Hva Betyr KONG FREDERIK på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kong frederik
• kong fredrik
• kong friedrich

Eksempler på bruk av Kong frederik på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Efter kong Frederik 4.
Etter kong Fredrik 4.

Frederik er opkaldt efter kong Frederik 2….
Fredrikstad har navn etter kong Frederik 2.

Kong Frederik IX døde den 14.
Kong Fredrik IX døde 14.

En gave fra Kong Frederik VI.
En gave fra kong Fredrik 6.

Kong Frederik den 1. døde i 1533.
Kong Frederik I døde i april 1533.

Han bliver Kong Frederik 10.
Han blir da Kong Frederik 10.

Kong Frederik var hoppet med på en voksende dille.
Kong Fredrik hadde kastet seg på en voksende trend.

I 1651 solgte Kong Frederik 3.
I 1661 utnevnte kong Frederik 3.

Min far- kong Frederik den 9.'s død den 14. januar 1972.
Dronningens far, Kong Fredrik IX døde 14. januar 1972.

Første etage har særlig fokus på kong Frederik V's tid.
Første etasje har særlig fokus på kong Frederik Vs tid.

Også kong Frederik 8. var medlem.
Kong Frederik VI var også til stede.

Den tilhører ikke ashantierne, den tilhører ikke Kong Frederik VI.
Den tilhører ikke ashantifolket eller kong Fredrik 6.

Pinsekoncert på Kong Frederik IX's Klokkespil.
Høstkoncert på Kong Frederik IX's Klokkespil.

Da kong Frederik døde, så lavede Bernstorff en udrensning.
Da kong Frederik døde renset Bernstorff ut alle han mislikte.

Book dit ophold i København på First Hotel Kong Frederik.
Bestill oppholdet ditt i København på First Hotel Kong Frederik.

Buste af kong Frederik 5., af J.-F.-J. Saly ca. 1760.
Byste av kong Frederik V av J.F.J. Saly ca. 1760.

Book overnatning i København på First Hotel Kong Frederik.
Bestill oppholdet ditt i København på First Hotel Kong Frederik.

I 1660 indførte kong Frederik den Tredje enevælden i Danmark.
I 1660 innførte kong Frederik 3. eneveldet i Danmark-Norge.

Ved dronning Alexandrines død i 1952, overtog kong Frederik 9. slottet.
Ved dronning Alexandrines død i 1952 overtok kong Frederik IX slottet.

Faktum var, at kong Frederik ikke vågede et brud med Holland.
Faktum var at kong Fredrik ikke våget et brudd med Nederland.

For at forevige denne overraskende sejr udsendte Danmarks kong Frederik 3. en serie af mønter.
For å forevige denne overraskende seieren utstedte Danmarks kong Fredrik 3. en myntserie.

Kong Frederik 7. besøger kirkebatteriet ved Sønderborg 28. april 1848.
Kong Frederik 7. besøker kirkebatteriet ved Sønderborg 28. april 1848.

Pladsen blev anlagt af kong Frederik Vilhelm 1. af Preussen i 1741.
Plassen ble anlagt av kong Fredrik Vilhelm I av Preussen i 1741.

Kong Frederik 9. underskriver den nye grundlov efter en folkeafstemning.
Kong Frederik IX underskrev den nye grunnloven etter en folkeavstemming.

Den, der kom Dahl til undsætnin, var kong Frederik Wilhelm 4. af Preussen.
Den som kom til unnsetning var kong Friedrich Wilhelm IV av Preussen.

Kong Frederik indhuggede også monogrammer fra tidligere tiders kongebesøg.
Kong Frederik hogg også inn monogrammer fra tidligere tiders kongebesøk.

Brandenburger Tor blev bestilt af kong Frederik Vilhelm II af Preussen.
Brandenburger Tor ble bestilt av kong Fredrik Vilhelm II av Preussen som et tegn på fred.

Kong Frederik Wilhelm 4. af Preussen gik herefter med på reformer efter en periode med nølen.
Kong Friedrich Wilhelm IV av Preussen gikk etter en tids nøling med på dette.

Få en udenlandsrejse 1834 gjorde han bekendtskab med kong Frederik Vilhelm III og med fyrst Metternich.
På en utenlandsreise 1834 møtte han kong Fredrik Vilhelm III og Metternich.

Dels ønskede kong Frederik at styrke sin egen popularitet med henblik på at få enevældige beføjelser.
Dels ønsket kong Fredrik å styrke sin egen popularitet med tanke på å få eneveldig makt.

Hvordan bruke "kong frederik" i en Dansk setning

I den første republikanske tid blev rytterstatuen af kong Frederik den Syvende fjernet, over hele landet er rytterstatuer af fortidens kristne konger blevet omsmeltede.

Alle fortets 32 kanoner har kong Frederik d. 5's monogram indstøbt.

Arkitekt og hofbygmester Lauritz de Thurah byggede det eksisterende firefløjet, gule barokanlæg til majestæten, Kong Frederik VI.

Endelig var der to bure med et par babyelefanter; de var en gave til Kong Frederik, men de skulle naturligvis ”parkeres” i en dansk zoo, Aalborg.

Kong Frederik II som var Thyco Brahes hidtil store støtte, døde i 1588.

Guldmønt frd.IX Kong Frederik IX mindedukat med garantibevis no 5377. 3,5 gr./21,6 karat.

Frederiksø er opkaldt efter kong Frederik 4., som lod havnen og kasernerne udbygge efter at Christian 5.

Det havde ikke ændret sig for Thyco Brahe, han var nu lige så afhængig af Rudolf II som han havde været af Kong Frederik II.

I øvrigt et slogan, som for nogen vil give stolte, royale associationer til Kong Frederik den 7.'s valgsprog "Folkets Kærlighed, min Styrke".

Han lånte i denne tid også kong Frederik 2.

Hvordan bruke "kong fredrik, kong friedrich" i en Norsk setning

Nord-Norges største trebygning.Det var kong Fredrik 5.

Preussarane var igjen hærført av kong Fredrik II.

Nå var det kong Friedrich Wilhelm som overtok styringa.

Likevel fortsatte kong Friedrich Wilhelm III å nøle.

Kong Fredrik den tredjes nummersiffer prydet inngangsportalen.

Dette var tropper som kong Fredrik 4.

Kong Fredrik III (1648-70) oppsøkte ham ofte.

Det imponerende Schloss Sanssouci var Kong Friedrich II sommerresidens.

Kong Friedrich av Saksen rømte til Østerrike.

Procurator Hvids vexel til kong Fredrik V.