Hva Betyr HAM TALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ham snakke
• ham tale
• ham prate
• han snakket
• han snakke

Eksempler på bruk av Ham tale på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Lad ham tale ud.
La ham prate ferdig.

Har du hørt ham tale?
Har du hørt han snakke?

Lad ham tale med hende.
La ham snakke med henne.

Man elskede at se ham tale.
Folk elsket å høre ham tale.

Så du ham tale med nogen?
Så du om han snakket med noen?

Du skulle have hørt ham tale.
Du skulle ha hørt ham tale.

Jeg hørte ham tale med Far.
Jeg horte han snakket med pappa.

Masserne kom for at høre ham tale.
Mengder kom for å høre ham tale.

Hvad? Bad du ham tale med mig?
Ba du ham prate med meg? Hva?

Hun havde hørt ham tale.
Han hadde hørt ham tale.

Jeg horte ham tale med Far.
Jeg horte han snakket med pappa.

Lad ham tale. Så skal det nok gå.
La ham prate, så går alt bra.

Jeg overhørte ham tale med Lama Su.
Jeg overhørte ham snakke med Lama Su.

Og høre ham tale om Gud med tårer i øjnene.
Og høre ham snakke om Gud med tårer i øynene.

Vi skal hver især høre ham tale til hjertet.
Hver enkelt må høre ham tale til hjertet.

Jeg så ham tale lavt med alle.
Jeg så ham snakke lavt til alle.

Vi må hver især personlig høre ham tale til vore hjerter.
Vi må personlig høre ham tale til hjertene våre.

Vi lader ham tale med sin datter.
Vi lar ham prate med datteren sin.

Hvorfor skal jeg se ham tale med min søn?
Hvorfor må jeg se ham snakke med sønnen min?

De så ham tale med Roscoe, med dig, med mig.
De så ham snakke med Roscoe, med deg og meg.

Har du tænkt dig at lade ham tale sådan om dit folk?
Lar du han snakke om ditt folk på den måten?

Du lod ham tale med opstyltet britisk accent.
Du lot ham prate med pretensiøs britisk aksent.

Ingen andre. Jeg hørte ham tale om Sarhan Lychkin.
Jeg hørte ham snakke om Sarhan Lychkin. Ingen andre.

Jeg så ham tale med Palmer uden for vores hotel.
Jeg så at han snakket med Palmer utenfor hotellet vårt.

Jeg hørte ham tale med Far.
Jeg hørte han snakket med pappa.

Vi hørte ham tale, vi så hans majestæt, og vi lærte af ham..
Vi hørte ham tale, var vitne til hans storhet og lærte hans veier.

Jeg kunne høre ham tale i baggrunden.
Jeg kunne høre ham snakke i bakgrunnen.

Garza så ham tale med fjenden og hævnede sig.
Garza så på det som at han snakket med fienden.

Hvorfor lader du ham tale sådan til dig?
Hvorfor lar du ham snakke slik til deg?

Jeg hørte ham tale via satellit-telefon han koordinerer med nogen uden for.
Jeg hørte han snakke på satellittelefonen sin. Han koordinerer med noen på utsiden.

Hvordan bruke "ham tale" i en Dansk setning

Bed medarbejderen om at forklare sig selv og lade ham tale.

Vi gik ind til hans værelse og så ham tale i telefon.

Man kan ikke være Jesu ven uden at bruge tid på ham, tale med ham og lytte til ham.

I dont enten, siger hun, men for at høre ham tale det hele var på hans skuldre.

Og så kræver det, at du som kvinde en gang i mellem holder kæft og lader ham tale", slutter Maj Wismann af.

Og når man hører ham tale om det, er der intet, der tyder på, at han er til sinds at ændre det.

At se ham tale, se fremstillingens formulering, er at høre sprogets musik, der hvor det er nærmest bestemmelsen.

Jeg hørte ham tale med andre voksne, og jeg kunne ikke forstå at han sagde de skulle ”støve”.

Nu er biler ikke din store passion, men du lader ham tale, mens en.

Jeg havde den Fornøielse at høre ham tale med den behørige Agtelse om Richters Støchiometri, hvoraf Pfaff havde givet ham et Udtog.

Hvordan bruke "han snakket, ham snakke" i en Norsk setning

Han snakket så mye, han snakket så overbevisende. «Kristian» ser ned.

Bilpionéren visste hva han snakket om.

Kom å høre ham snakke om eSmart Systems.

Nicholas la ham snakke videre, men hører ikke på det.

Han snakket etter hvert fra morgenen.

Johnson visste hva han snakket om.

For eksempel, la ham snakke før tiden.

Han snakket mye, men presterte også.

Jeg har aldri hørt ham snakke stygt om noen før.

Vi gleder oss til å høre ham snakke under Performance-konferansen.