsløs atferd med magi av en gruppe mektige trollmenn.

Med hundrede døde, tusindvis af sårede og skader for milliarder, har denne katastrofe påvirker os alle.
For med hundre døde, tusenvis av sårede og skader for milliarder har denne krisen påvirket hver og en av oss.

Der er måder at afværge denne katastrofe ved at tilføje mere batterikapacitet til din foretrukne smartphone.
Det finnes måter å avverge denne katastrofen, og legger til mer batterikapasitet til favoritt-smarttelefonen.

Jordskælvet i Kashmir(2005)- I alt døde omkring 80.000 mennesker i denne katastrofe, og mange andre kom til skade.
Jordskjelvet i Kashmir(2005)- Sammenlagt døde rundt 80 000 i denne katastrofen, og mange andre ble skadet.

Hvorvidt denne katastrofe var sendt af Gud eller Satan. Blandt folk i nabolandsbyen var der stor efterfølgende debat om.
Blant folkene i nabolandsbyen ble det stor debatt om denne katastrofen var blitt sendt av Gud eller Satan.

Hvordan at slippe af med narkotikamisbrug er mest interesseret i familiemedlemmer, der står over for denne katastrofe.
Hvordan bli kvitt narkotikamisbruk er mest interessert i slektninger som står overfor denne katastrofen.

Vores tanker er med dem, der er ramt af denne katastrofe i alle hjørner af Jomfruøerne, Caribien og ud over".
Våre tanker er med de som er rammet av denne katastrofen i alle hjørner av Jomfruøyene, Karibien og utover".

Vores folk er splittet og kæmper mod hinanden, og det føles, som om… min inkompetence har skabt denne katastrofe.
Jeg ser at folket vårt er splittet og kjemper mot hverandre, og det føles som… min inkompetens har forårsaket denne katastrofen.

Mellem 1845 og 1849 oplevede Irland en stor sultkatastrofe, denne katastrofen resulterede i, at mellem 20-25% af befolkningen døde af sult eller flygtede fra øen.
Mellom 1845 og 1849 opplevde Irland en stor sultkatastrofe, denne katastrofen resulterte i at mellom 20 og 25 prosent av befolkningen døde av sult eller flyktet fra øya.

Jehovas Vidners Afdelingskontor i Argentina rapporterer at ingen Jehovas Vidner mistede livet eller kom til skade i denne katastrofe.
Jehovas vitners avdelingskontor i Argentina forteller at ingen Jehovas vitner mistet livet eller ble skadet i denne katastrofen.

Den person, der er ansvarlig for disse katastrofer, er ikke El Niño klima fænomenet.
Personen som er ansvarlig for disse katastrofer, er ikke El Niño klima fenomenet.

Disse katastrofer er Guds værk, og de er ikke forbi.
Disse katastrofene"er sendt av Gud,"og de er ikke over.

Hvorfor sker disse katastrofer?
Hvorfor skjer disse katastrofene?

Så hvad kan vi gøre for at stoppe disse katastrofer. og der.
Så hva kan vi gjøre for å stoppe disse katastrofer. og.

Hvordan bruke "denne katastrofe" i en Dansk setning

Historien er så meget en undersøgelse af kulturel og politisk historie, og hvordan denne katastrofe hjalp til med at forme bevaringspolitikker, da det er en heroisk fortælling om brandmænd.

Den portugisiske ikke lære af denne katastrofe, og blev igen dræbt i tal ved vel-forgiftninger i 1606 og 1628 udført af henholdsvis den hollandske og Aceh.

Hvem skal involveres for at få denne katastrofe stoppet?

Ifølge en undersøgelse af denne katastrofe havde skraldespanden en fronthældning, der nærmede sig 100 procent - det var stort set lodret.

Til stadighed var derfor sindene beskæftiget med tidens mest påtrængende spørgsmål: Hvem havde interesse i denne katastrofe, hvem har forberedt verdenskrigen?

I alt mistede mellem 1300 og 1400 søfolk livet i denne katastrofe kun 17 mand overlevede.

Jeg gik ellers her og troede, at partiet … læs mere Kategorier Politik, SamfundstilstandenSkriv en kommentar Er der ingen der kan standse denne katastrofe ??? 9.

I denne katastrofe blev Boann trukket med af de voldsomme vandmasser, og først mistede hun en arm, et ben og et øje for til slut at miste livet i vandet.

Men gudsketakoglov for at jeg ventede med at se denne katastrofe af film på Netflix.

Og vi har altså kun lige set begyndelsen på denne katastrofe – det bliver LANGT VÆRRE!

Hvordan bruke "denne katastrofen, denne krisen" i en Norsk setning

Men selv denne katastrofen manipuleres og brukes.

Chery på toppen av denne katastrofen var regningen.

Hvordan fortoner denne katastrofen seg da?

Globaliseringen får denne katastrofen til raskt å skyte ytterligere fart.

Samtidig har denne krisen en stor pris.

Regjeringen burde ha sett denne katastrofen komme.

Kommer denne krisen til å akselerere S&OP?

Det har denne krisen vist oss.

Ellers kan følgene av denne katastrofen bli fatale, sier Sørbye.

For denne katastrofen gjelder dette mer enn noen gang.