Hva Betyr HAKKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hakket
• kvernet
• kjøttdeig
• skjermhakket
• kuttet
• hakkede
• hakkes
• oppkuttet
• notch

Eksempler på bruk av Hakket på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du har hakket.
Du har kuttet.

Hakket kokkens.
Kjøttdeig kokkens.

Jeg har lige hakket løg.
Jeg har bare hakket løk.

Før brug skal roten rengøres og hakket.
Før bruk må roten rengjøres og hakkes.

Håndfuld hakket koriander.
Håndfull hakkede koriander.

Tilsæt derefter citronsaft og hakket grønne.
Deretter legger du til sitronsaft og hakkede greener.

Og blive hakket i småstykker?
Og bli hakket i småbiter?

Du kan også garnere det med hakket persille.
Du kan også pynte den med oppkuttet persille.

Du bliver hakket og kværnet!
Du blir hakket og malt opp!

For at gøre dette skal hvidløg rengøres og hakket.
For å gjøre dette må hvitløk rengjøres og hakkes.

Bundter af hakket koriander;
Bunter av hakkede koriander;

Lidt hakket løg, rød peber og noget, der hedder spidskommen.
Litt hakket løk, rød paprika og noe som heter karve.

Vi skulle have købt hakket hvidløg.
Vi skulle ha kjøpt hakket hvitløk.

Han blev hakket ihjel af høns.
Han ble hakket i hjel av høns.

Det eneste, De snart vil blive… er hakket i småstykker.
Det eneste du snart blir… er hakket i biter.

Sød peber, hakket, uden vener og frø.
Sweet pepper, kjøttdeig, uten årer og frø.

Det kan være klumpet fisk eller hakket kødretter.
Dette kan være klumpete fisk eller hakkede kjøttretter.

De har ikke hakket kyllingelever.
De hadde ikke hakket kyllinglever.

Den primære feature her er efterfølgeren til hakket.
Det viktigste nye elementet her er etterfølgeren til skjermhakket.

Frugter skal hakket i små terninger.
Frukt må hakkes i små terninger.

Hakket fisk og hakket fisk, konserves, akvatiske krydderier;
Hakkede fisk og hakket fisk, konserves, akvatiske krydder;

Porrer, den hvide del hakket i ringe.
Purrer, den hvite delen kuttet i ringer.

Tomat Cup, hakket, uden hud eller frø;
Tomat Cup, kjøttdeig, uten hud og uten frø;

Serveres med appelsiner, cremefløde, hakket hvidløg og dill.
Server med appelsiner, rømme, hakket hvitløk og dill.

Pizza med hakket kød. Opskriften til din smag.
Pizza med hakket kjøtt. Oppskriften på smaken din.

Sådan tilberedes boghvede med hakket kød i en multivark.
Hvordan lage bokhvete med hakket kjøtt i en multivark.

Kød skal hakket med en kniv og ost på et rivejern.
Kjøttet skal hakkes med en kniv og ost på en rist.

Kødbollerne er lavet af en blanding af hakket svine- og oksekød.
Kjøttbollene er laget med en blanding av kjøttdeig fra svin og okse.

Det skal vaskes, hakket(150 g), hæld 1 liter kogende vand.
Det må vaskes, hakkes(150 g), hell 1 liter kokende vann.

Den form, som vil blive bagt lasagne, lasagne plader lå en del af hakket kød.
Den form som vil bli bakt lasagne, lasagneplatene legge en del av kvernet kjøtt.

Hvordan bruke "hakket" i en Dansk setning

Derudover tilsatte jeg 100 g fint hakket hvidchokolade.

Ugepakken uge 41 med frisk kød til 5 forskellige hverdagsretter 700 g medister 600 g hakket oksekød 600 g hakket skinkekød 10 skiver stegeflæsk 4 stk.

Linserne er ikke lige så nemme at mose i blenderen, men hvis det ikke gør nogen forskel at humus’en er groft hakket i konsistens, så er det jo fint nok.

Anret salaten med bønner, tomater i både, kartofler i skiver, stykker af den afdryppede tunfisk, hakket rødløg, kapers og oliven.

En rigtig chili con carne er tilberedt med skært kød, selv om mange bruger hakket oksekød.

Men ikke før hun havde hakket sine negle ned i hans ansigt og flået dem tilbage.

Bland med smør og så meget hakket persille, at det får en smuk grøn farve.

Jeg kan bedst lide min humus fint blendet, og med en mellemblød konsistens, men den kan ligesåvel være groft hakket og mere tør.

Tilsæt græskar, hvidløg, hakket ost og knuste hasselnødder.

Hvordan bruke "kvernet, skjermhakket, kjøttdeig" i en Norsk setning

kjøttdeig trippe tripping kverne kvernet kjøtt.

Det er imidlertid to skritt frem og ett tilbake når det gjelder skjermhakket på toppen.

Men ser verkeleg kjøttdeig delikat ut?

Menylauget anbefaler kjøttdeig fra Prima Jæren.

Menys egen kjøttdeig kom rett bak.

I skjermhakket sitter det en ny bevegelsessensor, to 3D-kameraer og et selfie-kamera.

bacon kjøttdeig sprøstekt bacon surret bacon

Avslutt med litt kvernet svart pepper.

Stekte kjøttdeig med talg ikveld, perfekt!

Avslutt med litt kvernet sort pepper.