Hva Betyr FRITEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• friterte
• frityrstekte
• fritert

Eksempler på bruk av Friterede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Frito verde: Friterede bananskiver.
Frito verde: Friterte bananskiver.

Friterede grøntsager, grækerne elsker at fritere.
Friterte grønnsaker, grekerne liker å fritere..

Snarere et hul med friterede rejer.
Ser mer ut som et hull med frityrstekte reker.

Og friterede karamelkager til dessert.
Og friterte karamellkaker til dessert.

Lulas- Små blæksprutter, som serveres grillede eller friterede.
Lulas- Små blekksprut, serveres grillet eller fritert.

Khao Phat er friterede ris med kød og grøntsager.
Khao Phat er stekt ris med kjøtt og grønnsaker.

De kan også kombineres med”bitterballen”, altså en slags frikadeller, som givetvis også er friterede.
Det kan også kombineres med bitterballen, altså kjøttboller som selvsagt også er friterte.

Der er som regel mange friterede retter at vælge mellem i en tapasmenu.
Det finnes som regel mange fristende retter å velge blant fra en tapasmeny.

Her sælges der mest mad og frugt samt mere eksotiske ting såsom friterede kakerlakker og lyserøde æg.
Her selger de mat og frukt, men også mer eksotiske varer som friterte kakerlakker og rosa egg.

Gå ikke glip af de friterede fisk”tiganites”, som spises hele og er en kendt delikatesse i Grækenland.
Gå ikke glipp av de små friterte fiskene«tiganites» som spises hele, og er en kjent delikatesse i Hellas.

Til dine drikkevarer(bemærk rækkefølgen!) spiser du små friterede ting og sager, sandwiches osv.
Til dine drikkevarer(legg merke til rekkefølgen!) spiser du små frityrstekte saker og ting, sandwicher osv.

Olien i friterede og bagte fødevarer svækker fordøjelsen og det smitter af på kropslugten, som kan virke harsk.
Oljen i friterte og bakte matvarer svekker fordøyelsen, og det smitter av på kroppslukten, som kan virke harsk.

Lad børnene prøve calamares a la romana, friterede blæksprutteringe, eller croquetas, kartoffelkroketter.
La barna prøve"calamares a la romana", friterte blekksprutringer, eller"croquetas", potetkroketter.

Brug dem til: De er ikke så gode kogte på grund af deres melede konsistens, men de smager glimrende bagte eller friterede.
Bruksområder: Søtpoteter smaker ikke så godt kokt på grunn av den melne konsistensen, men er kjempegode ovnsbakt eller fritert.

Andre typiske retter er Fried Rice(stegte ris), friterede skaldyr og supper som den klassiske Tom Ka Gai.
Andre typiske retter er Fried Rice(stekt ris), friterte skalldyr og supper som den klassiske Tom Ka Gai.

Alt, hvad der tilberedes af ejeren Odis mor og søster i køkkenet, er magisk, lige fra bagte auberginer til friterede courgetter.
Alt som moren og søsteren til eieren Odi tryller frem på kjøkkenet, er magisk, fra bakte auberginer til frityrstekte squash.

Folk er onde og holder fast i deres friterede dej og store sodavand og hader mig, når bukserne er for små.
Folk er slemme og holder hardt på sin friterte deig og store brus. Så får jeg kjeft når buksene er for små.

Der bliver mulighed for at prøve kræfter med de sicilianske arancini, som er friterede fyldt risboller, det vil sige en slags ris-kroketter.
Det blir mulighet for å prøve krefter med de sicilianske arancini, som er friterte, fylte risboller eller ris-kroketter.

Typiske tapasretter er Boquerones(små, friterede fisk), Aioli(hvidløgsdip) og Patatas Bravas(friterede kartoffelterninger i tomatsauce).
Typiske tapasretter er boquerones(små, friterte fisker), aioli(hvitløksdip) og Patatas Bravas(friterte potetterninger i tomatsaus).

Her kan du nyde specialiteter som saltimbocca alla romana, scaloppina(kalv) med forskellige saucer, carciofi alla romana(artiskokker på romersk vis) og friterede grøntsager, for ikke at glemme de lækre pastaretter som spaghetti all'amatriciana og spaghetti carbonara.
Her kan du nyte spesialiteter som saltimbocca alla romana, scaloppina(kalv) med ulike sauser, carciofi alla romana(artisjokker i romersk stil) og friterte grønnsaker, for ikke å glemme deilige pastaretter som spaghetti all'amatriciana og spaghetti carbonara.

Min favorit var”Mastodon-burgeren”, hvor bacon, barbeque-sauce, friterede løg, cheddarost og et blødt preztelbrød mødes i en vanvittigt lækker kombination.
Favoritten min er«Mastodon-burgeren», med bacon, barbecue-saus, fritert løk, cheddar-ost og et mykt pretzel-brød i en helt rå kombinasjon.

Besøg nogle af de dejlige butikker i Madrid, nyd den spanske specialitet”churros”, friterede doughnuts med varm chokolade på Chocolatería San Ginés, der er byens klassiske samlingssted.
Besøk noen av Madrids herlige butikker, nyt den spanske spesialiteten churros, friterte boller med varm sjokolade, på Chocolatería San Ginés, som er byens klassiske samlingsplass.

Hvordan bruke "friterede" i en Dansk setning

Mens vi nød den lille Mosel Riesling, så serverede Paul nogle friterede croquetas med skinke og svampe.

Jordskokkechips - opskrift på friterede jordskokker Okay, alle slags hjemmelavede chips er jo virkelig lækre.

En slange-makirulle med tun, forårsløg, friterede løgringe, frisk radise og stenbiderrogn.

Tag panden af blusset og kom de færdigkogte nudler ved Hønsekødssuppe med nudler, æg og friterede løg.

Fisken bliver friteret under tryk, and pepper, og serveret med friterede kartofler fra Gotland og en remoulade med rå grøntsager.

Braiserede svinekæber med trøffelsky, knoldselleripuré med brunet smør, glaserede rodfrugter og friterede kartofler med oreganosalt.

Kohalens bøfsandwich koster 142 kroner og serveres med friterede kartofler og løgringe.

Friterede blæksprutter med tartaramayo 400 g små blæksprutter, rensede Læg blæksprutterne i blød i kærnemælk i 2-4 timer i køleskabet.

Calamarien mindede mig om, at jeg selv har en opskrift på friterede blæksprutter, som jeg lavede til en madsag i Gastro en gang.

Ostefyldte og friterede jalapeños - hjemmelavede chili cheese tops - raavare on 5.

Hvordan bruke "fritert, friterte, frityrstekte" i en Norsk setning

Fritert reke med kalde mayo på!!

En skål med friterte potetskiver kommer med.

Beskrivelse: Ferdig frityrstekte «nuggets» klar til bruk.

Fritert wonton serveres med saus Allergier:skalldyr,sesamolje,fiskesaus.

For forretter, prøv den friterte artisjokkhjerter.

Sprø het, fritert cheddarost med jalapeños.

Fritert kongereke toppet med grillet biff.

Både fløtegratinerte og frityrstekte inneholder mye fett.

Fritert blekksprut var veldig små biter.

Gled deg over sunnere friterte retter!