Hva Betyr DESIGNMÆSSIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• designmessige
• design

Eksempler på bruk av Designmæssige på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tekniske og designmæssige afvigelser.
Tekniske og designmessige avvik.

Natursten og marmor fås i to tykkelser, som giver hvert sit designmæssige udtryk.
Naturstein og marmor leveres i to tykkelser som gir hvert sitt designmessige uttrykk.

Sidste år var den største designmæssige skuffelse den overdimensionerede ramme på Pixel 2XL.
Fjorårets altfor store kant var den største skuffelsen rent designmessig ved Pixel 2XL.

Underjordisk forankring er usynlig og blander sig derfor ikke i det designmæssige udtryk.
Underjordisk forankring er usynlig og innvirker dermed ikke på designmessige uttrykket.

Dette afhænger af alt fra plads til designmæssige ønsker samt indretningsmæssige spørgsmål.
Dette avhenger av alt fra plass til designmessige ønsker, samt innredningsmessige spørsmål.

Alt ved den inspirerer datidens fabrikanter, der misunder dette designmæssige mesterværk.
Alt ved den inspirerer datidens fabrikanter som misunner dette designmessige mesterverket.

Ifølge den designmæssige trends af århundredet kan installere forkromede hane helt i nogen form.
Ifølge design trender av århundret kan installere forkrommet tappekran helt i enhver form.

For designet er holdt helt minimalistisk uden særlige designmæssige kendetegn eller sprælske farver.
Designet er holdt helt minimalistisk uten særlige designmessige kjennetegn eller sprelske farger.

Læg derfor dine designmæssige forbehold til side, når du skal investere i lige præcis denne højtaler.
Derfor kan du kanskje legge designmessige forbehold litt til side når du investerer i akkurat denne høyttaleren.

Med undtagelse af den blankpolerede fod er der ikke mange designmæssige detaljer at skrive hjem om.
Med unntak av den blankpolerte sokkelen er det ikke mange designmessige detaljer å skrive hjem om.

Det er vigtigt at vælge den brændeovn, der opfylder alle behov og ønsker- både de funktionelle og de designmæssige.
Det er viktig å velge den peisovnen som oppfyller alle behov og ønsker- både de funksjonelle og de designmessige.

Identificere og rette funktionelle og designmæssige fejl undervejs i test- og udviklingsprocessen.
Identifisere og korrigere feil i funksjon og design i løpet av test- og utviklingsprosessen.

Canon er normalt meget konservative, men EOS 7D rummer usædvanlig mange designmæssige forbedringer.
Canon er vanligvis svært konservative, men EOS 7D inneholder uvanlig mange designmessige forbedringer.

Hvis du har tekniske eller designmæssige færdigheder, er reklame for dine tjenester på et websted som Fiverr et smart træk.
Hvis du har teknisk eller design ferdigheter, er annonsering av tjenester på et nettsted som Fiverr et smart trekk.

Når en organisme bliver større, løber den ind i forskellige designmæssige begrænsninger," siger James Brown.
Når en organisme blir større, møter den på ulike designmessige begrensninger", sier James Brown.

Større displays og andre designmæssige årsager har medført øgede krav til monteringen af kontrolpaneler på hårde hvidevarer.
Større skjermer og andre designmessige årsaker har medført økte krav til monteringen av kontrollpaneler på harde hvitevarer.

I hjemmet i Lyngby fandt Arne Munch også inspiration til uno form køkkenets øvrige designmæssige udtryk.
I huset i Lyngby fant Arne Munch også inspirasjon til uno form-kjøkkenets øvrige designmessige uttrykk.

Sengen er således rippet for alt overflødigt indhold og designmæssige finurligheder, der ikke har nogen umiddelbar brugsværdi.
Sengen er også strippet for alt overflødig innhold og designmessige finurligheter som ikke har noen umiddelbar bruksverdi.

Designstilen er holdt minimalistisk og dejlig fri for krummelurer og andre unødvendige designmæssige detaljer.
Designstilen er beholdt minimalistisk og fri for unødvendige krummelurer og andre designmessige detaljer.

Esprit dameure er et forunderligt mix af klassiske ure med designmæssige detaljer, som gør disse ure til kvinder helt specielle.
Esprit dameklokker er en fantastisk blanding av klassiske klokker med designmessige detaljer som gjør disse klokkene til kvinner helt spesielle.

I en kompaktlaminatplade kan din vask monteres på fire forskellige måder med hvert sit designmæssige udtryk.
I en kompaktlaminatplate kan vasken monteres på fire forskjellige måter med hvert sitt designmessige uttrykk.

Han er især kendt for sine designmæssige fortolkninger af traditionelle japanske kendetegn, som åbenhed, lethed, et organisk udtryk og transparens.
Han er spesielt kjent for sine designmessige forltolkninger av tradisjonelle japanske kjennetegn som åpenhet, letthet, et organisk uttrykk og transparens.

Selve designet og farvevalget på sengen er holdt helt minimalistisk uden nogle former for designmæssige krumspring.
Selve designet og fargevalget på sengen er helt minimalistisk uten noen form for designmessige krumspring.

Egnede bacheloruddannelser omfatter programmer med baggrund i kunstneriske og designmæssige aspekter, tekniske programmer som elektroteknik, computervidenskab eller computer visualisering og humaniora programmer som psykologi, uddannelse eller mediestudier…[-].
Egnede lavere grader inkluderer programmer med utgangspunkt i kunstneriske og design aspekter, ingeniørfag, datavitenskap eller datamaskin visualisering, og humaniora programmer som psykologi, utdanning eller media studier…[-].

Du kan samarbejde på en publikation effektivt, samtidig med, at du skarpt afgrænser designmæssige og redaktionelle opgaver.
Dere kan effektivt samarbeide om en publikasjon samtidig som design og redaksjonelle oppgaver holdes strengt atskilt.

Jeg var ansvarlig for registrering og beskyttelse af de første intellektuelle rettigheder, og jeg troede fuldt og fast på, at vi traf de rigtige designmæssige valg.
Jeg hadde ansvaret for registrering og beskyttelse av alle immaterielle rettigheter den gangen, og jeg var helt sikker på at vi tok de riktige valgene angående design.

Vi har over 40 års erfaring, og sætter en ære i at være på forkant, både med den designmæssige og teknologiske udvikling indenfor indendørs belysning.
Vi har over 40 års erfaring, og setter vår ære i å ligge i forkant, både med designmessig og teknologisk utvikling innenfor innendørsbelysning.

Ved at bruge bygningen som udgangspunkt og føre en løbende dialog med kunden gennem hele forløbet kom indretningsforslaget til at opfylde både de funktions- og designmæssige behov.
Ved å bruke konstruksjonen som et utgangspunkt og være i løpende dialog med kunden gjennom hele prosessen, tilfredsstilte den foreslåtte planen behovet for både funksjon og design.

De produkter, som fremhæves af iF Design, vurderes ikke bare for deres originalitet og designmæssige innovation, men også for brugervenlighed og kvalitet.
Produktene som iF Design verdsetter, blir ikke bare vurdert når det gjelder originalitet og innovativ design, men også for enkel bruk og kvalitet.

Som Jonathan Lang forklarer:“Jeg var ansvarlig for registrering og beskyttelse af de første intellektuelle rettigheder, og jeg troede fuldt og fast på, at vi traf de rigtige designmæssige valg.
Jonathan Lang forklarer:«Jeg hadde ansvaret for registrering og beskyttelse av alle immaterielle rettigheter den gangen, og jeg var helt sikker på at vi tok de riktige valgene angående design.

Hvordan bruke "designmæssige" i en Dansk setning

Strømforsyning: 220 V-240 V ~, 50/60 Hz Effekt: 425 W Ret til tekniske og designmæssige ændringer forbeholdes.

Templatedesign vil være afhængig af sitets designmæssige kompleksitet, men vil oftest kunne klares med det angivne beløb.

Såfremt B-værdierne ikke kan overholdes, skal der træffes tekniske eller designmæssige afværgeforanstaltninger for de dele af bygningerne, hvor B-værdierne ikke kan overholdes.

Vi tilstræber designmæssige løsninger som minimerer potentielle krænkelser af menneskerettighederne (f.eks.

Præcise samlinger på 45 grader og mange designmæssige tilsnit giver et meget flot og moderigtigt produkt, men også produktionsudfordringer, der gør valget af 5-akset CNC naturligt.

Det andet, vi skal kigge på, omhandler indretning af børneværelset, der både har designmæssige og funktionelle egenskaber.

Og som ovenstående eksempler viser, er det måske så som så med den designmæssige unikhed.

Det kan tilføje en helt ny dimension til vores traditionelle farveoplevelse og samtidig opnå enestående designmæssige muligheder for dansk industri.

Fotobøgerne fås i mange forskellige formater og med forskellige indbindinger, og med vores store udvalg af baggrunde, designs og cliparts er de designmæssige udfoldelsesmuligheder næsten ubegrænsede.

Mit eget udstillingsdesign i kapitel 5 vil operationalisere resultaterne af analysen og arbejde videre med de formidlings- og designmæssige udfordringer jeg har identificeret i udstillingen Guldknappen på Nordiska.

Hvordan bruke "design, designmessige" i en Norsk setning

Interessant design gjorde det veldig nydelig.

Derfor er det designmessige utgangspunktet også demokratisk.

Unique Design A.S Rosenkrantzgt.13 0160 Oslo.

Les studieplanen for VFX design her

Mønsterark: Glitz design vintage love polka.

Riktignok finnes det enkelte designmessige forskjeller.

Raff Fagdag blir Bergen Design Conference.

Forhjulsdrift møter bakhjulsdrift, design møter teknikk.

Juridisk selskapsnavn, JKE design Bergen AS.

Awesome Scandinavian Kitchen Interior Design Ideas.