Hva Betyr HAR SOM OFTEST på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• har som oftest
• har som regel

Eksempler på bruk av Har som oftest på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har som oftest kameraet med.
Kameraet har som oftest vært med.

Tro på din mavefornemmelse, den har som oftest ret.
Følg magefølelsen, den har som oftest rett.

Pårørende har som oftest mange roller.
Pårørende har ofte mange roller.

Tro på din mavefornemmelse, den har som oftest ret.
Lytt til din magefølelse, den er som regel alltid rett.

Hun har som oftest det hele i forvejen.
Hun har som regel det mest fra før.

Tro på din mavefornemmelse, den har som oftest ret.
Stol mer på din egen magefølelse, den har som oftest veldig rett.

De har som oftest faglige og personlige problemer.
De får som oftest store faglige vansker og sosiale.

Her findes alle de store kæder, og de har som oftest ikke bare én butik- men flere.
Her finnes alle store kjeder og de har ofte ikke bare én butikk men flere.

Du har som oftest kun ét forsøg til at rekonstruere tabte data.
Du får gjerne bare et forsøk på å rekonstruere tapte data.

Systemkameraer og spejlreflekskameraer har som oftest størst sensor, og de koster gerne mere end kompaktkameraer.
Systemkameraer og speilreflekskameraer har som oftest størst sensor, og de koster gjerne mer enn kompaktkameraer.

Begge brancher stiller høje kvalitetskrav til deres IT-setup, og de systemer, vi leverer, har som oftest en forretningskritisk karakter.
Begge bransjer stiller høye kvalitetskrav til IT-oppsettet, og de systemene vi leverer, har som oftest en forretningskritisk karakter.

De med -er har som oftest akut accent: åker, springer.
De med-er har som oftest akutt aksent: åker, springer.

Begge brancher stiller høje kvalitetskrav til deres IT-setup, og de systemer, vi leverer, har som oftest en forretnings kritisk karakter.
Begge bransjer stiller høye kvalitetskrav til IT-oppsettet, og de systemene vi leverer, har som oftest en forretningskritisk karakter.

Disse patienter har som oftest en skæv brystrygrad, der kurver mod højre.
Pasienten har oftest en skjev ryggsøyle som buer seg mot høyre.

Stensætninger har gerne store kantsten i form af bautasten; rektangulære stensætninger har som oftest store hjørnesten.
Steinsettingen kan gjerne ha store kantsteiner i form av bautasteiner og de rektangulære settingene har gjerne store hjørnesteiner.

Energikriser har som oftest store effekter på den øvrige økonomi;
Energikriser har som oftest store følgevirkninger for den øvrige økonomi;

Sælger forrige sæsons tøj og det tøj, som ikke har passeret producenternes endelige kvalitetskontrol(tøjet har som oftest så små fejl, at du aldrig vil lægge mærke til dem).
Disse butikkene selger fjorårets klær og klær som ikke har gått gjennom fabrikkenes kvalitetskontroll(plaggene har som oftest så små feil at du ikke engang oppdager dem).

Danse- og musiksteder har som oftest åbent fra solnedgang til solopgang.
Dans og musikk-klubber holder vanligvis åpent fra solnedgang til soloppgang.

EM-ord har som oftest en A-endelse, men kan få en hvilken som helst endelse.
EM- ord har oftest A- endelse, men kan ha allslags endelser.

Vi tror græsset er grønnere på den anden side, og har som oftest et større brændende ønske efter eventyr end kvinder.
Vi tror gresset er grønnere på den andre siden, og har som oftest et større brennende ønske etter eventyr enn kvinner.

Denne type har som oftest lidt for meget på sidebenene og nogle tynde overarme.
Denne typen har som regel litt for mye fett på hoftene, og noen skikkelig tynne overarmer.

Grupper der står for mere end et møde, har som oftest forskellige personer til at tage sig af de forskellige ting på hvert møde.
Grupper som støtter mer enn ett møte vil ofte ha forskjellige personer til alle disse jobbene på hvert av deres møter.

Mæglere har som oftest eneret til at sælge en bolig, hvilket reguleres i en aftale om eneret.
Meglere har ofte enerett på å selge en bolig, og dette reguleres i en egen avtale.

Landet har som oftest kolde vintre og varme somre, men dette varierer også fra år til år.
Landet har som oftest kalde vintre og varme somre, men dette varierer også fra år til år.

En AI har som oftest evnen til at opfange data om sit miljø og kan lære eller tilpasse sig for at opnå et givet mål.
En AI har som oftest evnen til å fange opp data om sitt miljø og kan lære eller tilpasse seg for å oppnå et gitt mål.

Denne har som oftest et buk på sig, der gør at brugt vand som kommer fra vaskemaskinen ikke løber tilbage igen, siger Morten Farvin.
Denne har som oftest en bøy på seg som gjør at brukt vann som kommer fra vaskemaskinen ikke går tilbake igjen, sier Tønnesen.

Chokoladespisere har som oftest lavere BMI end de, som siger nej til det, viser et amerikansk studie, hvor 1.000 personer deltog.
De som spiser sjokolade pleier å ha en lavere BMI en de som sier nei til godteri, viser en amerikansk studie der 1000 personer deltok.

Alle mærker har som oftest sit helt eget speciale felt, hvor man enten har specialiseret sig indenfor ure til mænd eller ure til kvinder.
Alle merker har vanligvis sitt eget spesialfelt hvor man enten har spesialisert seg innenfor klokker til menn eller klokker til kvinner.

Hoteller i dag har som oftest integrerede bookingsystemer i dørens låsesystem, hvilket indebærer at man ofte ønsker de nyeste modeller af kortlåse i døren.
Hotell har i dag som regel integrert bookingsystem med låssystem til døren, hvilket innebærer at man ofte ønsker de seneste modellene av kortlås i døren.

Et kamera har som ofte et hav af funktioner, der kræver mange valg og ikke mindst viden, før du kan vælge de rigtige indstillinger.
Et kamera har som oftest et hav av funksjoner som krever mange valg og ikke minst kunnskap før du kan velge de riktige innstillingene.

Hvordan bruke "har som oftest" i en Dansk setning

Aftenkøkkenet åbner 17.30 og har som oftest både en fisk-, kød- og vegetarret på menuen.

Vaser og krukker har som oftest også en længere levetid end eksempelvis glas, og derfor er det noget, du sagtens kan finde på loppemarkedet.

Compromising (kompromissøgende) Alle benytter de fem konfliktstrategier alt efter situation og erfaringer med, hvad der virker, men man har som oftest en præference.

Den traditionelle skolemedicin har som oftest fokus på symptombehandling og den bliver udskrevet på recept med de bivirkninger det indebærer.

Vi har som oftest brug for lidt hjælp.

Tiltalte har ikke været involveret i prisfastsætteisen og har som oftest protesteret mod prisstigninger, da han blev målt på foreningens omsætning og ikke på overskuddet.

En støvsuger har som oftest et støjniveau som ligger på decibel.

Sikkerhedsrum har som oftest kommunikationsudstyr, så man i tilfælde af nød kan tilkalde hjælp.

Vi har som oftest et stort udvalg af sengetøj på tilbud.

Du har som oftest mulighed for at vælge mellem forskellige beløb fra nogle få øre helt op til.

Hvordan bruke "har som oftest, har som regel" i en Norsk setning

Morgensamlingene har som oftest kristent innhold.

Dette har som oftest motsatt effekt.

Disse har som regel ingen påmelding.

Har som oftest mye bra vær.

Det har som oftest gått bra.

Hannblomsten har som regel 3–12 pollenbærere.

Har som regel drømt noe griseri.

Pasienten har som regel ingen sjukdomsinnsikt.

Løsepenger har som oftest vært motivet.

Senterets kurs har som regel deltakeravgift.