Hva Betyr LIDT UDEN FOR CENTRUM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• litt utenfor sentrum
• litt utenfor byen
• stykke utenfor sentrum

Eksempler på bruk av Lidt uden for centrum på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er lidt uden for centrum.
Det er litt utenfor sentrum.

Hvis altså du er villig til at bo lidt uden for centrum.
Vel vitende om dette så kan du godt bo litt utenfor sentrum.

En lidt uden for centrum er flere golfbaner.
Litt utenfor sentrum finnes flere golfbaner.

Jorn Museet ligger lidt uden for centrum.
Museumet ligger litt utenfor sentrum.

Lidt uden for centrum løber Guadalhorce gennem de vestligste bydele.
Guadalhorce renner litt utenfor sentrum, gjennom de vestligste bydelene.

Vi bor hos hendes moster lidt uden for centrum.
Vi skal bo hos morfaren hennes litt utenfor byen.

Lidt uden for centrum ligger Rigas Motormuseum med blandt andet biler ejet af Stalin og Brezjnev.
Litt utenfor sentrum ligger motormuseet, med blant annet Stalins og Leonid Bresjnevs biler.

Du får mere for pengene ved at rykke lidt uden for centrum.
Du får mer for pengene når du kommer litt ut av sentrum.

Foretrækker du at bo lidt uden for centrum, kan vi anbefale Scandic Aarhus Vest.
Hvis du foretrekker å bo litt utenfor byen, anbefaler vi Scandic Aarhus Vest.

Selv nogle spændende, måske mindre kendte lidt uden for centrum;
Selv noen spennende, kanskje mindre kjente, lite utenfor sentrum;

Ten Pin Bowling ligger lidt uden for centrum på gaden Ethnikis Antistaseos Street.
Ten Pin Bowling ligger litt utenfor sentrum, på Etnikis Antistaseos Street.

Student Hotel Amsterdam er en enkel og billig hotel lidt uden for centrum.
Student Hotel Amsterdam er et enkelt og rimelig hotell litt utenfor sentrum.

Hotellerne er beliggende lidt uden for centrum og kan nemt nås med bil, taxa eller lokalbus.
Hotellene ligger et stykke utenfor sentrum og nås enklest med bil, taxi eller lokalbuss.

I Vrsar har Spies hoteller både tæt på byen og lidt uden for centrum.
Ving har flere hotell å velge mellom i Vrsar, både i nærheten av sentrum og litt utenfor byen.

De spiller på Amsterdam Arena, lidt uden for centrum, et af Europas flotteste stadionanlæg.
De spiller på Amsterdam Arena, litt utenfor sentrum, et av Europas flotteste stadionanlegg.

Er naturen og dyrelivet mere interessant for jer, ligger Lone Pine Koala Sanctuary lidt uden for centrum.
Er naturen og dyrelivet mer interessant for dere, ligger Lone Pine Koala Sanctuary like utenfor sentrum.

Sportsanlægget ligger lidt uden for centrum, så der er en kort køretur til og fra hotellet.
Sportsanlegget ligger litt uten for sentrum så der er en kort kjøretur til og fra hotellet.

Ramada Apollo Amsterdam Centre er et hyggeligt hotel lidt uden for centrum af Amsterdam.
Ramada Apollo Amsterdam Centre er et koselig hotell litt utenfor sentrum av Amsterdam.

Spandau ligger lidt uden for centrum, men hvis du har mere end et par dage i Berlin, en tur her er at anbefale.
Spandau-distriktet ligger litt utenfor sentrum, men hvis du har mer enn et par dager i Berlin, er en tur her å anbefale.

Van der Valk Hotel Haarlem ligger lidt uden for centrum af Haarlem.
Van der Valk Hotel Haarlem ligger rett utenfor sentrum av Haarlem.

Du kan vælge mellem flere hoteller, både centralt i den gamle bydel og ved en strand lidt uden for centrum.
Du kan velge mellom flere hotell, enten med sentral beliggenhet i gamlebyen eller ved en strand litt utenfor byen.

Er du på udkig efter et hotel lidt uden for centrum, er Scandic Aarhus Vest det oplagte valg.
Hvis du er ute etter et hotell rett utenfor byen, er det naturlige valget Scandic Aarhus Vest.

I løbet af resten af året forekommer solnedgange og solopgange på et punkt lidt uden for centrum fra ægte kompasretninger.
I løpet av resten av året skjer solnedganger og soloppganger på et punkt litt utenfor sentrum fra ekte kompassretninger.

Selvom vi befinder os lidt uden for centrum, er der et overraskende leben i marinaen, der ligger en kort gåtur fra hotellet.
Selv om vi befinner oss litt utenfor sentrum er det et overraskende liv i marinaen, som ligger en kort gåtur fra hotellet.

Et sidste og lidt alternativt forslag er at bo lidt uden for centrum i det charmerende 18.
Et siste og litt alternativt forslag er å bo litt utenfor sentrum i sjarmerende 18.

Men bevæger man sig lidt uden for centrum kan man opleve en helt anden og mindst lige så betagende side af den populære ferieby.
Men beveger man seg bare litt utenfor sentrum kan man oppleve en helt annen og minst like så betagende side av den populære feriebyen.

Las Vegas kan hurtigt blive meget intenst, og det kan være rart at forlade byen og tage en tur til de seværdigheder, der er lidt uden for centrum.
Las Vegas kan fort bli veldig intensivt og det kan derfor være herlig å forlate byen og ta en tur til de severdighetene som ligger et stykke utenfor sentrum.

Der er et fantastisk godt teknisk museum lidt uden for centrum Verkerhrshaus, der ligger ved søen i en flot anlagt bygning.
Der er et fantastisk fint teknisk museum litt utenfor sentrum, Verkehrshaus, som ligger ved sjøen i en flott anlagt bygning.

Hvis vejret er til udendørs aktiviteter, kan du besøge byens botaniske have i de tidligere royale haver, eller frilandsmuseet, der ligger lidt uden for centrum.
Hvis været passer til utendørsaktiviteter, kan du besøke byens botaniske hage i de tidligere kongelige hagene, eller frilandsmuseet, som ligger litt utenfor sentrum.

Det ligger lidt uden for centrum og blev fundet tilbage i 80'erne, men er først i 2007 blevet anderkendt som værende den oprindelige gravplads.
Stedet ligger litt utenfor sentrum og ble funnet på 80-tallet, men ble først i 2007 anerkjent som den originale gravplassen.

Hvordan bruke "lidt uden for centrum" i en Dansk setning

I juli måned valgte foreningen at flytte til nye større lokaler lidt uden for centrum. ”Vi havde behov for en større tilgængelighed og fremkommelighed.

Det var lidt uden for centrum, så jeg ved ikke rigtig, om at gå til pubber, ville have været sjovt.

Skal du finde et lidt billigere hotel i Thessaloniki kan du overveje at kigge lidt uden for centrum, f.eks.

Vi faldt nemlig pladask for en 2-værelses lejlighed på fjerde sal med udsigt ud over en sø lidt uden for centrum.

Få 1 bonusovernatning*! 22 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeSeneste anmeldelse"Fint og rent hotel, som ligger lidt uden for centrum.

Bevæger man sig sydpå, lidt uden for centrum, når man kysten til Middelhavet og de mange smukke strande, som er åbne for offentligheden.

Og hvis I kører lidt uden for centrum, så ligger der Mall of Scandinavia med hele 224 butikker.

Jeg boede på et hostel, der hedder India House, der ligger lidt uden for centrum.

Mange af hotellerne ligger lidt uden for centrum - bl.

Lejligheden er rummelig, smuk og veludstyret, lidt uden for centrum men pænt beliggende.

Hvordan bruke "litt utenfor sentrum, litt utenfor byen" i en Norsk setning

Stedet er litt utenfor sentrum (5-10 minutter gange).

Stord kirke ligger litt utenfor sentrum av byen.

Litt utenfor byen ligger Iakla med en flott strand.

Vi dro litt utenfor byen til et typisk "surfersted".

Litt utenfor byen manglet det ikke på usaltet vintervei.

Litt utenfor byen ligger et flott innendørs lekeland.

Litt utenfor sentrum finnes flotte badestrender.

Litt utenfor byen lå 1938-45 en tysk konsentrasjonsleir.

Litt utenfor sentrum finner du Kastrup Sjøbad.

Det ligger litt utenfor sentrum til Stavanger.