Eksempler på bruk av
Er beregnet til behandling
på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
MeniQ tryk pulsator er beregnet til behandling af Menières sygdom.
MeniQ press pulsator er beregnet for behandling av Ménières sykdom.
Hver type lægemiddel, som et uafhængigt lægemiddel,har unikke terapeutiske egenskaber og er beregnet til behandling af en specifik lungepatologi.
Hver type stoff, som et uavhengig stoff,har unike terapeutiske egenskaper og er ment for behandling av en spesifikk pulmonal patologi.
Sinekod er beregnet til behandling af tør hoste af enhver oprindelse.
Sinekod er ment for behandling av tørr hoste av noen opprinnelse.
Instruktioner for børn Adrianol oplyser, at dette stof er beregnet til behandling af børn 1-5 år.
Instruksjoner for barn Adrianol informerer om at dette legemidlet er beregnet til behandling av barn 1-5 år.
Det er beregnet til behandling af sygdomme i næsehulen, fjernelse af ødem.
Det er ment for behandling av sykdommer i nesehulen, fjerning av ødem.
Forberedelser af denne gruppe er beregnet til behandling af allergisk rhinitis.
Preparater av denne gruppen er ment for behandling av allergisk rhinitt.
Mens det er beregnet til behandling af brystkræft, har det ligesom mange AI'er fundet et velkomment hjem blandt anabolske steroidbrugere.
Mens den er ment for behandling av brystkreft, har den, som mange AI, funnet et velkomment hjem blant anabole steroidbrukere.
Ifølge sin kemiske formel er Tonsilotren en homøopatisk medicin og er beregnet til behandling af kronisk tonsillitis.
Ifølge sin kjemiske formel er Tonsilotren et homøopatisk medisin og er ment for behandling av kronisk tonsillitt.
Lægemidlet er beregnet til behandling af voksne og børn, herunder spædbørn.
Legemidlet er ment for behandling av voksne og barn, inkludert spedbarn.
Behandling af akut respiratoriske virusinfektioner og influenza hos børn op til 7 til17 år udføres med Ingavirin i en dosering på 60 mg(1 60 mg kapsel eller 2 til 30), en dosis på 90 mg er beregnet til behandling og forebyggelse hos voksne patienter.
Behandling av akutte respiratoriske virusinfeksjoner oginfluensa hos barn opptil 7 til 17 år utføres med Ingavirin i en dose på 60 mg(1 60 mg kapsel eller 2 til 30), en dose på 90 mg er beregnet på behandling og forebygging hos voksne pasienter.
Et medicinsk præparat er beregnet til behandling af sådanne patologier.
Et medisinsk preparat er ment for behandling av slike patologier.
Dexem Creme er beregnet til behandling af symptomer ved psoriasis, eksem og andre hudirritationer.
Dexem Krem er beregnet til behandling av symptomer på psoriasis, eksem og andre hudirritasjoner.
Prostatilen er et lægemiddel af naturlig oprindelse, og er beregnet til behandling af sygdomme i kirtlen hos mænd(prostata).
Prostatilen er et legemiddel av naturlig opprinnelse og er ment for behandling av sykdommer i kjeveorganet hos menn(prostata).
Lægemidlet er beregnet til behandling af forkølelse af bakteriel oprindelse.
Legemidlet er ment for behandling av forkjølelse av bakteriell opprinnelse.
Cream"Kalanchoe" indeholder 15% af saften af planten og er beregnet til behandling af aldrende hud i ansigtet og forebyggelse af dets aldring.
Krem"Kalanchoe" inneholder 15% av saften av planten og er beregnet på behandling av ansiktshud i ansiktet og forebygging av aldring.
Øredråber er beregnet til behandling af inflammation i det auditive organ i forskellige ætiologier, såsom.
Øre dråper er ment for behandling av betennelse i det hørbare organet i ulike etiologier, for eksempel.
Dette skyldes, atikke mange lægemidler er beregnet til behandling og forebyggelse af virusinfektioner hos små børn.
Dette skyldes atikke mange stoffer er ment for behandling og forebygging av virusinfeksjoner hos små barn.
Sprøjten er beregnet til behandling af medicinsk udstyr, det kirurgiske felt og hænderne på medicinsk personale.
Sprayet er ment for behandling av medisinsk utstyr, det kirurgiske feltet og hendene til medisinsk personell.
Ved anvendelse af polymerformuleringer skal det huskes, at de er beregnet til behandling af små fordybninger, idet laget på en gang ikke må overstige 1-2 mm. Alle behandlingstrin skal efterfølges af mellemtørring.
Ved bruk av polymerformuleringer må det huskes at de er beregnet til behandling av små fordybninger, laget på en gang ikke bør overstige 1-2 mm.
Lægemidlet er beregnet til behandling af børn(og børn kan ordineres fra den første dag i livet) og voksne patienter.
Legemidlet er ment for behandling av barn(og barn kan bli foreskrevet fra første dag i livet) og voksne pasienter.
Den minimal investering er beregnet til behandling af både bløde og hårde materialer.
Den minimal investering er beregnet for behandling av de harde og myke materialer.
Denne billige medicin er beregnet til behandling af bakterielle infektioner af ENT-organer og urinorganer kun hos voksne.
Denne rimelige medisinen er beregnet på behandling av bakterielle infeksjoner av ENT-organer og urinorganer bare hos voksne.
Midler, herunder olier, er beregnet til behandling af kroniske former for patologi.
Midler, inkludert oljer, er ment for behandling av kroniske former for patologi.
Brug ikke produkter, der er beregnet til behandling af akne, da disse ofte er for stærke.
Bruk ikke produkter som er beregnet for behandling av akne, ettersom disse ofte er for sterke.
Det præsenterede lægemiddel er beregnet til behandling af akutte eller svage tilbagevendende infektioner i urin- og reproduktionssystemerne.
Det presenterte legemidlet er ment for behandling av akutte eller svake gjentatte infeksjoner i urin og reproduktive systemer.
Dette skyldes, at det ikke er beregnet til behandling af svampe, men til forebyggelse, udryddelse og forebyggelse af deres udseende.
Dette skyldes at det ikke er ment for behandling av sopp, men for forebygging, utryddelse og forebygging av deres utseende.
For eksempel dråber Loromax, de er beregnet til behandling af rhinitis, bihulebetændelse, bihulebetændelse og som følge heraf polypper.
For eksempel, Loromax faller, de er ment for behandling av rhinitt, bihulebetennelse, bihulebetennelse og, som et resultat, polypper.
Baktericidet er beregnet til behandling af konjunktivitis, så dets utilsigtede øjenkontakt vil ikke være farlig for patienten.
Baktericidet er ment for behandling av konjunktivitt, slik at den uhellskadelige øyekontakt ikke vil være farlig for pasienten.
På trods af at L-thyroxin er beregnet til behandling af endokrine sygdomme, bliver dets anabolske virkning ofte brugt til vægttab.
Til tross for det faktum at L-Thyroxin er ment for behandling av endokrinologiske sykdommer, blir dets anabole effekt ofte brukt til vekttap.
Ingavirin i små ogmellemstore doser er beregnet til behandling af børn fra 7 år og forebyggelse af infektion eller udvikling af sygdommen, når de er i kontakt med en patient eller en virusbærer til patienter fra 13 år og derover.
Ingavirin i små ogmellomstore doser er beregnet på behandling av barn fra 7 år og forebygging av infeksjon eller utvikling av sykdommen når den er i kontakt med en pasient eller en virusbærer for pasienter 13 år og eldre.
Resultater: 51,
Tid: 0.0341
Hvordan bruke "er beregnet til behandling" i en Dansk setning
Laseren er beregnet til behandling af større områder af kroppen, som flampe.dyrinstinkt.com ryg, nakke, hofte eller ben.
Lægemidlet Ambrobene er beregnet til behandling af forskellige lungesygdomme forårsaget af betændelse.
Bemærk at det ikke er alle disse produkter som er beregnet til behandling af impotens og at nogle af dem ikke cialis 20 mg pris sælges på apoteker i Danmark.
Lus kan være nogle der er beregnet til behandling af lus på institution og forældre er en forudsætning for et godt resultat i kampen mod spredning af lus.
Laseren er beregnet til behandling af større områder.
Det er beregnet til behandling af tør, irriterende, paroxysmal hoste.
Brug kun midler, der er beregnet til behandling af lus på mennesker.
Værktøjet er beregnet til behandling af voksne patienter.
Asinis er beregnet til behandling af patienter med akutte og kroniske former for rhinosinusitis, kronisk rhinitis og laryngotracheitis.
Dette produktet er beregnet til behandling af lette og tilfældige problemer som f.eks.
Hvordan bruke "er ment for behandling" i en Norsk setning
Det er ment for behandling av flass, seborrhea.
Levitra er ment for behandling av erektil dysfunksjon.
Dalacin er ment for behandling av enkel akne.
Legemidlet Heptral er ment for behandling av leverproblemer.
Legemidlet er ment for behandling av inflammatoriske hudsykdommer.
Neurontin er ment for behandling av postherpetisk nevralgi.
Det er ment for behandling av partielle anfall.
Legemidlet er ment for behandling av protozoale infeksjoner.
Disse medisinene er ment for behandling av leversykdommer.
Emoksipin er ment for behandling av intraokulære blødninger.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文