Hva Betyr HJEMBY på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hjemby
• hjemsted
• hjemmet
• byen
• hjembyen
• hjemstedet
• hjem
• by

Eksempler på bruk av Hjemby på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han er fra Deres hjemby.
Er fra deres by.

Jack Rileys hjemby Chicago rammes hårdt.
Jack Rileys hjemby Chicago blir hardt rammet.

Tænk på din egen hjemby.
Kjenn din egen by.

Nyheder fra min hjemby, Doncaster.
Nytt fra min hjemby, Doncaster.

Og tænker på min hjemby.
Tenker tilbake på min hjemby.

Jeg forlod min hjemby Maiduguri i Nordnigeria.
Jeg forlot hjembyen min Maiduguri i Nord-Nigeria.

Det er altså din hjemby?
Så dette er hjemmet ditt?

Madrid er hjemby for Atlético Madrid og Real Madrid.
Madrid er hjemby til Atlético Madrid og Real Madrid.

Se på fars gamle hjemby.
Ta inn pappas gamle hjemby.

Alle skulle tage til deres hjemby og lade sig registrerer.".
Alle dro til sin hjemby for å registreres.".

Jeg havde også en i min hjemby.
Jeg hadde en i byen min også.

Den er også hjemby for tv-stationen CNN og Coca Cola.
Atlanta er også hjem til verdenskjente CNN og Coca Cola.

Hvis du kommer til vores hjemby.
Hvis du kommer til vår hjemby.

Hjemby for Renoir, Matisse, van Gogh og nu Morgenstern.
Hjemmet til Renoir, Matisse, van Gogh og nå Morgenstern.

Og følg Vestfolden til min hjemby.
Eller ta vestveien til min by!

Det er fra Lurdes hjemby, Salvador.
Dette er fra Lurdes hjemby, Salvador.

Jeg var syv år, da de red ind i min hjemby.
Jeg var sju år da de red inn i byen min.

Kartoflerne fra vores hjemby er de bedste.
Potetene fra hjembyen vår er de beste.

Vi tager til Florida i aften. Din hjemby.
Vi drar til Florida i kveld, hjemstedet ditt.

Vores familier i vores hjemby vil også lide.
Familiene våre i hjembyen vår vil også få lide.

Der gik mange rygter om ham i min hjemby.
Det gikk mange rykter om ham på hjemstedet mitt.

Madrid er hjemby for to af verdens største fodboldklubber;
Madrid er hjemsted for to av verdens største fotballklubber;

Og der er jeg lige nu. Din hjemby.
Hjembyen din. Og nå er jeg her.

Hallo! MIn hjemby har et blomstrende afro-amerikansk kvarter.
Hei! Byen min har et meget levende afro-amerikansk samfunn.

Det begyndte i Brooklyn, min hjemby.
Alt startet i hjembyen min, Brooklyn.

Wisla er hjemby for den succesfulde polske skihopper, Adam Małysz.
Byen er hjemstedet for den tidligere polske skihopperen Adam Małysz.

Det går hedt til i din hjemby Detroit.
Det begynner å gå hett for seg i din hjemby Detroit-.

Én hjemby, 1600 kilometer sydpå, udfordrer hvidhvalerne på utrolige måder.
Utfordrer hvithvalene på utrolige måter. En hjemby, 160 mil sørover.

Vores næste stop er Sundance, Sundance Kids hjemby.
Vår neste stopp er Sundance, hjemmet til Sundance Kid.

Arrecifre er en smuk havneby, som er det administrative og kommercielle center for øen og hjemby for mere end halvdelen af Lanzarotes befolkning.
Dette er en vakker havneby, som er den administrative og kommersielle sentrum av øyen, og hjem for mer enn halvdelen av befolkningen på Lanzarote.

Hvordan bruke "hjemby" i en Dansk setning

Andersens hjemby Overnatning nær den fynske landsby, nybyggeri valby langgade Spar tid og penge!

Jeg var igår oppe på virksomheden som ligger i min hjemby, hvor jeg bl.a.

I Edvard Griegs hjemby kan man opleve farverige Bryggen, nyde fiskesuppe på fiskemarkedet og tage op på fjeldet med Fløibanen, før vi sejler ind i fjordene.

er hjemby for Norges mest berømte kor.

Og meget tyder på, at Svendborg indenfor de kommende år bliver hjemby for konferencen.

XD Som Natten, så DagenEn pige, der såmænd har set sig selv ganske almindelig, bliver kidnappet fra sin hjemby, Miami.

Jeg har boet de seneste syv dage på pladsen, og i morgen er jeg nødt til at tage tilbage til min hjemby for at få et bad«.

Denver Broncos er et professionelt hold i den amerikanske National Football League (NFL) som har Denver, Colorado som hjemby.

I de følgende måneder, fløj jeg til Hviderusland for at møde Yuliya i hendes hjemby Grodno.

Andersens hjemby Stort udvalg af tilbud på overnatning i Odense.

Hvordan bruke "byen, hjemmet, hjemsted" i en Norsk setning

Villa Maslinica Byen Maslinica Villa Maslinica.

Her gjøres hjemmet til deres eget.

Deres hjemsted ville også bli mitt.

Kurdiske krigere som forsvarer byen fortsatt.

Personliggjør hjemmet ditt med eksklusive veggbilder!

Sjekk varselet for ditt hjemsted her.

Jeg liker den byen sååå godt.

Bodygaya: Byen hvor Buddha oppnådde nirvana.

Hvordan påvirker grønne planter hjemmet ditt?

med hjemsted som var deres hjemsted.