Hva Betyr LØSNINGER FOR VORES KUNDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• løsninger for våre kunder
• løsninger for kundene våre

Eksempler på bruk av Løsninger for vores kunder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi skaber fortsat løsninger for vores kunder.
Vi skaper fortsatt løsninger for våre kunder.

Hos SSI SCHÄFER producerer vi produkter, systemer og komplette løsninger for vores kunder.
Hos SSI SCHÄFER produserer vi alle produkter, systemer og komplette løsninger for våre kunder.

Dét gør, at vi kan skabe fuldt integrerede løsninger for vores kunder ved, at trække på nogle af branchens stærkeste kompetencer inden for digital performance, marketing og kreative bureaukræfter.
Det gjør at vi kan skape fullt integrerte løsninger for våre kunder ved å trekke inn noe av bransjens sterkeste kompetanse innefor digital performance, marketing og kreative byråkrefter.

Fra en million ideer til banebrydende løsninger for vores kunder.
Fra en million ideer til banebrytende løsninger for kundene våre.

Vi bruger vores ekspertise til at skabe bæredygtige løsninger for vores kunder og bidrager derigennem til langt de fleste af FN's 17 mål for bæredygtig udvikling,” siger Carsten Toft Boesen.
Vi bruker ekspertisen vår til å skape bæredyktige løsninger for kundene våre, og bidrar slik til de fleste av FNs 17 mål for bæredyktig utvikling,” sier Carsten Toft Boesen.

Et samarbejde, der skal være med til at sikre optimale løsninger for vores kunder.
Et samarbeid som skal være med til å sikre optimale løsninger for våre kunder.

Vi arbejder konstant på at skabe nye innovative, digitale løsninger for vores kunder, og derfor er vi meget stolte over, at SAS ved hjælp fra Google Street View nu gør det muligt for alle at se, hvordan det er at rejse med SAS, siger Bård Nordhagen, Global Marketing Manager hos SAS.
Vi arbeider kontinuerlig med å skape nye innovative digitale løsninger for våre kunder, så derfor er vi stolte over at SAS nå gjør det mulig for alle, ved hjelp av Google Street View, å se hvordan det er å reise med oss, sier Global Marketing Manager Bård Nordhagen i SAS.

Som oftest udvikler vi en eller flere digitale løsninger for vores kunder, ofte med et CMS.
Vanligvis utvikler vi en eller flere digitale løsninger for kundene våre, ofte med et CMS.

Hele vores virksomhed er baseret på fælles engagement, kvalitet og lysten til at levere rentable og værdifulde løsninger for vores kunder.
Hele vår virksomhet er basert på felles forpliktelse, høy kvalitet og en jakt etter å levere lønnsomme og verdifulle løsninger til våre kunder.

Vi er altid på udkig efter nye, smarte løsninger for vores kunder og samarbejdspartnere.
Vi er alltid på jakt etter nye smarte løsninger for våre kunder og samarbeidspartnere.

Synergy Vi tilbyder integreret portefølje af produkter sigter omfattende og rettet løsninger for vores kunder.
Synergy Vi tilbyr integrerte portefølje av produkter sikte omfattende og adressert løsninger for våre kunder.

Hos Tork har vi gjort denne udvikling til handling og skabt cirkulære løsninger for vores kunder med Tork PaperCircle®(i EU) og Closed Loop Recycling(i USA).
Hos Tork har vi tatt denne utviklingen på alvor, og skapt sirkulære løsninger for kundene våre, med Tork PaperCircle®(i EU) og Closed Loop Recycling(i USA).

Hele vores virksomhed er baseret på fælles engagement, kvalitet og lysten til at levere rentable og værdifulde løsninger for vores kunder.
Hele virksomheten vår er basert på et felles engasjement, høy kvalitet og det å kunne levere lønnsomme og verdifulle løsninger til alle våre kunder.

Vi skal hele tiden lytte aktivt og være på jagt efter gode løsninger for vores kunder- også når løsningen ikke er behagelig.
Vi skal hele tiden lytte aktivt og være på jakt etter gode løsninger for våre kunder- også når løsningen ikke er behageli.

FLEKSIBILITET udtrykt ved, at Hydrema som virksomhed hurtigt kan tilpasse sig skiftende markedsvilkår, og at vi producerer skræddersyede og alternative løsninger for vores kunder.
Fleksibilitet ved at Hydrema som selskap raskt kan tilpasse seg skiftende markedsforhold, og at vi produserer skreddersydde og alternative løsninger for kundene våre.

Vi arbejder konstant på at skabe nye innovative, digitale løsninger for vores kunder, og derfor er vi meget stolte over, at SAS, som det første flyselskab i Europa, gør det muligt for alle ved hjælp fra Google Street View, at vise hvordan det er at rejse langt med SAS, siger marketingchef Kenneth Christiansen, SAS.
Vi arbeider løpende med å skape nye innovative digitale løsninger for våre kunder, så derfor er vi stolte av at SAS nå gjør det mulig for alle ved hjelp av Google Street View, å se hvordan det er å reise med oss, sier Marianne Orderud, markedssjef i SAS.

Vidste du f. eks., at vi også løser komplicerede og skræddersyede løsninger for vores kunder?
Visste du for eksempel at vi også løser kompliserte og skreddersydde løsninger for kundene våre?

Vi arbejder konstant på at skabe nye innovative, digitale løsninger for vores kunder, og derfor er vi meget stolte over, at SAS, som det første flyselskab i Europa, gør det muligt for alle ved hjælp fra Google Street View, at vise hvordan det er at rejse langt med SAS, siger marketingchef Kenneth Christiansen, SAS.
Vi arbeider kontinuerlig med å skape nye innovative digitale løsninger for våre kunder, så derfor er vi stolte over at SAS nå gjør det mulig for alle, ved hjelp av Google Street View, å se hvordan det er å reise med oss, sier Global Marketing Manager Bård Nordhagen i SAS.

Vi sikrer værdien af vores produkter at tilbyde effektive løsninger for vores kunder.
Vi sørger for at verdien av våre produkter å tilby effektive løsninger for våre kunder.

Med eksperter i verdensklasse inden for ingeniørkunst, miljø og samfundsøkonomi angriber vi udfordringerne fra mange forskellige vinkler for at skabe mere sammenhængende løsninger for vores kunder.
Basert på kompetanse i verdensklasse innen teknikk, økonomi og miljø, takler vi utfordringer med en rekke ulike utgangspunkt for å skape samstemte løsninger for våre kunder.

Vi ser en synergi og et stort potentiale for at udvikle nye og bedst mulige løsninger for vores kunder i EG Private.
Vi ser en synergi og et stort potensial for å utvikle nye og gode løsninger for våre kunder i EG Private.

Vi gør selvfølgelig vores ypperste for at tage udgangspunkt i, hvad du kan og vil arbejde med samtidig med, at vores vigtigste opgave er at levere værdifulde løsninger for vores kunder.
Vi gjør selvsagt vårt ytterste for å bygge på hva du kan og ønsker å jobbe med, samtidig som vår viktigste oppgave er å levere verdifulle løsninger for våre kunder.

Norwegians dygtige medarbejdere har arbejdet dag og nat på at finde gode løsninger for vores kunder.
Norwegians dyktige medarbeidere har jobbet dag og natt for å finne gode løsninger for kundene våre.

Takket være dygtige ingeniører og udenlandske samarbejdspartnere skaber vi fremtidssikrede løsninger for vores kunder- hver gang.
Takket være dyktige ingeniører og utenlandske samarbeidspartnere skaper vi fremtidssikre løsninger for våre kunder- hver gang.

Det har været vigtigt at finde en løsning for vores kunder.
Det har vært viktig å finne en løsning for våre kunder.

På nuværende tidspunkt tilbydes Compusoft Cloud Services ikke som en backup løsning for vores kunder.
Vi tilbyr ikke Compusoft Cloud Services som en sikkerhetskopi løsning for våre kunder.

Vi vil nedlægge et projekt ned, da vi indtil videre har fundet en løsning for vores kunder.
Vi vil nedbryte et prosjekt ned, siden så langt har vi alltid funnet en løsning for våre kunder.

Fortsat fokus på at optimere hver enkelt lille detalje for at kunne skabe den bedst mulige løsning for vores kunder.
Etter 23 år fokuserer vi fremdeles på å optimalisere hver eneste lille detalj for å skape den beste mulige løsningen for våre kunder.

Efter 23 år har vi stadig fokus på at optimere hver enkelt lille detalje for at skabe den bedst mulige løsning for vores kunder.
Etter 23 år fokuserer vi fremdeles på å optimalisere hver eneste lille detalj for å skape den beste mulige løsningen for våre kunder.

Efter 25 år, er der fortsat fokus på at optimere hver enkelt lille detalje for at kunne skabe den bedst mulige løsning for vores kunder.
Etter 25 år er fokuset fortsatt på å optimalisere hver eneste lille detalj for å skape den beste mulige løsningen for våre kunder.

Hvordan bruke "løsninger for vores kunder" i en Dansk setning

Du bliver en del af et team med kompetente og engagerede kollegaer, der sammen skaber de bedste løsninger for vores kunder.

Vores tværfaglighed er en styrke, som vi udnytter til at skabe innovative løsninger for vores kunder og samarbejdspartnere.

For Eghøj har tidligere ansat hos Damasec og det kendskab har han allerede omsat i brugbare og effektive løsninger for vores kunder.

Har du lyst til skabe værdifulde løsninger for vores kunder i samarbejde med vores hold af dygtige designere, udviklere og projektledere, så er det dig, vi søger.

Det betyder en halvering af gennemløbstiden og flere typer løsninger for vores kunder.

Hos os kan du være med til at skabe innovative og bæredygtige løsninger for vores kunder, borgere og samfundet.

Vi er fokus på kvaliteten og på de færdige løsninger for vores kunder.

Vi sørger altid for at give effektiv sparring, så vi kan sikre de mest optimale løsninger for vores kunder.

Vores medarbejdere er dygtige og ansvarlige, og hver dag er de med til at skabe optimale løsninger for vores kunder.

Glæden ved at være med til at skabe de rigtige løsninger for vores kunder.

Hvordan bruke "løsninger for våre kunder" i en Norsk setning

Vi tilbyr fleksible men tilpassede løsninger for våre kunder

Vi utvikler forretningskritiske løsninger for våre kunder basert på Microsoft-plattformen.

Avdeling Bygninger og installasjoner utvikler løsninger for våre kunder gjennom forskning, utvikling og innovasjon.

Vi leverer morgendagens løsninger for våre kunder i det digitale landskapet.

Sammen realiserer vi løsninger for våre kunder som er innovative, kundeorienterte og lønnsomme.

Sammen realiserer vi løsninger for våre kunder som er innovative, kundeorienterte og verdifulle.

Arkitektur, byggematerialer og konstruksjoner utvikler løsninger for våre kunder gjennom oppdragsforskning.

Pecus skreddersyr løsninger for våre kunder og konsulenter.

Vi utvikler innovative produkter og løsninger for våre kunder som reduserer klimagassutslipp.

Vi skal utvikle verdiøkende løsninger for våre kunder innen teknologiintensive nøkkelindustrier.