Hva Betyr ENGAGERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• engasjerer
• forplikter
• engagerer
• engasjere
• engasjerte
• deltar

Eksempler på bruk av Engagerer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg engagerer mig.
Jeg engasjerer meg.

En naturlig cyklus- der engagerer alle.
En naturlig syklus- som engasjerer alle.

Du engagerer dig ikke.
Du engasjerer deg ikke.

En ud af 12 teenagere engagerer sig i selvskader.
En av tolv ungdommer engagerer seg i selvskader.

Engagerer De mig så?
De vil altså engasjere meg?

Flere følgere, flere likes, at folk engagerer sig?
Flere følgere, flere likerklikk og at folk engasjerer seg?

Hvorfor engagerer du dig så i det her?
Hvorfor engasjerer du deg i dette da?

Her er nogle af de projekter EnterCard engagerer sig i.
Her er noen av prosjektene EnterCard engasjerer seg i.

Historier engagerer børn i legetøjet.
Historier engasjerer barn i leketøyene.

Hver fane er fyldt med forslag, der informerer, engagerer og inspirerer dig.
Hver fane er full av innhold som vil informere, engasjere og inspirere deg.

Engagerer kirken sig i interreligiøse anliggender?
Engasjerer kirken seg i mellomreligiøse anliggender?

Du sidder i skolebestyrelsen og engagerer dig i akvariet.
Du sitter i skolestyret, og engasjerer deg i akvariet.

Hvorfor engagerer en kejserlig løjtnant sig i det her?
Hvorfor involverer en imperieløytnant seg i dette?

Dertil tilføjes, at de aktivt engagerer sig i at bekæmpe kræften.
I tillegg forplikter de seg til aktivt å bekjempe kreften.

Og engagerer mange flere mennesker på kontraktbasis.
Og engasjerer mange flere mennesker på kontraktsbasis.

Interaktive kiosker engagerer kunder med dit brand og….
Interaktive kiosker engasjerer kunder med merkevaren din og….

Engagerer De Dem altid så meget i tidligere klienter?
Pleier du å engasjere deg så mye i dine gamle klienter?

Disse netværk er ansvarlige for, hvad engagerer og motiverer eleverne.
Disse nettverkene er ansvarlig for hva engasjerer og motiverer elevene.

Vi engagerer os først og fremmest i temaet miljøuddannelse.
Vi engasjerer oss først og fremst i temaet miljøutdanning.

Vi taler ikke om religion eller engagerer os i nogen anden organisation.
Vi diskuterer ikke religion eller involverer oss i noen utenforstående organisasjoner.

Vi engagerer samfundet i værdifulde og berigende tjenester.
Vi engasjerer samfunnet i verdifulle og berikende tjenester.

Jeg kan ikke sammenligne måden han træner på, måden han engagerer sig på, hans fokus og hans ambitioner.
Jeg kan ikke sammenlikne måten han trener, måten han forplikter seg, fokuset hans, ambisjonene….

Vi engagerer os gennem direkte kommunikation med selskabet.
Vi engasjerer oss gjennom direkte kommunikasjon med selskapet.

RugVista forlanger, at vores forretningspartnere ikke engagerer nogen form for tvangsarbejde, menneskehandel eller ikke-frivillig arbejdskraft.
RugVista krever at våre forretningspartnere ikke deltar i noen form for tvangsarbeid, menneskehandel eller ufrivillig arbeid.

Engagerer sig i et planlagt program for faglig udvikling;
Engasjerer seg i et planlagte program for profesjonell utvikling;

Infinifun- Begejstrer, engagerer, underviser og fremmer glæden hos børn!
Infinifun- Spennende, engasjerende, pedagogiske og til glede for barn!

Engagerer sig regelmæssigt i fysiske fysiske øvelser, fysioterapi øvelser;
Regelmessig engasjere seg i lette fysiske øvelser, fysioterapi øvelser;

Så simpelt som det er, engagerer seeren følelsesmæssigt eller med humor.
Så enkelt som det er, å engasjere betrakteren følelsesmessig eller med humor.

Engagerer universitetsverdenen om spørgsmål af national og international betydning;
Engasjerer universitetssamfunnet om saker av nasjonal og internasjonal betydning;

Sydlige Urals Statsuniversitet engagerer aktivt i videnskabelige, forskning og projektaktiviteter.
Sør-Ural State University engasjerer seg aktivt i vitenskapelig forskning og prosjektaktiviteter.

Hvordan bruke "engagerer" i en Dansk setning

Eller er det en positiv forventning om, at det liv, du lever, grundlæggende udvikler sig i en positiv retning, og at du derfor engagerer dig og udvikler dig?

Selvom andre mennesker i verden selvfølgelig betyder noget for mig, så er det stadig for min søn, at jeg engagerer mig.

Et kulturliv, der engagerer frivillige, der eksperimenterer og skaber oplevelser, og som bidrager til, at kommunen er et attraktivt sted at bo og flytte til.

Historierne viser, at borgere engagerer sig på en arena, som ellers tidligere kun har været for offentligt ansatte.

Løsninger på et højt niveau forudsætter, at alle medarbejdere involverer og engagerer sig.

På projektakademiet uddannes unge til at tage initiativ og skabe sociale og kulturelle projekter, der engagerer borgerne.

Derfor opfordrer vi til, at man engagerer sig i fælles fremstød mod udvalgte markeder og forbereder sig godt hjemmefra, siger Christian Graversen.

I Norge engagerer kommunerne sig i enkeltvirksomheder gennem erhvervsudviklingsselskaber.

Men svigter hun sine veninder Ji, Jose og Tammy, når hun engagerer sig i sport og nye venner?.

Træneren engagerer sig i sin egen udvikling og uddanner og dygtiggør sig specifikt i forhold til at arbejde med og udvikle unge talenter.

Hvordan bruke "forplikter, engasjerer, engasjere" i en Norsk setning

Det forplikter ingenting, krever ikke noe.

Men dette engasjerer meg ganske mye!

Askim Kommune forplikter seg til, iht.

Justisdepartementet vil engasjere sekretærhjelp til kommisjonen.

Barneverntenesta kan også engasjere sakkyndige, jf.

Interessere seg mer, engasjere seg mer.

Hvorfor engasjerer det oss ikke mer?

Men også amerikanske kongressmedlemmer engasjerer seg.

For meg forplikter det iallefall veldig!

Ingenting engasjerer nordmenn mer enn hjemstedet.