Eksempler på bruk av Hotellets pool på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan bruge ved hotellets pool.
Kan tilbringe ved hotellets svømmebasseng.Hotellets pool er opvarmet store dele af vinteren.
Hotellets basseng er oppvarmet store deler av vinteren.Den morgen sad jeg ved hotellets pool.
Jeg var ved hotellbassenget den morgenen.Hotellets pool ligger med udsigt til den grønne have og området rundt.
Hotellets basseng ligger med utsikt til den grønne hage og området rundt.I kan tage ud på egen hånd eller dase ved hotellets pool.
Du kan dra ut på egen hånd eller døse ved hotellets svømmebasseng.Hotellets pool og Sky Lounge Rooftop Dining Bar er åben afhængigt af sæsonen.
Hotellbassenget og Sky Lounge Rooftop Dining Bar holder kun åpent fra vår til høst(med værforbehold).Man kan bade direkte fra klipperne,eller benytte hotellets pool.
Man kan bade direkte fra klippene,eller benytte hotellets svømmebasseng.Du kan også benytte hotellets pool med hydromassage, og der er naturligvis også solsenge.
På takterrassen kan man benytte hotellets svømmebasseng, og her finner man også solsenger.Han overtalte pigerne til at bære mig ud til hotellets pool på en båre.
Han overtalte jentene til å bære meg til hotellets basseng på en båre.Hotellets pool er opvarmet om vinteren, og på solterrassen ligger hotellets poolbar.
Hotellets basseng er oppvarmet om vinteren og Tag en forfriskende dukkert- enten i hotellets pool eller på stranden!
Ta en forfriskende dukkert- enten i hotellets basseng eller på stranden!Det bliver altid dybt meget hurtigt, og derfor trives de allermindste bedst i hotellets pool.
Det blir fort dypt og de aller minste vil nok trives best i hotellets basseng.Ved hotellets pool kan du tage en forfriskende svømmetur eller solbade på en af de bløde solsenge.
Ved hotellets basseng kan du ta en forfriskende svømmetur eller solbade på en av de behagelige solsengene.Vores værelser lå på tredje etage med udsigt over hotellets pool og stranden.
Vårt rom ligger i tredje etasje med utsikt mot et av hotellets basseng og stranden.Her kan de også få en dukkert i hotellets pool, der stadig har den oprindelige mosaik fra 60'erne.
Her kan de også ta en dukkert i hotellets basseng, som fortsatt har den opprinnelige mosaikken fra 60-tallet.Det bliver altid dybt meget hurtigt, ogderfor trives de allermindste bedst i hotellets pool.
Strendene er ikke langgrunne, ogav den grunn trives de minste barna best i hotellets basseng.En niårig pige kom i problemer i hotellets pool, hvorefter hendes far og 16-årige bror hoppede i for at hjælpe hende.
En ni år gammel jente hadde problemer i hotellets basseng, og jentas far forsøkte å redde henne.Restauranten ligger i to pavilloner og med en stor terrasse,ved siden af hotellets pool.
Restauranten ligger i to paviljonger og med en stor terrasse,ved siden av hotellets svømmebasseng.Hotellet ligger i et rolig område,hvor støy fra hotellets bassengområde og nærliggende hoteller kan virke forstyrrende.De dage, I ikke synes, det er umagen værd at begive jer mod kysten, kan du ogdin partner kan køle jer ned i hotellets pool.
De dagene dere ikke føler for å ta turen ned tilkysten kan du og din kjære kjøle dere ned i hotellets basseng.Slap af ved hotellets pool eller strand med en kold drink i hånden, eller benyt jer af de aktiviteter, som resortet tilbyder.
Slapp av ved hotellets svømmebasseng eller strand med en kald drink i hånden, eller benytt dere av aktivitetene som resortet tilbyr.Du kan naturligvis også slænge dig på en liggestol på stranden ellertage en forfriskende dukkert i hotellets pool.
Selvfølgelig kan du også slappe av på en liggestol på stranden ellerta en forfriskende dukkert i hotellets svømmebasseng.Her har I mulighed for at lave lige det, I har lyst til- I kan nyde en afslappende dag ved hotellets pool eller I kan udforske endnu mere af La Palma.
Dere kan nyte en avslappende dag ved hotellets basseng, eller dere kan utforske enda mer av La Palma.Slå jer ned ved hotellets pool eller slentr gennem gaderne, der er proppet med hyggelige caféer, butikker, gallerier og museer.
Slå deg ned ved hotellets svømmebasseng eller slentre gjennom gatene, som er fulle av hyggelige kaféer, butikker, gallerier og museer.Hotellet ligger i et rolig område,hvor støy fra hotellets bassengområde og nærliggende hoteller kan virke forstyrrende.Her befinder du dig kun 150 meter fra populære Elli Beach,foretrækker du pool kan du selvfølgelig også bruge dagene ved hotellets pool.
Du er kun 150 meter fra populære Elli Beach, menforetrekker du et Skulle I blive trætte af stranden,kan I tage jer en dukkert i hotellets pool, hvor der også er et børnebassin til de mindste.
Skulle du ønske en liten pause fra stranden,kan du ta deg en dukkert i hotellets svømmebasseng, hvor det også er et barnebasseng for de minste.Hotellets pool og omgivende terrasse ligger få meter fra havet, og giver gæsterne mulighed for at nyde havudsigten fa deres liggestole.
Hotellets svømmebasseng og omliggende terrasse ligger noen få meter fra sjøen, slik at gjestene kan fortsette å nyte den fantastiske havutsikten fra sine solsenger.Uanset om du bruger ferien på de hvide strande eller daser ved hotellets pool, er der altså gode muligheder for at få en god kulør!
Uansett om du bruker ferien på de hvite strendene eller slapper av ved hotellbassenget, er det altså gode muligheter for å oppleve litt av hvert!Tilbage i Plettenberg Bay kan du bruge resten af dagen til at udforske byen og de lokale butikker,tage på stranden eller slappe af ved hotellets pool.
Tilbake i Plettenburg Bay kan du bruke resten av dagen på å utforske byen og de lokale butikkene,dra på stranden eller slappe av ved hotellets basseng.
