Hva Betyr HANDLER EFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• handler etter
• gjør etter

Eksempler på bruk av Handler efter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg handler efter hans vilje.
Jeg handler etter Hans vilje.

Databehandleren handler efter aftale.
Databehandleren handler etter instruks.

De handler efter tanken om, at deres børns lykke er det vigtigste.
De handler etter ideen om at deres barns lykke er det viktigste.

De siger, de handler efter ordre.
De sier de handler etter ordre.

Det er"enhver, som hører disse ord og handler efter dem".
Hver den som hører disse Mine ord og gjør etter dem.”.

Laugesen handler efter ordre.
Laugesen handler etter ordre.

Her skaber vi også nogle fælles værdier og sandheder, som vi handler efter.
Da må vi også ha felles normer og begreper som vi handler etter.

Når englene handler efter Guds vilje, er de almægtige.
Når englene handler etter Guds vilje, er de allmektige.

Min mor og mine brødre, det er dem, der hører Guds ord og handler efter det.".
Min mor og Mine brødre er de som hører Guds ord og gjør etter det.".

Du skal forstå, at de handler efter en hierarkisk struktur.
Du må forstå at de handler i henhold til en hierarkisk struktur.

Derfor er det livsvigtigt, at vi med et åbent sind tager Guds ord til os og handler efter det.
Derfor er det livsviktig at vi med et åpent sinn tar Guds ord til oss og handler etter det.

Der er markant færre mennesker, der handler efter timer end i løbet af den almindelige dag.
Det er betydelig færre som handler etter timer enn i løpet av den vanlige dagen.

Vores adfærdskodeks(Code of Conduct) indeholder de standarder vi både som organisation og hver enkelt medarbejder handler efter.
Vår adferdskodeks(Code of Conduct) inneholder de standardene vi, både som organisasjon og hver enkelt medarbeider, handler etter.

For det første er en"minister""en, der handler efter en anden myndighed.".
For det første er en“minister”“en som handler etter en annens autoritet.”.

ProAbs Sygdom handler efter kundedefinerede regelsæt og advarer, hvis virksomhedens grænseværdier overskrides.
ProAbs Sykdom handler etter kundedefinerte regelsett og varsler hvis bedriftens grenseverdier overskrides.

Inden ingen tid, din konto vil fylde op med at vinde handler efter du har tilmeldt dig.
Innen kort tid, kontoen din vil fylle opp med å vinne handler etter at du har registrert deg.

Før du tager beslutninger og handler efter dem, skal du roligt og med rimelighed evaluere hver enkelt af dine tanker.
Før du tar beslutninger og handler etter dem, bør du vurdere hver enkelt av tankene dine rolig og rimelig.

I skal holde mine Anordninger og Lovbud; det Menneske, der handler efter dem, skal leve ved dem.
Dere skal holde mine lover og mine bud, for det menneske som gjør etter dem, skal leve ved dem.

ProAbs handler efter kundedefinerede regelsæt, advarer hvis grænseværdier overskrides og initierer i den forbindelse et forud defineret workflow.
ProAbs handler etter kundedefinerte regelsett, advarer hvis grenseverdier overskrides og initierer i den forbindelse et på forhånd definert workflow.

Folk, der kun tror på sig selv og kun handler efter egne interesser, ignorerer andres følelser.
Folk som bare tror på seg selv og bare handler etter egne interesser, og ignorerer andres følelser.

Denne artikel indeholder affilierede links, men titlen er ikke clickbait, du kan virkelig spare penge, når du handler efter sexlegetøj.
Denne artikkelen inneholder tilknytningslinker, men tittelen er ikke clickbait, du kan virkelig spare penger når du handler etter sexleketøy.

Enhver der kommer til mig og hører mine ord(forråd) og handler efter dem- hvem han ligner, det skal jeg vise jer.
Den som kommer til meg og hører mine ord og gjør etter dem, hvem han ligner, skal jeg fortelle dere.

Måtte Gud give hver kristen hustru nåde til virkelig at tage dette ind over sig og alt det vi nu har set om hendes pligter, så de handler efter det.
Måtte Gud gi hver kristen hustru nåde til virkelig å ta inn over seg dette og alt det vi nå har sett om hennes plikter, så de handler etter det.

Et brudstykke af skriftet eksisterer stadig, men det handler efter al sandsynlighed om Atlas' datter.
Et bruddstykke av skriften eksisterer fremdeles, men det handler etter all sannsynlighet om datteren til Atlas.

Kunden er i enhver henseende dataansvarlig og RIB A/S er i enhver henseende databehandler, idet RIB A/S alene handler efter instruks fra Kunden.
Kunden er i enhver henseende dataansvarlig og BIM2Share AS er i enhver henseende databehandler, idet BIM2Share AS alene handler etter instruks fra Kunden.

Men hvis du tager nogen tilgang fra en bog og handler efter den, skal du vide, at du handler tankeløst.
Men hvis du tar noen tilnærming fra en bok og handler i henhold til den, vet du at du handler tankeløst.

Hun rejste alene hele vejen fra Barbados, og handler efter sin egen dom snarere end diktaterne for hendes samfund.
Hun reiste alene helt fra Barbados, og handler i henhold til sin egen dom i stedet for diktatene til hennes samfunn.

(Matthæusevangeliet 5 og 6)«Derfor: Enhver, som hører disse ord og handler efter dem, skal ligne en klog mand, der har bygget sit hus på klippen.
(Matteus 5)«Derfor- hver den som hører disse mine ord og gjør etter dem, han blir lik en forstandig mann som bygde huset sitt på fjellgrunn.

Handlede efter ordre.
Handlet etter ordre.

Vi skal handle efter situationen.
Vi må handle etter situasjonen.

Hvordan bruke "handler efter" i en Dansk setning

Det betyder, at vi i langt de fleste tilfælde handler efter den pågældende spiller i hver omgang.

Men det kan immervæk blive lønsomt at sammenholde visse e-handler efter granitfliser tilbud forinden du handler, sådan at du er sikret at indhente den billigste pris.

Foretag derfor et smart valg, når du handler efter dit nye tv og køber det på Bajaj Finserv EMI-netværk overkommelig.

Vi tror på, at alle mennesker handler efter bedste formåen og ud fra egne subjektive logikker.

De handler – efter litauernes udsagn – altid om kærlighed og der er altid en hest med i sangen.

Coop ikke kan udlevere alle data på vores medlemskort, som du skal bruge når du handler efter den 1.

Men hvor er det, de kommer fra – de der grundlove, ideologier eller verdenssyn, vi hver især handler efter?

Det er vigtigt at have overblik over, hvornår medarbejderne handler efter henholdsvis Sundhedsloven og efter Serviceloven, da der er forskel på patienternes/borgernes retsstilling.

Aktien handler efter åbningen i 64,75 dollar - 0,4 pct.

Når du handler efter helt nye indendørs døre kan du med fordel give dit hjem.

Hvordan bruke "gjør etter" i en Norsk setning

De gjør etter mørkets frembrudd mye enklere.

Enhver gjør etter sine egne lyster.

Høringsnotatet gjør etter vår mening ikke dette.

Pris 399, aust-agder og gjør etter forhold.

Skreddersy alt du gjør etter kundenes behov.

Det er hva øvelsene gjør etter hverandre.

Alt vi gjør etter dette blir registrert.

E-post: hva gjør etter dating skanne.

Slik det ofte gjør etter en fotballkamp.

Delag og gjør etter akershus norway escorte.