Hva Betyr HAKKEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hakking
• hakken
• napp
• hakka

Eksempler på bruk av Hakken på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Giv mig hakken.
Gi meg hakka.

Tag hakken og åbn gravnichen igen.
Ta hakken og åpne nisjen igjen.

Hvorfor svinger du ikke hakken,?
Hvorfor svinger ikke hakka?

Hakken er til hårdere områder, også sten.
Hakken er for hardere områder og steiner.

Når man holder hakken, skal det give mening.
Må man tenke logisk. Når man holder hakken.

Du klarer dig rigtig godt, siden du smed hakken væk.
Du har gjort en god jobb siden du la ned hakka.

En bog bør være hakken til vor indre frosne sø.”.
En bok må være øksen for det frosne havet inne i oss.».

Video optages med 60 billeder i sekundet, så bevægelser fanges uden hakken.
Video tas opp med 60 bilder i sekundet, så alt fanges opp uten hakking.

Dette gør, at du slipper hakken og afbrydelser.
Dette sikrer at du slipper hakking og avbrudd.

Hans bevægelser er også superglatte, hvor LG har en tendens til rykken og hakken.
Bevegelsene hans er også superglatte, der LG viser tendenser til rykk og napp.

Jorden, skovlene, hakken… Det hele var et politiprojekt.
Jorda, spadene, hakka… Alt var et politiprosjekt.

Sæt Orbi op, og du kan nu streame og surfe uden hakken og lange loadingtider.
Koble til Orbi, og du kan nå strømme og surfe uten hakking og lange lastetider.

Den største fejlkilde til hakken og stop i TV-billedet er dårligt eller gammelt kabel.
Den største feilkilden til hakking og stopp i TV-bildet er dårlig eller gammel apparatkabel.

Og med Expand-forlængeren placeret i nærheden oplevede jeg aldrig hakken i musikafspilningen.
Og med Expand-forlengeren plassert i nærheten opplevde jeg aldri hakking i musikkavspillingen.

Da vi arbejdede med Lightroom CC, oplevede vi lidt hakken på den ellers fine IPS-skærm, når vi zoomede og justerede skydeknapper.
Da vi jobbet med Lightroom CC, opplevde vi litt hakking på den ellers gode IPS-skjermen når vi zoomet og justerte skyveknapper.

LG OLED65E9 har meget jævne og glidende bevægelser, og følger handlingen på skærmen uden rykken eller hakken.
LG OLED65E9 har veldig glatte og sømløse bevegelser, og følger handlingen på skjermen uten rykk eller napp.

Følte jeg sådan en uro her. Da hakken ramte guldåren, Hun sover.
Følte jeg slik uro her. Da øksen traff gullåren, Hun sover.

Hvis du vil se en serie i HD, er det vigtigt, at hastigheden på serverne er god nok til, at du ikke oplever afbrydelser og hakken.
Skal du se en serie i HD, så er det tross alt viktig at hastigheten på serverne er gode nok til at du ikke opplever avbrudd og hakking.

Hurtig panorering har fremkaldt en del rykken og hakken, ujævnheder og dårlig skarphed.
Hurtige panoreringer har fremkalt en del”rykk og napp”, ujevnheter og dårlig skarphet.

Ofte er det sådan, at når man får adgang til streamingtjenester i udlandet gennem en VPN, må tage til takke med en smule hakken og afbrydelser.
Ofte er det tilfellet at en får tilgang til streamingtjenester i utlandet gjennom et VPN, men at en nøyer seg med litt hakking og avbrudd.

Ifølge jødisk tradition opfandt Noah ploven, leen, hakken og en række andre redskaber til dyrkning af jorden.
I følge jødisk tradisjon fant Noah opp plogen, ljåen, hakka og mange redskap brukt til å dyrke jorda.

M5 er dog udstyret med en hurtig processor med otte kerner, og arbejdet i Lightroom foregår glat og uden hakken på den klare IPS-skærm.
Men M5 er utstyrt med en rask prosessor med åtte kjerner, og jobbing i Lightroom går glatt og uten hakking på den klare IPS-skjermen.

Stjernen højst oppe står for international solidaritet og den åbne bog, hakken og geværet står for kundskab, jordproduktionen og forsvaret af friheden.
Stjernen øverst står for internasjonal solidaritet og den oppslåtte boken, hakken og geværet for kunnskap, jordbruksproduksjon og forsvaret av friheten.

Hastigheden på SurfSharks servere sikrer, at du kan streame de film og serier, du ønsker, uden at opleve konstant hakken eller afbrydelser.
Hastigheten hos SurfShark sine servere sørger for at du kan streame de filmene og seriene du ønsker uten å oppleve konstant hakking eller avbrudd.

Videobilledet er knivskarpt- også i randområderne- og uden hakken, selv om der kun filmes i 30 fps.
Videobildet er knivskarpt- også i kantområdene- og uten hakking, selv om det bare filmes i 30 fps.

Det betyder i praksis, computeren sagtens kan greje flere åbne programmer, adskillige tabs i Chrome og streame video i HD uden hakken eller lange svartider.
Det betyr i praksis at den takler flere åpne programmer og en mengde faner i Chrome samtidig som du strømmer video i HD, uten hakking eller utfall.

De anbefalede tjenester ovenfor har hurtige og pålidelige servere, hvilket sikrer, at du undgår hakken i og afbrydelser af din oplevelse.
De anbefalte tjenestene ovenfor har raske og pålitelige servere, som sikrer at du unngå hakking og avbrudd i din opplevelse.

Farver og skarphed var helt i top, og takket være den indbyggede G-Sync-teknologi fra Nvidia fik vi silkebløde panoreringer uden hakken og iturevne billeder.
Farger og skarphet var helt i toppsjiktet, og takket være den innebygde G-Sync-teknologien fra Nvidia fikk vi silkemyke panoreringer, uten hakking og opprevne bilder.

Hvis du for eksempel vil se din yndlingsfilm gennem Disney+, er det godt at være sikker på, at afbrydelser, hakken og andre problemer ikke forekommer.
Skal du for eksempel se din favorittfilm gjennom Disney+, så er det godt å være trygg på at avbrudd, hakking, og andre problemer ikke vil oppstå.

Den elektroniske søger er stor og klar og opdaterer med hele 120 billeder i sekundet, så man ikke oplever hakken, medmindre man fx panorerer i svagt lys.
Den elektroniske søkeren er stor og klar og oppdaterer med hele 120 bilder i sekundet, slik at man ikke opplever hakking med mindre man for eksempel panorerer i svakt lys.

Hvordan bruke "hakken" i en Dansk setning

Minecraft Diamant Hakke til enhver fan Uanset køn og alder vil Minecraft hakken i slidstærkt skum vække glæde og begejstring.

Telefonens 6GB RAM og 128GB lagerplads er rigeligt til de fleste – vi skøjtede rundt i styresystemet, åbnede og lukkede apps og oplevede ingen hakken eller forsinkelser.

Om det er som dekorationsgenstand ved gamerbordet, eller om det er som uundværlige redskab og gadget til rollespil, så er foam hakken perfekt Minecraft merchandise.

Redskabet er fremstillet i slidstærkt og robust EVA skum, som gør det muligt at bruge foam hakken til både leg og aktivitet.

Van hoge hakken tot laarzen met een platte hak | Gratis verzending & retour9,4/10(11).

Hakken kunnen je look meer elegantie geven terwijl platte laarzen meer comfort bieden.

Grijze hoge laarzen kort danmark Of met hakken naar een feestavond wil je meer foto's zien,….

Der er garanti for, at Minecraft diamant hakken vil blive midtpunktet hos vennegruppen, som deler passionen omkring det populære spil.

I Chrome kørte det næsten perfekt, dog en ganske lille smulle hakken.

Der er heller ikke den forventede hakken på et jødisk/asiatisk outsiderpar eller nogen særlig ringeagt for de indfødte amerikanere.

Hvordan bruke "hakking, napp, hakka" i en Norsk setning

Ingen etterslep eller merkbar hakking i panoreringer.

Ikke napp brynene dagen før bryllupet.

Hvordan får jeg napp mon tro?

Napp brynene dine dagen før festen.

Ingen hakking eller programmer som må lastes.

hakking har jeg aldri forsøkt meg på.

Ikke hakking tror jeg men treghet.

Uten særlig napp virker det som.

som ikke har napp ved påmelding.

Jeg solgte bøker som hakka møkk.