Hva Betyr LOKAL TERAPI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• lokal terapi
• lokal behandling

Eksempler på bruk av Lokal terapi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Anvendes til lokal terapi.
Brukes til lokal terapi.

Lokal terapi i dette tilfælde er yderst ineffektiv.
Lokal terapi i dette tilfellet er ineffektiv.

Generelt og lokal terapi bør anvendes.
Generelt og lokal terapi bør velges.

Ikke-hormonelle lægemidler til lokal terapi.
Ikke-hormonelle legemidler for lokal terapi.

Generelt og lokal terapi bør anvendes.
Til dette formål utføres lokal og generell terapi.

Under graviditeten, prøv kun at bruge lokal terapi.
Under graviditet brukes bare lokale legemidler.

Brug af lokal terapi for blærebetændelse i den kvindelige krop.
Bruken av lokal terapi for blærebetennelse i kvinnekroppen.

Som regel er candidiasis modtagelig for lokal terapi.
Som regel er candidiasis utsatt for lokal terapi.

Anlægget bruges til lokal terapi, men det kan forbruges indeni.
Planten brukes til lokal terapi, men den kan konsumeres inne.

Behandling af sygdommen med salver benævnes lokal terapi.
Behandling av sykdommen med salver refereres til som lokal terapi.

Til lokal terapi anvendes antiseptiske sprøjter eller pastiller.
For lokal terapi, brukes antiseptiske sprøyter eller pastiller.

Hvilke antibiotika der skal tages for tonsillitis: lokal terapi.
Hvilke antibiotika som skal tas for tonsillitt: lokal terapi.

Lokal terapi er ikke komplet uden applikationer, skylninger og bade.
Lokal terapi er ikke komplett uten applikasjoner, skyll og bad.

Sådanne sygdomme behandles med antibakteriel medicin og lokal terapi.
Slike sykdommer behandles med antibakteriell medisin og lokal terapi.

Ved behandling af tonsillitis spiller lokal terapi en meget vigtig rolle.
Ved behandling av tonsillitt spiller lokal terapi en svært viktig rolle.

Lokal terapi består i at anvende antivirale og antiinflammatoriske salver.
Lokal terapi består av å bruke antivirale og anti-inflammatoriske salver.

Anvendelsen af et af de ovennævnte lægemidler er en variant af lokal terapi.
Bruk av noen av de ovennevnte legemidlene er en variant av lokal terapi.

I fremtiden kan en sådan simpel metode til lokal terapi anvendes som en forebyggende foranstaltning.
I fremtiden kan denne enkle metoden for lokal terapi brukes som et forebyggende tiltak.

Det skal understreges, at i tilfælde af esophageal candidiasis er lokal terapi ineffektiv.
Det må legges vekt på at i tilfelle av esophageal candidiasis er lokal terapi ineffektiv.

Der er bløde doseringsformer til lokal terapi og piller til at dræbe herpes på cellulært niveau.
Det finnes myke doseringsformer for lokal terapi og piller for å drepe herpes på mobilnivå.

Autodermoplastika- anvendes til behandling af trofasår, der er utilstrækkelig til lokal terapi;
Autodermoplastikk- brukes til å behandle trofasår som er dårlig egnet til lokal terapi;

Antibiotika er ikke et universelt middel, der kan erstatte lokal terapi eller hygiejneforanstaltninger.
Antibiotika er ikke universelle: de kan ikke erstatte lokale terapi og hygienetiltak.

Hvis dette er den indledende fase, er det normalt muligt at dispensere med brugen af lokal terapi.
Hvis dette er startfasen, er det vanligvis mulig å dispensere med bruk av lokal terapi.

Lokal terapi udligner imidlertid smerte, reducerer symptomer og gør patologien mindre ubehagelig.
Lokal terapi lindrer imidlertid smerte, reduserer symptomene og gjør patologien mindre ubehagelig.

En af de mest effektive metoder i komplekset af hele behandlingen er lokal terapi, som består i at udføre.
En av de mest effektive metodene i komplekset av hele behandlingen er lokal terapi, som består i å utføre.

Kompetent lokal terapi hjælper med at klare otitis og lindre de smertefulde symptomer på sygdommen.
Kompetent lokal terapi hjelper til med å takle otitis og lindre de smertefulle symptomene på sykdommen.

Den milde form af sygdommen kræver ikke kompleks terapi, men omfatter forebyggende foranstaltninger og lokal terapi.
Den milde formen av sykdommen krever ikke komplisert terapi, men inkluderer forebyggende tiltak og lokal terapi.

Til lokal terapi af adenoiditis ordineres vasokonstriktive dråber- Vibrocil, Tizin, Nazivin, Sanorin.
For lokal terapi av adenoiditt foreskrives vasokonstriktive dråper- Vibrocil, Tizin, Nazivin, Sanorin.

I tilfælde af mild sygdom i stedet for lægemidler til lokal terapi er enkeltdosis fluconazol 150 mg oralt muligt(se brugsanvisningen).
I tillegg, med mild sykdom i stedet for medisiner for lokal behandling, er en enkelt dose Fluconazol 150 mg oralt mulig.

Til lokal terapi af bakterielle læsioner af syge- og hørelsesorganerne er antibiotika ordineret i form af dråber.
For lokal behandling av bakterielle lesjoner i syke- og hørselsorganene, er antibiotika foreskrevet i form av dråper.

Hvordan bruke "lokal terapi" i en Dansk setning

Gennemført lokal terapi med nasale vasokonstriktormedicin.

Lokal terapi indebærer brug af forskellige stoffer (det kan være salver, opløsninger, cremer), som har svampeffekter.

Lokal administration af metronidazol i form af en gel anbefales ikke, da det ofte påvirker kirtler eller andre områder, der er utilgængelige for lokal terapi.

Behandling af ondt i halsen i første trimester af graviditeten Før 12 uger foretrækkes lokal terapi.

Proceduren refererer til lokal terapi og anvendes sammen med generel behandling.

Lokal terapi kan hurtigt lindre irritationssymptomer og genoprette normal mikroflora balance og immunkorrigerende terapi for at genoprette kroppens beskyttende barrierer.

På trods af den høje effektivitet af indåndinger til behandling af forkølelse, hjælper denne metode kun med at genvinde i kombination med generel og lokal terapi.

Stoffet anvendes udelukkende som lokal terapi (skylning, vaskning, komprimering), hvis formål er desinfektion.

Vaginale tabletter anvendes som et middel til lokal terapi til komplicerede former for trichomoniasis.

Ambrobene fra hvad host tør eller våd - Antritis August Lokal terapi af infektiøse og inflammatoriske processer i luftvejene involverer anvendelse af mucolytika.

Hvordan bruke "lokal behandling, lokal terapi" i en Norsk setning

Forsøk lokal behandling med soppdrepende midler.

Lokal behandling utføres ikke under menstruasjon.

Lokal terapi innebærer laserterapi, mineralbad, magnetoterapi.

Lokal behandling dioksidina generelt godt tolerert.

For lokal terapi anses tretinoin spesielt effektivt.

Dette krever lokal terapi samt kirurgi.

Gjennomført lokal terapi kan kun betydelig senke hyperpigmentering.

Lokal terapi (vanning i halsen, skylling) refererer til hjelpemidlet.

Svært ofte er bare lokal terapi uunnværlig.

Lokal terapi med lapis, skleroserende midler eller PDT.