Hva Betyr FOLDEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• brosjyren
• folderen
• mappen
• heftet
• flyvebladet

Eksempler på bruk av Folderen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tak for folderen.
Takk for flyvebladet.

Folderen?- Han er alle steder-?
Han er alle steder--Folderen?

Hvor? Giv dem folderen.
Hvor? Gi dem brosjyren.

Fra folderen Tal vælges C-tavleregning.
Fra Tall mappen velges C-legg sammen.

Det er ham på folderen. Se!
Fyren på flyvebladet! Se!

Fra folderen Naturfag vælges C-tung let.
Fra Naturfag mappen velges C-tung eller lett.

Find og ABN WinZip folderen.
Finn og åpne WinZip mappen.

Folderen vil også blive om delt på Langå Skole.
Folderen vil også bli delt ut på skolene.

Heromkring kalder vi ham… Folderen.
Heromkring kaller vi han… Folderen.

Folderen er gratis og kan bestilles hos Videncentret.
Heftet er gratis og kan bestilles på VidensCentret.

Jeg spøgte med min positur i folderen.
Jeg spøkte med poseringen i brosjyren.

Folderen findes desværre ikke i papirformat, men kan downloades her på siden.
Heftet finnes pt. ikke i papirformat, men kan lastes ned elektronisk her.

Det kan have indflydelse på, om folderen skal være 4-sidet, 3- eller 5-fløjet.
Det kan ha innvirkning på om folderen skal være 4-sidig, 3-sidig eller 5-sidig.

Hun gav ham folderen og forklarede at Jehovas Vidner ønsker at hjælpe folk gennem gratis bibelundervisning.
Hun gav ham traktaten og forklarte at Jehovas vitner ønsker å hjelpe folk til å lære nyttige ting fra Bibelen helt gratis.

Hvis du vil have oplysende, så lad os prøve folderen om Stafylokok-infektioner et forsøg til.
Om du vil ha informativ, burde vi prøve brosjyren om stafylokokker igjen.

Når den sidste opgave i folderen er fuldført, vil programmet vende tilbage til skærmbilledet med aktiviteter og log-in boksen vil blive vist.
Når den siste aktiviteten i mappen er avsluttet, vil programmet gå tilbake til hovedskjermbildet og påloggings dialog boksen vises.

Jonathan læste Johannes 5:28, 29 og gav hende folderen Hvilket håb er der for de døde?
Jonathan viste henne Johannes 5:28, 29 og ga henne traktaten Hvilket håp er det for de døde?

Folderen skal være klar og enkel og udformet på et sprog, den pågældende person forstår eller med rimelighed kan formodes at forstå.
Brosjyren skal være klar og enkel og skrevet på et språk som den berørte person forstår eller som det med rimelighet kan forventes at han eller hun forstår.

En detaljeret beskrivelse af de nødvendige trin finder du også i folderen, der fulgte med dit nye produkt.
En detaljert beskrivelse av de nødvendige trinnene finnes i brosjyren som ble levert med det nye husholdningsapparatet.

Folderen bygger på rapporten"Miljø og sundhed for børn i nordiske børnehaver", et pilotprojekt inden for udvalgte emner, udført for Nordisk Ministerråd.
Folderen bygger på rapporten"Miljø og helse for barn i nordiske barnehager", et pilotprosjekt innenfor utvalgte emner utført for Nordisk Ministerråd.

Support med opsætning: Hvis du har brug for hjælp med indstillinger, finder du folderen til dit nye produkt her.
Støtte til oppsettet: Hvis du trenger hjelp med oppsettet, finner du brosjyren for det nye husholdningsapparatet ditt her.

Folderen skal bidrage med viden om, hvad det vil sige at være donorbarn og kan bruges som inspiration til skole-hjem samarbejdet og undervisningen.
Brosjyren skal bidra med kunnskap om hva det vil si å være donorbarn, og kan brukes som inspirasjon til undervisningen og samarbeidet mellom skole og hjem.

Fokuser ikke på at hælde alt for mange beskeder i hovedet på læseren i folderen, men gør det både nemt at læse og nemt at huske.
Ikke fokuser på å overøse leseren med altfor mange meslinger i folderen, men gjør budskapet både enkelt å lese og enkelt å huske.

Folderen udarbejdes på en sådan måde, at den sætter medlemsstaterne i stand til at supplere den med yderligere oplysninger, som er specifikke for den enkelte medlemsstat.
Brosjyren skal utarbeides på en slik måte at det er mulig for medlemsstatene å supplere den med ytterligere opplysninger som er spesifikke for den enkelte medlemsstat.

Derefter indleder du processen med at uploade opgraderingsscriptet fra folderen med navnet'upgrade v601x' til administrationsfolderen på din side.
Først må du laste opp skriptet upgrade fra mappen kalt'upgrade v601x' til mappen administration på siden din.

I folderen kan du som forældre hente råd til, hvordan du kan forberede dig, hvad du kan tale med dit donorbarn om, og hvad du eventuelt skal fortælle lærere og pædagoger.
I brosjyren kan du som foreldre hente råd om hvordan du kan forberede seg, hva du bør snakke med donorbarnet om, og hva du eventuelt bør fortelle lærerne og andre på skolen.

Du kan se en detaljeret instruktion om klargøring og indgivelse af ORENCIA i folderen"Vigtig brugervejledning" som ligger separat i æsken.
Du vil finne detaljerte instruksjoner for klargjøring og administrering av ORENCIA i heftet“Instruksjoner for bruk" som ligger separat i esken.

The Health Education Authority konstaterer i folderen”Enjoy Fruit& Vegetables” at“frosne grøntsager er lige så gode som ferske, og det kan være enkelt, bekvemt samt økonomisk”.
The Health Education Authority konstaterer i folderen"Enjoy Fruit & Vegetables" at"fryste grønnsaker er like nyttige som ferske- og de kan være enkle, bekvemme og økonomiske" i bruk.

Brett, en pionerbror i Hongkong, henvendte sig til en ung mand sidst i tyverne og tilbød ham folderen Hvad skal der til for at få et godt familieliv?
I Hongkong gikk en pionerbror som heter Brett, bort til en ung mann i slutten av 20-årene og tilbød ham traktaten Hvordan få et lykkelig familieliv?

Skabelonerne angiver nogle mulige overskrifter der kan indgå i folderen samt væsentlige indholdselementer, der fokuserer på de faglige begrundelser, som kan underbygge folderens råd og vejledning.
Brosjyremalene inneholder mulige overskrifter til innholdet som kan inngå i brosjyren, samt innholdselementer som fokuserer på faglige begrunnelser.

Hvordan bruke "folderen" i en Dansk setning

Indberetning sker via Se mere om dine rettigheder som patient i folderen»ine rettigheder som patient i Psykiatrien«.

Hensigten med folderen Læs mere Inklusion fra mål til virkelighed.

Se mere om dine rettigheder som patient i folderen»dine rettigheder som patient i Psykiatrien«.

Læs mere om KFUM-Spejdernes vision og strategi og hent folderen.

Folderen beskriver også, hvad de medicinstuderende skal være opmærksomme på, når de får delegeret opgaver, der er forbeholdt læger.

Folderen er tænkt som en hjælp i hverdagen, men den erstatter ikke bekendtgørelsen og vejledningen om benyttelse af medhjælp.

Folderen indgår i serien Hiv, liv og behandling, hvor hver folder Læs mere Mobning på arbejdspladsen Hvad er det, og hvad skal vi gøre ved det?

Folderen beskriver kort, hvordan man som læge udviser omhu i sit arbejde, når man delegerer sundhedsfaglige forbeholdte opgaver til en medicinstuderende.

Hensigten med folderen Læs mere Vi tilbyder kursuskonceptet.

Folderen kan fås hos afsnittets personale.

Hvordan bruke "mappen, heftet, brosjyren" i en Norsk setning

Dette vil overføre mappen til "favoritter"-mappen.

Heftet kan bestilles fra Folkehelsa avd.

Mappen heter noe slikt som o1268nor_w_ufr2070_x64.

Denne mappen blir synkronisert med SkyDrive.

Svartelistemeldinger filtreres til mappen Useriøs e-post.

Denne brosjyren Detaljer Juridisk Fagråd 24.

Brosjyren ble lagt ved som link.

A4/A3- heftet skal samle all informasjon.

Heftet kan lastes ned her (pdf)Lærerveiledning.

Denne brosjyren skal oversettes til somali.