Eksempler på bruk av Intraokulær på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette medfører nasal blødning og(eller) intraokulær blødning.
Intraokulær kaldte det tryk, under hvilket øjens væske er placeret i hulrummets hulrum.
Intraokulær kalte det trykket under hvilket øyevæsken befinner seg i hulrummet i øyebollet.Dette medfører nasal blødning og(eller) intraokulær blødning.
Dette fører til neseblødning og(eller) intraokulær blødning.Det omfatter fjernelse af poser under øjnene og intraokulær tumor, kunstige øjne og æstetiske formål og behandlinger med botox.
Det omfatter fjerning av poser under øynene og intraokulær tumor, kunstige øyne og estetiske formål og behandlinger med botox.Øjendråberne bør ikke anvendes til peri- eller intraokulær injektion.
Øyedråpeoppløsningen bør ikke brukes til peri-eller intra-okulær injeksjon.Det reducerer intrakranial og intraokulær, men øger plasmaets osmotiske tryk.
Det reduserer intrakranial og intraokulær, men øker plasmidets osmotiske trykk.Sådanne dråber reducerer ødem i bindehinden,reducerer dannelsen af intraokulær væske.
Slike dråper reduserer conjunctival ødem,reduserer dannelsen av intraokulær væske.En hornhindetransplantation og intraokulær linseimplantation.
En hornhinnetransplantasjon og intraokulær linseimplantasjon.Dette er resultatet af en proces med udstrømning og tilstrømning af intraokulær væske.
Produktionsbalancen og frigivelsen af intraokulær væske giver stabilitet af intraokulært tryk.
Balansen i produksjon og frigjøring av intraokulært fluid gir stabilitet av Der er faktorer,som har en betydelig indvirkning på normalt tryk(herunder intraokulær, intra-abdominal osv.).
Allokere slike faktorer somhar en signifikant effekt på normalt trykk(inkludert intraokulære, intraabdominale osv.).Der kan også være en overdreven produktion af intraokulær væske, som ikke kan udskilles og akkumuleres rundt om linsen og udøver tryk på det.
Det kan også være en overdreven produksjon av intraokulær væske, som ikke kan utskilles og akkumuleres rundt linsen, og utøver trykk på den.Disse patienters øjne er særligt følsomme overfor UV-lys, fordi øjets naturlige linse er blevet fjernet ogerstattet med en plastlinse(intraokulær linse).
Disse pasientenes øyne er spesielt følsomme overfor UV-lys fordi ørets naturlige linse er blitt fjernet ogerstattet med en plastlinse(intraokulær linse).Forstyrrelser i tilstrømning og udstrømning af intraokulær væske kan forårsage en patologisk proces.
Forstyrrelser i innstrømning og utstrømning av intraokulær væske kan forårsake en patologisk prosess.Årsagerne til dette kan være forskellige- overdreven fysisk anstrengelse, vaskulære vægters skrøbelighed, langvarig arbejdskraft,venøs trængsel, intraokulær hypertension.
Årsakene til dette kan være forskjellige- overdreven trening, skjøthet i vaskulære vegger, langvarig arbeid,venøs trening, intraokulær hypertensjon.GANFORT bør anvendes med forsigtighed til patienter med aktiv intraokulær inflammation(f. eks. uveitis), da inflammationen kan forværres.
GANFORT skal brukes med forsiktighet hos pasienter med aktiv intraokulær inflammasjon(f. eks. uveitt), fordi betennelsen kan forverres.Øjne med forkammerlinse(Anterior Chamber Intraocular Lens[ACIOL]), iris-fikseret ellertransskleralt fikseret intraokulær linse og ruptur af bageste linsekapsel.
Øyne med Efter rekonstitution skal Aprokam administreres som intraokulær injektion i øjets forreste kammer(intrakameral anvendelse) af en øjenkirurg og under de anbefalede aseptiske forhold under kataraktoperation.
Aprokam skal etter rekonstituering gis som intraokulær injeksjon i fremre øyekammer(intrakameral injeksjon) av en øyekirurg ved aseptiske betingelser anbefalt ved kataraktkirurgi.Intravitreale injektioner, herunder injektioner med OZURDEX,kan være forbundet med endoftalmitis, intraokulær inflammation, forhøjet intraokulært tryk og nethindeløsning.
Intravitrealinjeksjoner, inkl. injeksjoner med Ozurdex,kan være assosiert med endoftalmitt, intraokulær betennelse, økt intraokulært trykk og netthinneløsning.Atropin fremmer dilatationen af eleven ogforhindrer udstrømningen af intraokulær væske, hvilket igen fører til en stigning i intraokulært tryk, udviklingen af lammelse af indkvartering.
Atropin fremmer ekspansjonen av eleven ogforhindrer utstrømning av intraokulær væske, noe som igjen fører til økning i intraokulært trykk, utvikling av boligerlammelse.GANFORT enkeltdosis bør derfor anvendes med forsigtighed til afakiske patienter, pseudoafakiske patienter med rift i bageste linsekapsel ellerpatienter med kendt risiko for makulaødem(f. eks. intraokulær kirurgi, retinal veneokklusion, inflammatorisk øjensygdom og diabetisk retinopati).
GANFORT endose bør derfor brukes med forsiktighet hos afake pasienter, pseudofake pasienter med rift i bakre linsekapsel, ellerhos pasienter med kjente risikofaktorer for makulaødem(f. eks. intraokulær kirurgi, retinale veneokklusjoner, okular inflammatorisk sykdom og diabetisk retinopati).En effektiv inhibitor af carbonanhydrase tillader at bremse de fysiologiske processer ved intraokulær væskeproduktion, som følge af, at faktoren for intraokulær trykforstyrrelse ikke skabes.
En effektiv inhibitor av karbonanhydrase tillater å bremse de fysiologiske prosesser for intraokulær væskeproduksjon, som et resultat av hvilken ikke faktor for intraokulær trykkforstyrrelse oppstår.GANFORT enkeltdosis bør derfor anvendes med forsigtighed til afakiske patienter, pseudoafakiske patienter med rift i bageste linsekapsel ellerpatienter med kendt risiko for makulaødem(f. eks. intraokulær kirurgi, retinal veneokklusion, inflammatorisk øjensygdom og diabetisk retinopati).
Preparatet bør derfor brukes med forsiktighet ved kjente risikofaktorer for makulaødem, f. eks. hos afake pasienter eller pseudofake pasienter med rift i bakre linsekapsel, ellerhos pasienter med kjente risikofaktorer for makulaødem(f. eks. intraokulær kirurgi, retinale veneokklusjoner, okulær inflammatorisk sykdom og diabetisk retinopati).Selv om den systemiske eksponering for dexamethason må forventes at være meget lav efter lokal, intraokulær behandling, bør OZURDEX ikke anvendes under graviditet, medmindre de potentielle fordele opvejer den potentielle risiko for fostret.
Til tross for at systemisk eksponering av deksametason forventes å være meget lav etter intraokulær behandling, anbefales ikke OZURDEX under graviditet med mindre mulig nytte rettferdiggjør den potensielle risikoen for fosteret.
