Hva Betyr LARMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bråker
• støyer
• larmer
• er høylytt
• lager
• støy
• høyt
• høylydt
• bråk
• lyd

Eksempler på bruk av Larmer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ja, den larmer.
Ja, den bråker.

Larmer det her meget?
Blir det høylydt?

Ja! eller larmer.
Ja! eller bråker.

Det larmer meget!
Det er veldig høyt!

Ja, det spøger og larmer derinde.
Ja, det spøker og larmer der inne.

Larmer vi for meget?
Lager vi for mye bråk?

Stilheden larmer sådan.
Stillheten larmer sånn.

Larmer han altid sådan?
Lager han alltid sånne lyder?

Hvorfor larmer du så meget?
Hvorfor bråker du sånn?

Larmer røgbomberne meget?
Bråker disse røykbombene mye?

Hvorfor larmer I? -Hey!
Hvorfor bråker dere sånn?-Hei!

De larmer som på de øvrige modeller alt for meget.
De støyer som på de øvrige modellene altfor mye.

Generatoren larmer for meget.
Generatoren bråker for mye.

Du larmer særdeles meget.
Du er veldig høylytt.

Hvis det da ikke larmer for meget?
Hvis ikke det blir for mye bråk?

Og de larmer sindssygt meget.
De gir vanvittig mye lyd.

Minus Den er stor og tung og larmer infernalsk.
Minus Den er stor og tung og støyer infernalsk.

I dag larmer bølgerne.
I dag larmer bølgene.

Fred hviler over Land og By, ej Verden larmer mer“.
Fred hviler over land og by, ei verden larmer mer….

Hun larmer mere.
Hun er mer høylytt.

Værst: et par andre lejere, der larmer for meget.
Verste: et par andre leietakere som gjør for mye støy.

Ilden larmer for meget.
Brannen lager for mye støy.

Synes den er nem at høre, hvis det larmer omkring mig.
Det er ikke lett å lytte dersom det larmer omkring oss.

Hvorfor larmer du sådan?
Hvorfor snakker dere så høyt?

Larmer megetnår vævet trækkes tilkræver to hænder.
Lager mye lyd når stoffet dras ut, krever bruk av to hender.

Det, der larmer mest, er.
Det som bråker mest i bilen nå, er… jakken min.

Hvad er årsagen til, at min emhætte suger dårligt eller larmer meget?
Hva er årsaken til at kjøkkenviften min suger dårlig eller larmer mye?

De larmer, tager venner med.
De bråker, har med seg folk.

Hvad er det, der larmer sådan derude?
Hvem er det som bråker sånn der ute?

Her larmer mere end i fængslet.
Det er mer bråk her enn i fengsel.

Hvordan bruke "larmer" i en Dansk setning

Men det holder jo ikke i længden fordi det larmer af H til!

Vores test viser dog også, at den larmer mere.

Hvis jeg siger det for det meste larmer og man skal skifte lag dagen efter?

Bygningens volumen får en ny harmonisk sammenhæng og en åbenhed, der lukker naturen og lyset ind, men uden at bygningen larmer i de fredede omgivelser.

Ruden kan derfor ikke fjernes udefra - uden at det larmer.

Måske bliver du irriteret på dit store barn fordi han larmer og er for voldsom omkring baby.

Det er mig, der larmer, siger min mand.

Nogen larmer til et niveau hvor det ikke bare er umuligt at indspille akustisk, men også bare at sidde at mixe.

Jeg kunne jo sagtens vælge at brokke mig over, at gravkoen larmer her til morgen.

Det er gråt, det er koldt, og der står en gravko på vejen og larmer, så hvad snakker du om?

Hvordan bruke "er høylytt, bråker, støyer" i en Norsk setning

Det er høylytt prat, lenge siden sist.

Ulvene mener han bråker for mye.

Dieselmodellen kjennes sterkere, men støyer mer.

Den er høylytt og ivrig, jeg bruker hendene til å forklare.

Målingene hver tredje måned støyer ikke.

Syns den bråker litt mye nå.

Den er høylytt nok til å plage naboene, og bassen er blytung.

Den ene er høylytt og søkende, den andre er stille og sann.

Virkemidlene er mange. Åge er høylytt og undervurderer sine kolleger.

Man bråker ikke når man griller.