Hva Betyr KIGGET EFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sett etter
• lett etter
• så etter

Eksempler på bruk av Kigget efter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har kigget efter kryb.
Jeg har sett etter kryp.

Det er præcis hvad du har kigget efter.
Det er akkurat et sånt sted du har lett etter.

Har kigget efter denne model!
Har sett etter denne modellen!

Jeg har sgu da kigget efter.
Jeg har jo sett etter.

Vi har kigget efter det alle steder.
Vi har lett etter det. Overalt.

De fleste af vores data befinder sig på det faste fundament af at have kigget efter.
De fleste av våre data er på det faste fundamentet av å ha sett etter.

Han havde kigget efter ham hver dag.
Hver dag har han sett etter ham.

Hun trådte ind i biblioteket og blev efterspurgt og kigget efter ham på sit sædvanlige kabinet.
Hun gikk inn i biblioteket og ble pustet og så etter ham på sitt vanlige kabinett.

Vi har kigget efter hus i over et år nu.
Vi har sett etter nytt hus i mer enn ett år.

I stedet for at lede efter brints signatur har forskerne kigget efter ilt, som gasskyerne også indeholder i små mængder.
I stedet for å lete etter hydrogenets signatur har forskerne sett etter oksygen, som gasskyene også inneholder i små mengder.

Jeg har kigget efter din pik under dette mikroskop.
Jeg har lett etter pikken din i mikroskopet.

Lige siden sin fars død, hans mor Aracy har kigget efter ham og hans yngre søster Jacqueline, at ødelægge dem begge.
Helt siden hans far er død, hans mor Aracy har sett etter ham og hans yngre søster Jacqueline, ødelegger dem begge.

Jeg kigget efter tilbud, men som enhver god budget rejsende ved, at god mad ikke skal være dyrt.
Jeg så etter tilbud, men som noen gode budsjettreisende vet at god mat ikke trenger å være dyrt.

Forskerne har i første omgang haft arbejdstøjet på og kigget efter flåter på 37 forskellige steder i Danmark, 75 steder i Sverige og 47 steder i Norge.
Forskerne har sett etter flått på 37 ulike steder i Danmark, 75 steder i Sverige og 47 steder i Norge.

Vi har længe kigget efter at udvide vores portefølje til også at omhandle convenience-produkter, hvor te hører ind under, og med Teministeriet har vi fundet et perfekt match med den entreprenørånd, der kendetegner den måde, vi selv driver forretning.”.
Vi har lenge sett etter å utvide vår portefølje til også å handle om convenience-produkter, hvor te hører inn under, og med Teministeriet har vi funnet en perfekt match med den entreprenørånd, som kjennetegner den måten vi selv driver vår bedrift.

Han havde kigget efter ham hver dag.
Hun hadde lett etter ham hver dag.

Vi har længe kigget efter at udvide vores portefølje til også at omhandle convenience-produkter, hvor te hører ind under, og med Teministeriet har vi fundet et perfekt match med den entreprenørånd, der kendetegner den måde, vi selv driver forretning,” fortæller Business Development Manager hos Witt, Kim Simonsen.
Vi har lenge sett etter å utvide vår portefølje til også å handle om convenience-produkter, hvor te hører inn under, og med Teministeriet har vi funnet en perfekt match med den entreprenørånd, som kjennetegner den måten vi selv driver vår bedrift, sier«Business Development Manager» hos Witt, Kim Simonsen.

Hun straks enige, siger, at i lang tid kigget efter i kataloget køkken Faktum Abstrakt fantastisk rød og ville sætte pris på det live.
Hun umiddelbart enige om, og sa at i lang tid sett etter i katalogen kjøkkenet Faktum Abstrakt imponerende rødt og ville sette pris på den live.

Jeg har kigget efter job, men ingen vil have en gammel støder.
Jeg har sett etter jobber, men ingen vil ha gamlinger.

Jeg har kigget efter mærkelige dødsfald.
Jeg har også sett etter merkelige dødsfall i området.

Kunne have kigget efter ham, ikke kigget efter ham.
Kunne ha sett etter ham, ikke sett etter ham.

Jeg har kigget efter din fugl, men jeg kan ikke kende forskel.
Jeg har sett etter fuglen din, men jeg ser ikke forskjell på dem.

Jeg har kigget efter et par behagelige ørepropper i lang tid og kunne ikke finde dem.
Jeg har lett etter et par komfortable ørepropper i lang tid og kunne ikke finne dem.

Og for det er vi gået rundt på Instagram, og vi har kigget efter nogle dekorative og inspirerende ideer relateret til tilbagevenden til skolen, der kan hjælpe os, og de små i huset, til bedre at håndtere foringen af bøger og i generelt alt, hvad der kommer til os fra i morgen.
Og for det har vi gått rundt på Instagram, og vi har sett etter noen dekorative og inspirerende ideer relatert til hjemkomsten til skolen som kan hjelpe oss, og de små i huset, til bedre å takle slimhinnen til bøker og, i generelt alt som kommer til oss fra i morgen.

De kiggede efter os venligt.
De så etter oss vennlig.

Jeg kiggede efter manden.
Jeg så etter mannen.

Siden du kigger efter eksisterer ikke længere.
Siden du så etter eksisterer ikke lenger.

Hvornår har Nyheder du kiggede efter noget i mappen?
Når begynte Nyheter du så etter noe i katalogen?

Han kigger efter skibe.
Han så etter båter.

Jeg kiggede efter dig, men du var vel lænket til et ferskentræ.
Jeg så etter deg, men du stod vel lenket til et ferskentre.

Hvordan bruke "kigget efter" i en Dansk setning

Har kigget efter dig men finder dig ikke....hva kaldes du?

Der er også mulighed for i ro og mag at få cyklen kigget efter og gjort klar til næste dags cykeltur.

Jeg var på udkig efter disse lækre støvler fra Palladium, som jeg har kigget efter længe.

Jeg har kigget efter nogle lækre ankelstøvler, der både er varme og med tyk sål.

Jeg har kigget efter kurser, men jeg kan se at du ikke var imponeret?

Vi har faktisk også kigget efter sådan en bænk et stykke tid, må vist forbi Silvan :-) Demselv 7.

Har kigget efter ordet kølstrakt i alle muligheder på Ordnet.dk.

Ja, den bliver der kigget efter.

Jeg har længe kigget efter en skjorte, men har ikke kunne finde den rette i forhold til pasform, længde og stof.

Få den kigget efter for ældningstegn hvis du køber den.

Hvordan bruke "så etter, sett etter" i en Norsk setning

Nuno ankom omgående, så etter oss perfekt.

Veiledningssamtalen fungerer isolert sett etter hensikten.

Det har jeg sett etter lenge!

Jeg ville sett etter noe annet.

ett lett sett etter höyeste belastning.

Valgt takinndekning monteres så etter vedlagte monteringsanvisninger.

Nydelig guide som så etter oss godt.

Noe jeg har sett etter lenge.

Så etter denne kvelden kan Makrellen anbefales!

Så etter neste helg kan den vises.