Hva Betyr EGNE MATERIALER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• egne materialer
• eget materiale

Eksempler på bruk av Egne materialer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Rundt bed af naturens egne materialer.
Rundt bed av naturens egne materialer.

Medbring egne materialer og redskaber.
Oppdragstaker benytter egne materialer og verktøy.

Lyset, beliggenheden og naturens egne materialer.
Lyset, beliggenheten og naturens egne materialer.

Du kan også dele dine egne materialer med andre itslearning-brugere via biblioteket.
Du kan også dele dine egne materialer med andre itslearning-brukere via biblioteket.

Forside Haven Rundt bed af naturens egne materialer.
Forside Hage Rundt bed av naturens egne materialer.

Som altid- kun i NATURENS egne materialer såsom økobomuld, hør, uld, kashmir eller modal.
Som alltid kun i NATURENS egne materialer som økobomull, lin, ull, kasjmir eller modal.

Byd dine gæster velkommen i naturens egne materialer.
Be dine gjester velkommen i naturens egne materialer.

De er lavet af naturens egne materialer og derfor farveægte.
De er laget av naturens egne materialer og er derfor fargeekte.

Aarhus-opfindelse 3D-printer med kroppens egne materialer.
Dansk oppfinnelse skriver i 3D med kroppens egne materialer.

Hvert eneste design i vores kollektion er lavet af naturens egne materialer, og vi er selektive, når det kommer til hvor og hvordan vores materialer produceres.
Alle designene i kolleksjonen vår er laget av naturens egne materialer og vi er veldig selektive om hvor og hvordan kildematerialene er produsert.

Naturlige rum Lyset, beliggenheden og naturens egne materialer.
Naturlige rom Lyset, beliggenheten og naturens egne materialer.

Medlemmet skal sikre, at hver medarbejder har deres egne materialer til hvert kursus eller værksted, de er tilmeldt.
Medlemmet må sørge for at hver ansatt har sitt eget materiale for hvert kurs eller verksted de er påmeldt.

I forbindelse med vores kvalitetsstandard og farvegaranti arbejder vi altid med vores egne materialer.
I forbindelse med kvalitetsstandard og fargegaranti jobber vi alltid med egne materialer.

En terrassevarmer der bruger naturens egne materialer til opvarmningen.
En terrassevarmer som bruker naturens egne materialer til oppvarming.

Ved at opslå indhold tildeler du os(og vores koncern) en uophørlig, royaltyfri, ikke-eksklusiv, uigenkaldelig licens til at reproducere, ændre, oversætte, stille til rådighed, distribuere og sublicensere indholdet helt eller delvist og i en hvilken som helst form, herunder til markedsføringsmæssige formål, i vores egne materialer og på sociale medier.
Ved å sende inn Innhold gir du oss(og vårt konsern) en evigvarende, royalty-fri, ikke-eksklusiv, ugjenkallelig tillatelse til å reprodusere, modifisere, oversette, gjøre tilgjengelig, distribuere og viderelisensiere Innholdet helt eller delvis og i hvilken som helst form, blant annet for markedsføringsformål i vårt eget materiale og på sosiale medier.

Derudover er der mulighed for at indsætte egne materialer med specifikke belastninger.
Det er også mulighet til å legge inn egne materialer med spesifikke dødbelastninger.

Ingen huse må være højere end tre etager, og man må kun anvende øens egne materialer og farver.
Her ligger det bare noen få hotell siden det ikke er lov å bygge hus som er høyere enn tre etasjer, og man får bare benytte øyas egne materialer og farger.

Drivtømmer, forkullet træ, hvalknogler, sten og andre af naturens egne materialer anvendes i monumentale skulpturer, hvor der lægges vægt på stoflighed, struktur og dekorativ kvalitet.
Drivtømmer, forkullet tre, hvalknokler, stein og andre av naturens egne materialer anvendes i monumentale skulpturer, hvor det legges vekt på stofflighet, struktur og dekorativ kvalitet.

Vores kursus er designet i unikke undervisningsmetoder med vores egne materialer og grammatikker.
Våre kurs er utformet på en unik pedagogisk metodikk med våre egne materialer og grammatikk bøker.

Som producent af limtræ stræber vi efter at bruge vores egne materialer så meget som muligt.
Som en limtreprodusent jobber vi for å bruke våre egne materialer i størst mulig grad.

Han er blevet forbundet med lokale frivillige nær Houston i Texas og er blevet sendt sine egne materialer for at sprede Sandheden om stoffer videre ud.
Han har kontaktet lokale frivillige i Houston i Texas og har blitt sendt sine egne materialer for å spre Sannheten om stoff videre.

Via BPI vil det være muligt at planlægge redaktionelle forløb, som fx beskrivelser af større begivenheder med relationer til bibliotekets egne materialer og anbefalinger af relevant materiale..
Via BPI vil det være mulig å planlegge det redaksjonelle løpet, som for eksempel beskrivelser av større begivenheter med relasjoner til bibliotekets egne materialer og anbefalinger av relevant materiale.

Klasser er baseret på elevernes eget materiale som et arbejde i gang.
Klasser er basert på studenters eget materiale som et arbeid i gang.

Fratager brugere indtægterne fra eget materiale, helt uden forvarsel og uden ankemulighed.
Fratar brukere inntektene fra eget materiale, helt uten forvarsel og uten ankemulighet.

Jeg skriver mit eget materiale.
Jeg skriver mitt eget materiale.

Hun fremfører sit eget materiale.
Hun fremfører sitt eget materiale.

Hun vendte tilbage i 1991 med eget materiale, og pladedebuterede nogle år senere.
Hun tok opp igjen artistlivet i 1991 med eget materiale og platedebuterte noen år senere.

Eller i hvert fald musikere som udgiver deres eget materiale.
Eller i det minste musikere som publiserer sitt eget materiale.

I… fik han udgivet en Lp med eget materiale.
Han har gitt ut CDer med eget materiale.

Med vores eget materiale(bøger, cd'er, iOL- inlingua Online Learning,…) ved du altid, hvor du er, hvad du er i stand til og hvor hurtigt du udvikler dig.
Med vårt eget materiale(bøker, CDer, iOL- Inlingua Online Learning,…) vet du alltid hvor du er, hva du er i stand til og hvor fort du går.

Hvordan bruke "egne materialer" i en Dansk setning

Plantefarvning, hvor vi bruger naturens egne materialer til farvning af uld og tekstiler. ...og meget meget mere.

Da haven langt hen ad vejen er holdt i naturens egne materialer, måtte vi bare eje denne Mexikanske varme ovn.

Aarhus Kommunes Biblioteker kvitterer kun for egne materialer.

Samarbejdet er omfattende og vedrører NCC's materialer, såsom de materialer sagen drejer sig om, men også SSG's egne materialer.

Hvis du ikke har eget maleri eller egne materialer, kan du sagtens bruge materialerne, der er til rådighed i atelieret.

Trævinduet byder på et naturligt smukt udseende i naturens egne materialer.

Desuden anvender lærerne egne materialer til støtte for dette.

Den enkelte gruppe er selv ansvarlig for at rydde op i egne materialer.

Roen, stilheden og den simple udnyttelse af naturens egne materialer og en enkel beplantning.

Vi benytter vores egne vogne og vores egne materialer, og vores flyttefolk har stor erfaring med at flytte tunge ting.

Hvordan bruke "eget materiale, egne materialer" i en Norsk setning

Naturens eget materiale er ofte det beste.

STS bruker sitt eget materiale i undervisningen.

Eget materiale vil også bli presentert.

Det var mye eget materiale selvfølgelig.

Denise elsker å bruke naturens egne materialer som dekor.

Naturens egne materialer er i vinden som aldri før.

Jeg synes Berges eget materiale fungerer best.

Egne materialer og bruk av egne maskiner kan også medtas.

Egeninnsats og egne materialer skal inntekstføres, jf pkt 14 B.

En terrassevarmer som bruker naturens egne materialer til oppvarming.