Hva Betyr FRELST på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• frelst
• reddet
• salig
• utfridd
• forløst
• frelst ut
• frelse
• salige
• frelste

Eksempler på bruk av Frelst på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hun blev frelst.
Hun ble reddet.

Du er frelst ved Jesu blod.
Du er forløst ved Jesu blod.

Jeg blev frelst.
Jeg har blitt frelst.

Du har frelst Paolo fra Helvedes ild.
Du har reddet min Paolo fra helvetets ild.

Dit barn er frelst.
Barnet ditt er reddet.

Bliver du frelst fra fortabelse?
Blir du reddet fra fordømmelse?

Jeg er allerede frelst.
Jeg er allerede reddet.

Jesus har frelst dig, og han.
Jesus har frelst deg, og han.

Gå så ind og bliv frelst.
Gå inn og bli frelst.

Du har frelst os.
Du har reddet oss.

For i håb vi er frelst.
For i håpet er vi frelst.

Gud har frelst os!
Gud har reddet oss!

For i håbet er vi frelst.
For i håpet er vi frelst.

Gud har frelst mig!
Gud har reddet oss!

Lyder det en smule frelst?
Høres det litt frelst ut?

Men Gud har frelst os af dødens magt.
For Gud har reddet oss fra døden.

Lyder det lidt frelst?
Høres det litt frelst ut?

Han har frelst mig, og ham vil jeg have.".
Han har frelst meg, og han vil jeg ha!».

Her har Gud frelst mig.".
Her har Gud reddet meg.".

Og de behøver ikke at blive frelst.
De trenger ikke å bli reddet.

Nu er jeg frelst, og Trey slår dig ihjel.
Men jeg er frelst, og Trey vil drepe deg.

Med Gud for at blive frelst.
Med Gud for å bli frelst.

Din tro har frelst dig”, sagde Jesus til ham.
Din tro har frelst deg,” sier Jesus til ham.

Men jeg er også blevet frelst.
Jeg er også blitt frelst.

Din sjæl bliver ikke frelst, selv om dit legeme dør.
Selv om kroppen dør, vil sjelen ikke bli frelst.

Han skal hjælpe os med at blive frelst.
Han skal hjelpe oss å få frelse.

At 8 personer blev frelst i Noa's ark gennem vand.
Åtte personer ble reddet i Noah's ark ved den store vannflommen.

Hvis Alton er med os, bliver vi frelst.
Er Alton med oss, blir vi frelst.

Den, som ønsker at blive frelst, må derfor tænke sådan om Treenigheden.
Den som vil bli salig, må tenke slik om Treenigheten.

De ti blev helbredt, men kun én blev frelst.
Det var ti som fikk helse, men bare én fikk frelse.

Hvordan bruke "frelst" i en Dansk setning

MUNK: Belgien har efter min Mening frelst baade sin Samvittighed og sin Ære, de to Ting er større end Bygninger, Afgrøder, Førlighed og Liv.

Men hvordan bliver vi frelst, alle vi som er rige på lovparagraffer og fredsaftaler og internationale krigsforbryderdomstole og menneskerettigheder og handelsaftaler?

På dette tidspunkt boede drengenes mormor i Tyskland, og det var et brændende ønske for drengenes mor, at hun måtte blive frelst.

Når vi sætter vores lid til Jesus Kristus for at blive frelst, så bliver alle vores synder tilgivet.

Frelsen er ikke en frelse for enkelt personer som kommer i himlen eller som bliver frelst efter døden.

Engang kom en rig ung mand hen til Jesus og spurgte hvad han skulle gøre for at få evigt liv, altså blive frelst.

Hvordan bliver vi frelst fra en kollektiv, politisk, strukturel fortabelse?

Luk. 2,1-14 For af den nåde er I frelst ved tro.

Har jeg taget imod Jesus, så er jeg frelst og kan glæde mig i Herren.” Mors støtter Det var hårdt at sige farvel til kæresten.

Nej, de er så professionelle ude i foreningerne, at det er de bedst til, og jeg vil heller ikke komme til at lyde for frelst.

Hvordan bruke "reddet, salig" i en Norsk setning

Dette har reddet meg utallige ganger!

Her sies: "At Presten salig hr.

Ja, jeg blir salig utav dette altså.

Rask førstehjelp reddet trolig livet hans.

Det ble langskuddene som reddet uken.

Efterdi edsorne prov bevitner salig comm.

Det var primusen som reddet oss.

Det hadde sparka salig mykje rumpe!

Gik(?) Salig hiem(?) til hans f????

Blir helt salig her jeg sitter!