Hva Betyr DIALOGBASERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• dialogbasert

Eksempler på bruk av Dialogbaseret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Smagning og dialogbaseret evaluering.
Intervju og dialogbasert evaluering.

Aftenens forløb vil være dialogbaseret.
Deler av dagen vil være dialogbasert.

Men derimod som et dialogbaseret kommunikationsredskab.
ENGIN er et dialogbasert utviklingsverktøy.

Dialogbaseret undervisning- Kunstmuseet som Læringsrum.
Dialogbasert undervisning: kunstmuseet som læringsrom.

Psykologen kaldte det en dialogbaseret underretning.
Det psykologer kaller den indre dialog.

At arbejde dialogbaseret med interessenter for at forbedre selskabet SA 8000 resultater.
Å arbeide dialogbasert med interessenter for å forbedre selskapet SA 8000-resultater.

Tilsynet foretages som et dialogbaseret tilsyn.
Deltakerne oppfattet tilsynet som dialogbasert.

Det er dialogbaseret og relationsopbyggende, og så giver det fantastiske muligheder for at teste og effektmåle.
Det er dialogbasert og relasjonsbyggende, og det gir fantastiske muligheter til å teste og effektmåle.

Det er tanken at lave en dialogbaseret drøftelse i grupper om temaet.
Det legges opp til dialog i grupper rundt aktuelle tema.

Denne bog handler om undervisning med interaktive tavler, didaktik, læringsledelse og dialogbaseret undervisning.
Tittelen på denne boken forteller at det er en bok om interaktive tavler, didaktikk, læringsledelse og dialogbasert undervisning.

Coachen arbejder dialogbaseret og bidrager med egne refleksioner.
Coachen arbeider dialogbasert og bidrar med egne refleksjoner.

Coding Islands er baseret på et erfarings- og dialogbaseret læringssyn.
Coding Islands er basert på et erfarings- og dialogbasert læringssyn.

Et struktureret, forpligtende, gensidigt fordelagtigt og dialogbaseret, frivilligt samarbejde mellem organisationer på tværs af sektorer, der ved at kombinere deres ressourcer og kompetencer arbejder sammen for at udvikle løsninger på sociale problemstillinger.
Et partnerskap er et forpliktende, gjensidig fordelaktig og dialogbasert samarbeid mellom frivillige organisasjoner og øvrige aktører, som ved å kombinere sine ressurser og sin kompetanse arbeider sammen for å utvikle sosiale aktiviteter.

Verdens mest populære streamingtjeneste tilbyder hundredvis af komedier, som du kan vælge imellem, fra bred og slapstick-komedie til subtil og dialogbaseret humor.
Verdens mest populære streamingtjeneste tilbyr hundrevis av komedier for deg å velge mellom, fra bred og slapstick-komedie til subtil og dialogbasert humor.

Patienter med funktionelle lidelser skal have en anden, mere dialogbaseret og tidskrævende behandling,« siger Marianne Rosendal og fortsætter.
Pasienter med funksjonelle lidelser må ha en mer dialogbasert og tidkrevende behandling, sier Rosendal.

I og med, at det er ny litteratur, der anmeldes, og at målgruppen for bøgerne i flere af projekterne er børn/ ungdom, er projektet velegnet til at skabe et mere dialogbaseret klasseværelse.
I og med at det er ny litteratur som vur deres, og at målgruppen for bøkene i flere av prosjektene er barn/ungdom, egner pro sjektet seg godt til å skape et mer dialogisk klasserom.

Som en katolsk institution, tilskynder humanistisk uddannelse og medbestemmelse og dialogbaseret undervisningspraksis som en måde at bedre forståelse blandt lærere, elever og personale.
Som en katolsk institusjon, oppfordrer humanistisk utdannelse og deltakende og dialogbasert praksis som en måte å bedre forståelse blant lærere, studenter og ansatte.

I Minuba sætter vi pris på glade medarbejdere, og dette skabes bedst i et dialogbaseret og kreativt miljø, da vi tror på, at de bedste idéer og løsninger kommer af samarbejde og vidensdeling.
I Minuba setter vi pris på fornøyde medarbeidere, og dette realiseres bredt i et dialogbasert og kreativt miljø fordi vi tror at de beste idéene og løsningene kommer fra samarbeid og kunnskapsdeling.

Dialogbaserede udbud er på vej frem.
Dialogbaserte anskaffelser er på vei.

Personprofilerne er dialogbaserede og er kendetegnet ved et praksis- og ledelsesnært sprog, der er let at forstå.
Personprofilene er dialogbaserte, og kjennetegnes ved et praksis- og ledelsesnært språk som det er lett å forstå.

At være konge handler ikke kun om at erobre og besejre fjender, så du må konstant bruge din dømmekraft til at træffe dialogbaserede beslutninger for dit folk, tage stilling til offentlige anliggender og moralske dilemmaer samt andre pligter, der sommetider skal udføres inden for en kort tidsfrist.
Dømmekraften din må hele tiden brukes til å ta dialogbaserte avgjørelser for folket ditt, og du må også ta del i offentlige møter, løse moralske dilemmaer og utføre andre plikter som enkelte ganger må gjøres innenfor en begrenset tidsperiode.

Museet tilbyder også dialogbaserede omvisninger.
Museet tilbyr også ordinær dialogbasert omvisning.

Hvordan bruke "dialogbaseret" i en Dansk setning

BUA Tilfredshed blandt uddannelsessøgende Antal ph.d’er 19 ▪ 20 Dialogbaseret kultur Medarbejder- og ressourceperspektiv Betydning Vores kultur er dialogbaseret – vi taler, vi lytter og vi er åbne.

Jeg sætter pris på en dialogbaseret ledelse, hvor det ikke er enigheden, der er afgørende, men at resultatet og beslutninger giver mening for de involverede.

Er dialogbaseret i forhold til beboere, ledelse og medarbejdere for at sikre og udvikle faglig kvalitet på plejecentrene.

Kan bidrage til at udvikle en dialogbaseret samarbejdskultur.

Region Midtjylland er en dialogbaseret organisation, hvor der er gode muligheder for at få indflydelse.

Kandidater får mere ansvar Undervisningen foregår fredag og lørdag, og den er i høj grad dialogbaseret.

Dialogbaseret, inspirerende i et matematisk univers, hvor der var noget at tænke over.

Pædagogik: Kurset gennemføres som dialogbaseret klaseundervisning. 1 / 5 2 Deltagerantal: Max. 25 pr.

Servicelevering: Tilsvarende driftsoverenskomsterne suppleres kontraktbaserede aftaler om servicelevering af modeller med dialogbaseret forløb, evt.

Bevidst projektlederskab er en forudsætning for at skabe effektive teams og Læs mere Dialogbaseret aftalestyring.

Hvordan bruke "dialogbasert" i en Norsk setning

God dialogbasert kommunikasjon med medlemmene blir avgjørende.

Velkommen!» Eit dialogbasert verdiskapingsprogram for jærlandskapet.

Kavli (2015): Dialogbasert sykefraværsoppfølging blant 11.

Omvisningen er dialogbasert med konkrete oppgaver underveis.

Velkomen!» Eit dialogbasert verdiskapingsprogram for jærlandskapet.

Deltakere: Alle involverte (ikke mobbeoffer) Dialogbasert møteform.

Marknadskommunikasjonen blir meir lyttande og, dialogbasert ein-til-ein.

Kavli (2015): Dialogbasert sykefraværsoppfølging blant 28.

Dialogbasert undervisning, erfaringsdeling, klassediskusjoner, gruppearbeid og selvstudier.

Kavli (2015): Dialogbasert sykefraværsoppfølging blant 25.