Hva Betyr HAR IMIDLERTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• har imidlertid
• har likevel
• derimot har
• har dog

Eksempler på bruk av Har imidlertid på Dansk og deres oversettelse til Norsk

GKL-lofterne har imidlertid negative sider.
GKL-takene har imidlertid negative sider.

Det har imidlertid også fundet, at Geting.
Det har imidlertid også blitt funnet at Geting.

Tolkningen af historien har imidlertid ændret sig.
Tolkningen av historien har imidlertid endret seg.

Januar har imidlertid LP-jordskælvene været af.
Januar har imidlertid LP-skjelvene vært av.

Forholdet mellem staterne Georgien og Israel har imidlertid været venskabelige.
Forholdet mellom statene Georgia og Israel har imidlertid vært vennskapelig.

Wien har imidlertid ikke bare noget”for øjet”.
Wien har imidlertid ikke bare noe”for øyet”.

Installationen af denne enhed har imidlertid nogle vigtige funktioner.
Installasjonen av denne enheten har imidlertid noen viktige funksjoner.

I år har imidlertid"TIFF"- der arrangeres for 30.
I år har imidlertid«TIFF»- som arrangeres for 30.

Sådanne muligheder har imidlertid en ulempe- høj pris.
Imidlertid har slike alternativer en ulempe- høy pris.

BSA har imidlertid ikke været udelt positive over SOPA.
BSA har imidlertid ikke vært udelt positive til SOPA.

Virksomheden Update har imidlertid løst dette problem.
Imidlertid har firmaoppdateringen løst dette problemet.

Den har imidlertid spredt sig til store dele af verdenen.
Den har imidlertid spredd seg til store deler av verden.

Denne type belægning har imidlertid to væsentlige ulemper.
Imidlertid har denne typen belegg to betydelige ulemper.

Jeka har imidlertid mere at tilbyde end utrykte gulvmarkeringer.
Imidlertid har Jeka mer å tilby enn bare gulvmerkinger uten trykk.

Denne logiske teori har imidlertid også sine kritikere.
Imidlertid har denne logiske teorien også sine kritikere.

Det har imidlertid ikke fundet noget negativt til radioaktivt udslip.
Imidlertid har det ikke funnet noe negativt med de radioaktive utslipp.

Raúl Castro har imidlertid indført flere reformer.
Raúl Castro har imidlertid innført flere reformer.

Vi har imidlertid været konsekvent på, at gøen er ikke tilladt, bortset fra meddelelse(han kan godt fortælle, hvis der er pause i nat).
Vi har dog vært konsekvente på at bjeffing ikke er tillatt annet enn til varsling(han kan godt si ifra hvis det er innbrudd om natta).

Projektet har imidlertid også sine kritikere.
Prosjektet har imidlertid også sine kritikere.

Encore har imidlertid klart menneskeskaderende potentiale;
Imidlertid har Encore klart menneskeskaderende potensial;

Denne strategi har imidlertid begrænset succes på lang sigt.
Denne strategien har imidlertid begrenset suksess på lang sikt.

Neptune, har imidlertid en tendens til tider forvirrer dem, der har dette indlæg om, hvilken karriere at følge, så det er godt at overveje nøje, om faktisk den karriere, du vælger, er den, der tilfredsstiller dig.
Neptune, derimot, har en tendens til noen ganger forvirrer de som har dette innlegget om hvilken karriere å følge, så det er godt å vurdere nøye om faktisk den karrieren du velger er det som passer deg best.

Vores forskere har imidlertid ingen oplysninger om det lige nu.
Imidlertid har våre forskere ingen informasjon som akkurat nå.

Dette har imidlertid gjort vort eget folk til vore fjender.
Dette har imidlertid gjort vårt eget folk til våre fiender.

Ingen andre kilder har imidlertid kunnet bekræfte hans påstand.
Ingen andre kilder har imidlertid kunnet bekrefte påstanden hans.

Begge har imidlertid vært fraværende ved to uddelinger hver.
Begge har imidlertid vært fraværende ved to utdelinger hver.

Tilbagevendende infektioner har imidlertid tendens til at ske blandt seksuelt aktive kvinder.
Imidlertid har tilbakevendende infeksjoner en tendens til å skje blant seksuelt aktive kvinner.

Læger har imidlertid rapporteret nogle ligheder i de rapporterede tilfælde.
Legene har imidlertid rapportert noen likheter i de rapporterte tilfellene.

Produktet har imidlertid også mange mørke sider.
Produktet har likevel i tillegg mange mørkere sider.

Erfaringen har imidlertid vist, at nogle sådanne neologismer modtages og accepteres lettere end andre.
Erfaring har likevel vist at noen slike neologismer tas imot og aksepteres lettere enn andre.

Hvordan bruke "har imidlertid" i en Dansk setning

Bestyrelsen for Stokkemarke Brugsforening har imidlertid besluttet at gennemføre arrangementet alligevel, men er ikke så lang at programmet kan offentliggøres på nuværende tidspunkt.

Jobindex har imidlertid mange jobmuligheder, som henvender sig til dig der er nyuddannet.

Den eksisterende litteratur har imidlertid ikke megen interesse i omkostningerne ved ledelse: Hverken for ledere eller medarbejdere (followers).

Forskning af denne personalemæssige paradigme har imidlertid hidtil ikke at kvantificere en universelt gældende ideelle forhold.

Luftindblandingsstoffer har imidlertid den bivirkning, at et forøget luftindhold alt andet lige reducerer trykstyrken.

Deres arbejde for Guineas kupmagere har imidlertid fået glansbilledet til at falme noget.

Tillidsfolkene på P4 har imidlertid talt antallet af fyringer som følge af spareplan og omstruktureringer sammen til 29 på regionalradioerne.

Konkursen har imidlertid ingen relevans for de øvrige elbiler, der alle betjener sig af opladning via ladestandere eller egen stikkontakt.

Brøndby Kommune har imidlertid ikke oplyst i sine udtalelser til mig at den sene afsendelse kun sker for visse typer breves vedkommende.

Disse modeller har imidlertid ikke modtaget bred distribution og er etableret i forbindelse med lokalernes egenskaber og tekniske krav.

Hvordan bruke "har dog, har likevel" i en Norsk setning

Dette har dog sin minimums underholdningsverdi.

Den har likevel aldri blitt lest.

Han har likevel ikke gitt opp.

Har dog ikke lest den selv.

Jeg har dog ett par spørsmål.

Har dog ikke helt trua men..

Det har likevel ikke stanset AQAP.

Dette har dog ikke vært dominerende.

Noen virksomheter har likevel eget gebyr.

Har dog ikke fått nummret ennå.