Hva Betyr DR'S på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• drs
• danmarks radios
• dr's
• DR

Eksempler på bruk av Dr's på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Her er en TL; DR's resumé af batteritipene ovenfor.
Her er en TL; DRs oppsummering av batteriet tipsene ovenfor.

For bøgerne modtog Peter Øvig Knudsen i 2004 DR's Rosenkjærprisen.
For bøkene fikk Knudsen i 2004 DRs Rosenkjærpris.

I forbindelse med DR's omlægning af kanaler i 2013 blev Ramasjang delt i to.
I forbindelse med DRs omlegning av kanaler i 2013 ble Ramasjang delt i to.

Hentet 26. december 2008. Billed Bladet: Se DR's nye serie-stjerne her.
Besøkt 26. desember 2008.^«Billed Bladet: Se DR's nye serie-stjerne her».

Oktober 1988 og brød DR's monopol på landsdækkende tv via et jordbaseret sendenet.
Oktober 1988 og brøt dermed DRs monopol på landsdekkende TV via bakkenett.

Der er truffet en politisk beslutning om at reducere DR's økonomi med 20 procent.
Det er gjort en politisk beslutning om å redusere DRs økonomi med 20 prosent.

DR's forsvundne meteorit fik navnet Maribo, da den blev fundet på Lolland for fire år siden.
DRs forsvunne meteoritt fikk navnet Maribo da den ble funnet på Lolland for fire år siden.

Andersen og Johan Ludvig Heiberg, som blev gengivet i DR's tv-serie Bryggeren.
Andersen og Johan Ludvig Heiberg som ble gjengitt i Danmarks Radios tv-serie Bryggeren.

Redaktør og studievært på DR's litteraturmagasin, Skønlitteratur på P1, sammen med Klaus Rothstein.
Redaktør og studievært på DR's litteraturmagasin, Skønlitteratur på P1, sammen med Klaus Rothstein.

Størstedelen af den akutte erfaring fik lægen i 1998 og to år frem, viser DR's research.
Størstedelen af den akutte erfaring fikk legen i 1998 og to år fremover, viser DRs undersøkelser.

Kanalen blev drevet i samarbejde med DR's regionalradioer, som havde fået udleveret 100 såkaldte DV-kameraer.
Kanalen ble drevet i samarbeid med DRs regionalradioer, som hadde fått utlevert hundre DV-kameraer.

I DR's nye familieprogram, Maddysten, konkurrerer otte familier fra hele landet om at blive Danmarks bedste madfamilie.
I DR's nye familieprogram, Maddysten, konkurrerer åtte familier fra hele landet om å bli Danmarks beste matfamilie.

Slottet er kendt for at have lagt faciliteter til DR's julekalender Jul på Slottet fra 1986.
Slottet er i nyere tid best kjent for å ha laget fasiliteter til Danmarks Radios julekalender Jul på Slottet fra 1986.

Kulturminister Per Stig Møller ønskede, at en privat aktør skulle drive en ny licensfinansieret radiokanal, der kunne konkurrere med DR's P1.
Kulturminister Per Stig Møller ønsket at en privat aktør skulle drive en ny lisensfinansiert radiokanal som kunne konkurrere med Danmarks Radios P1.

Stationen havde premiere 1. oktober 1988 og brød DR's monopol på landsdækkende tv via et jordbaseret sendenet.
Kanalen startet sendinger 1. oktober 1988 og brøt dermed DRs monopol på landsdekkende TV via bakkenett.

Mest kendt er anekdoten om H.C. Andersen og Johan Ludvig Heiberg, som blev gengivet i DR's tv-serie Bryggeren.
Mest kjent er kanskje situasjonen mellom H.C. Andersen og Johan Ludvig Heiberg som ble gjengitt i Danmarks Radios tv-serie Bryggeren.

Han er uden tvivl mest kendt som den lidt rå og egocentrerede René i DR's serie"Taxa" som gik i 1997-1999 og senere i rollen som Palle i TV-serien"Krøniken".
Han ble kjent som den litt rå og egosentriske René i DRs serie Taxa som gikk i 1997-1999, og i rollen som Palle i TV-serien Krøniken.

Der var også rigtig mange fremmødte, der stod ved kirken og overværede ceremonien i stilhed, fortæller DR's reporter, Nadia Kronborg.
Det var svært mange fremmøtte, som sto ved kirken og overværet seremonien i stillhet, forteller DRs reporter, Nadia Kronborg til eget nettsted.

Når dit barn skal til at begynde til en fritidsaktivitet, er der ifølge DR's sundhedsplejeske Else Guldager lige nogle overvejelser, som forældrene bør gøre sig først.
Når barnet ditt skal begynne i en fritidsaktivitet, er det i følge DRs helsesøster Else Guldager enkelte ting du som forelder bør stille deg selv først.

DR1 er DR's primære nyheds- og aktualitetskanal, men kanalen sender også fakta-, historie- og kulturprogrammer, underholdning og film samt store fælles begivenheder som fodboldlandskampe.
DR1 er hovedsakelig Danmarks Radios nyhets- og aktualitetskanal, men kanalen sender også fakta- og kulturprogrammer, underholdning og film.

Kan debatterne følges på Folketingets hjemmeside, via DR's netradio eller på DR2, normalt frem til kl. 17.
Debattene kan også følges på Folketingets hjemmeside, via DRs nettradio eller på DR2, normalt frem til klokken 17.

Bor du i dette område, bor du i et af Københavns mest eksklusive kvarterer med kort afstand til high-end shopping og store kulturoplevelser i Operaen og DR's Koncerthus.
Velger du dette strøket, bor du i et av Københavns mest eksklusive områder med kort avstand til high-end shopping og store kulturopplevelser i Operaen og DRs konserthus.

Bestyrelsen har det overordnede ansvar for DR's programmer, ligesom den har personaleansvaret for DR's øverste chef, generaldirektøren, samt den øvrige ledelse.
Styret har det overordnete ansvar for DRs programmer, og har personalansvar for DRs øverste leder, generaldirektøren, samt den øvrige ledelse.

Hun er ikke valgt på grund af tørklædet, men fordi hun var den bedst egnede, siger DR's nyhedsdirektør Lisbeth Knudsen.
Hun er ikke valgt på grunn av sjalet, men fordi hun var den best kvalifiserte, sier DRs nyhetsdirektør Lisbeth Knudsen.

Blive til i samarbejde med historiske eksperter, ligesom DR's fokus på genforeningen i 2020 forventes at udspille sig med flere programmer på tværs af DRs platforme og i samarbejde med eksterne partnere for at kunne give befolkningen flere perspektiver og oplevelser med danmarkshistorien.
DR's fokus på gjenforeningen i 2020 kan også forventes å utspille seg i flere programmer i 2020 på tvers av DR's plattformer og i samarbeide med eksterne partnere for å kunne gi flere perspektiver og opplevelser om Danmarks historie.

Indtil den bliver fundet, vil jeg bare påpege, at alle seriens tre sæsoner er tilgængelige på DR's hjemmeside, så ingen af os går glip af serien.
Inntil den blir funnet, vil jeg bare påpeke at alle seriens tre sesonger er tilgjengelige på DR's nettside, sånn at ingen av oss går glipp av serien.

Skuespilleren Lars Mikkelsen har med sin præstation som præsten Johannes Krogh i DR's dramaserie'Herrens Veje' været det seneste års bedste mandlige skuespiller i en international dramaserie.
Skuespilleren har med prestasjonen sin som presten Johannes Krogh, i DR sin dramaserie«Herrens Veier», blitt kåret til den beste mannlige skuespilleren i en internasjonal dramaserie for det siste året.

Vi startede med at udvikle grundsystemet, og til selve implementeringsfasen af de enkelte subsites har vores underleverandør Netcompany håndteret projektledelsen bagud i DR's organisation.
Vi startet jobben med å utvikle selve grunnsystemet, og overlot implementering av innhold på hver enkelt subsites til vår underleverandør Netcompany, som har samarbeidet med øvrige aktører i DRs organisasjon.

Udover Emmy'erne til dramaserierne har'Det sorte kageshow' fra DR fået en international Emmy for'Bedste underholdning for børn', ligesom DR's generaldirektør Maria Rørbye Rønn i 2016 modtog en æres-Emmy for DR's rolle i udviklingen af ny, banebrydende tv-dramatik.
Utover Emmyene til dramaseriene har«Det sorte kageshow» fra DR fått en internasjonal Emmy for'Bedste underholdning for barn', og også DR sin generaldirektør Maria Rørbye Rønn i 2016 mottok en æres-Emmy for DRs rolle i utviklingen av ny, banebrytende TV-dramatikk.

DR Romanprisen- frem til 2004 kaldet Radioens Romanpris og i 2005-2007 kaldet P2 Romanprisen- er en litteraturpris, der uddeles af radioprogrammet P2 Plus Bog, det tidligere Alfabet, på DR's P2.
DR Romanprisen- fram til 2004 kalt Radioens Romanpris og i 2005-2007 kalt P2 Romanprisen- er en dansk litteraturpris, som deles ut av radioprogrammet P2 Plus Bog, det tidligere programmet Alfabet, på DR's P2.