Hva Betyr DIG TILPAS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• deg komfortabel
• deg vel
• deg tilpass
• deg bra
• deg i form

Eksempler på bruk av Dig tilpas på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du skal føle dig tilpas i bilen.
Du må føle deg komfortabel med bilen.

Bare gå hen til en park, som gør, at du føler dig tilpas.
Bare gå til en park hvor du føler deg bra.

Du skal kunne føle dig tilpas i støvlerne.
Du bør føle deg komfortabel i skoene dine.

Er du nødt til at ryge hash for at føle dig tilpas?
Hvorfor skal man ikke røyke hasj når det får deg til å føle deg bra?

Jeg har prøvet at være dig tilpas. Men jeg var aldrig god nok.
Jeg har prøvd å være deg tilpass, men jeg var aldri god nok.

Vælg noget tøj du føler dig tilpas i.
Velg et antrekk du føler deg vel i.

Hvis du føler dig tilpas, vil du være mere motiveret til at gøre ting.
Hvis du føler deg komfortabel, vil du være mer motivert til å gjøre ting.

Vælg tøj, der udtrykker din personlighed og gør dig tilpas og tryg.
Velg klær som uttrykker din personlighet og gjør at du føler deg komfortabel og trygg.

Et rum, hvor du føler dig tilpas, og hvor du glæder dig til at komme igen.
Et rom der du føler deg komfortabel og som du gleder deg til å komme tilbake til.

Efter alle, det er vigtigt, at du føler dig tilpas i en badedragt.
Tross alt, det er viktig at du føler deg komfortabel i en badedrakt.

Valget af hvilken slags fit, din T-shirt skal være, skal være på baggrund af, hvad du føler dig tilpas i.
Valget av hvilken slags fit din T-skjorte skal være i, skal være på bakgrunn av hva du føler deg tilpass i.

Det vigtigste er, at du har det godt og føler dig tilpas i den type badetøj, du vælger.
Det viktigste er uansett at du trives og føler deg vel i det badetøyet du velger.

Du kommer formentlig til at tage på adskillige dates før du finder nogen, du føler dig tilpas ved.
Du vil mest sannsynlig gå på flere dater før du treffer en du føler deg komfortabel med.

Der er ingen magisk pille, der kan gøre dig tilpas og sexet, men der er supplerende ingredienser, der helt sikkert kan hjælpe.
Det er ingen magisk pille som kan gjøre deg i form og sexy, men det er et supplement til ingredienser som sikkert kan hjelpe.

Komfortzonen er en mental tilstand, hvori du føler dig tilpas og sikker.
Komfortsonen er en mental tilstand der du føler deg komfortabel og trygg.

Start ud med 1-3 øvelser, og når du føler dig tilpas sikker i dem, så gå videre med nye, mere udfordrende øvelser.
Start med 1-3 øvelser og når du føler deg komfortabel med dem, så kan du gå videre med nye, mer utfordrende øvelser.

Det sidstnævnte er dog meget subjektivt, da det vigtigste er, at du føler dig tilpas i dine støvler.
Sistnevnte er selvfølgelig subjektivt, da det viktigste er at du føler deg komfortabel med fotballskoene dine.

Når du har ro i privatlivet, kan du føle dig tilpas ved at vide, at ingen ser eller forstyrrer dig..
Når du har personvern i personvernet, kan du føle deg komfortabel å vite at ingen ser eller forstyrrer deg..

Ud over legitimationsoplysninger og erfaring er det vigtigt at finde en PTSD-terapeut, der gør dig tilpas og sikker.
Utover legitimasjon og erfaring, er det viktig å finne en PTSD-terapeut som gjør at du føler deg komfortabel og trygg.

Men du skal ikke hænge fast et sted, hvor du ikke føler dig tilpas, eller i en situation, der forhindrer din personlige udvikling.
Men ikke bli sittende fast i en situasjon der du ikke føler deg komfortabel eller i en situasjon som ikke lar deg vokse på et personlig nivå.

Selv om det er rimeligt at sige, at det skabte virtuelle verden, og så har for at sikre, at du føler dig tilpas i det.
Selv om det er rimelig å si at den opprettede virtuelle verden, og så må forsikre at du føler deg komfortabel i den.

Du skal føle dig tilpas med dit smykke, og det er derfor vigtigt, at du finder et smykke, som passer til dig og din personlige stil.
Du skal føle deg vel med smykket ditt, og derfor er det viktig at du finner et smykke som passer til deg og din personlige stil.

Det kan for eksempel være lysstyrken, som får dig til at føle dig tilpas, tidspunktet, stedet osv.
For eksempel lysnivået som gjør at du føler deg komfortabel, tid, sted, etc.

Derfor, hvis du er ubehagelig med at have sex under graviditeten med bekymring, hvordan det vil påvirke dit barn, så gør hvad der gør dig tilpas.
Derfor, hvis du er ubehagelig med å ha sex under graviditeten, med bekymring om hvordan det vil påvirke barnet ditt, så gjør det som gjør at du føler deg komfortabel.

Undskyldninger tæller ikke længere, fordi vores fitnessvideoer gør dig tilpas og slank fra komforten i dit eget hjem.
Unnskyldninger teller ikke lenger fordi våre treningsvideoer gjør deg i form og slank fra komforten til ditt eget hjem.

Det gør vi, fordi vi er overbeviste om, at du kun kan klare sig godt fagligt, hvis du føler dig tilpas i dit miljø.
Vi gjør dette fordi vi er overbevist om at du bare kan gjøre det bra faglig hvis du føler deg komfortabel i ditt miljø.

Vi er glade for at byde dig velkommen i behagelige omgivelser, hvor vi sørgede for, at du føler dig tilpas i hvert øjeblik af dit ophold, med god service og god mad.
Vi er glade for å ønske deg velkommen i komfortabel omgivelser, der vi sørget for at du føler deg komfortabel i hvert eneste øyeblikk av oppholdet, med god service og god mat.

Hvis du står i en bar og skal lave drinks og du ved, at der skal skænkes mange forskellige væsker, så handler det om i god tid at finde nogle skænke flasker, som du føler dig tilpas med og som du kan blive glade for.
Hvis du er i en bar og trenger å lage drinker, og du vet at for å bli servert en rekke væsker, er det om i god tid til å finne noen helle flasker som du føler deg komfortabel med og som du kan være lykkelig.

Til mere rolige træningsformer som gang eller yoga er det også vigtigt, at du føler dig tilpas i det, du har på, så du kan koncentrere dig om din træning.
Til roligere treningsformer som gange eller yoga er det også viktig at du føler deg vel i det du har på deg, slik at du kan konsentrere deg om treningen.

Det store udvalg af shorts hos Tøjeksperten sørger for, at selvom det er varmt udenfor, så kan du stadig føle dig tilpas og se godt ud på samme tid.
Det store utvalget hos oss sørger for at selv om det er varmt utenfor, så kan du likevel føle deg tilpass og se godt ut på samme tid.

Hvordan bruke "dig tilpas" i en Dansk setning

Hvis du er tilfreds med Miat - Mongolian Airlines flyvningen vi har fundet til dig, tilpas søgningen ved at anvende de filtre vi stiller til rådighed.

Lokalerne rene og meget hyggelige og personalet som betjener dig er hele tiden opmærksomme på at du føler dig tilpas og bekvem.

Undertøj med opstrammende effekt holder lår og mave på plads, så du kan føle dig tilpas i dit outfit.

Derfor har det stor betydning, at du hviler i dig selv og føler dig tilpas i din krop, så du kan stå stærkt frem med et positivt selvbillede.

Dette gør også, at du føler dig tilpas i dit outfit, og derved også får en flot udstråling.

Ved træningstøj til kvinder, er det vigtigt, at du altid og under alle omstændigheder føler dig tilpas.

Hvis ikke du føler dig tilpas med farverne, vil du ikke udstråle det, som sommerkjolen giver anledning til.

Bukspyttkjertel - organ med dobbelt funktion Selen: egenskaber og foder Metoprolol - en beta-blokering Disse 7 kolde terapier holder dig tilpas!

Her spiller undertøjet ikke en særlig stor rolle i outfittet, men er med til at skabe et behageligt underlag, så du føler dig tilpas i dit tøj.

Buddingevej vigtigste for os er, at du som kunde føler dig tilpas og velkommen.

Hvordan bruke "deg komfortabel" i en Norsk setning

Air-Sole-demping holder deg komfortabel hele dagen.

Elltex føler deg komfortabel der bomull.

Tips: Gjør deg komfortabel med «skygge»-rollen.

Hold deg komfortabel i mykt, fuktkontrollerende materiale.

Bruk den du føler deg komfortabel med.

Alltid føle deg komfortabel med ham.

Hun gjort oss føler deg komfortabel umiddelbart.

Jeg føle deg komfortabel og derfra kan.

Deg komfortabel norsk pornoskuespiller men jeg.

Velg lagringstjenesten du føler deg komfortabel med.