Hva Betyr MANIFESTATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• manifestasjon
• manifestering
• manifestasjonen
• manifestasjoner
• manifesteringen

Eksempler på bruk av Manifestation på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du er en manifestation.
Du er en manifestasjon.

Manifestation af kronisk hepatitis;
Manifestasjon av kronisk hepatitt;

Det er en manifestation.
Det er en manifestasjon.

En manifestation af rædslen.
En manifestasjon av redslene.

Symptomer på sygdommens manifestation.
Symptomer på manifestasjon av sykdommen.

En manifestation på det guddommelige.
En manifestasjon av det guddommelige.

Det kliniske billede har samme karakter af manifestation.
Det kliniske bildet består av lignende manifestasjoner.

Manifestation af syndromet på grund af.
Manifestasjon av syndromet på grunn av.

Føler, at denne manifestation er meget ubehagelig.
Føler at denne manifestasjonen er veldig ubehagelig.

Manifestation af anfald, ligner epileptisk;
Manifestasjoner av anfall lik epileptisk;

Lejligheden er en manifestation af din underbevidsthed.
Leiligheten er en manifestasjon av ditt underbevisste.

Manifestation af binyrens sygdom hos mænd.
Manifestasjonen av binyrens sykdom hos menn.

Den mest slående manifestation af sygdommen er goiter.
Den mest slående manifestasjonen av sykdommen er goiter.

Manifestation af tegn på giftig forgiftning.
Manifestasjonen av tegn på giftig forgiftning.

Fordøjelsessystem: manifestation af dyspepsi symptomer;
Fordøyelsessystemet: manifestasjon av dyspepsi symptomer;

Manifestation af sygdommen giver patienten en masse ubehag.
Manifestasjonen av sykdommen gir mye ubehag for pasienten.

Fordøjelsessystemet: manifestation af symptomer på dyspepsi.
Fordøyelsessystemet: manifestasjon av dyspepsi symptomer;

Manifestation af urolithiasis, mulige blod urenheder i urinen;
Manifestasjon av urolithiasis, mulige blod urenheter i urinen;

Og han betragter enhver ny manifestation som et tegn på patologi.
Og han anser alle nye manifestasjoner å være et tegn på patologi.

Denne manifestation af NESARA, og alt, der følger med, skyldes jer.
Denne manifesteringen av NESARA og alt som følger med den, er deres.

Konverteringsforstyrrelse er en manifestation af stress, neurose eller hysteri?
Konverteringsforstyrrelse er en manifestasjon av stress, neurose eller hysteri?

Som en manifestation for ytringsfrihed og pressefrihed?
Som en manifestasjon for ytringsfrihet og pressefrihet?

Erklæringen anerkender, at vold mod kvinder”er en manifestation af historisk ulige forhold mellem mænd og kvinder”.
Deklarasjonen erkjenner at vold mot kvinner er”en manifestering av historisk ulike maktforhold mellom menn og kvinner”.

Det hvide køkkens manifestation som en bestseller er dog ikke ensbetydende med, at vi ikke ser en tendens til mere kulør og modige køkkenvalg.
Det hvite kjøkkenets manifestering som en bestselger er likevel ikke ensbetydende med at vi ikke ser en tendens til mer kulør og modige kjøkkenvalg.

Indledningsvis giver denne manifestation ikke anledning til bekymring;
I begynnelsen gir denne manifestasjonen ingen grunn til bekymring;

Den mest almindelige manifestation af det- på huden allergibehandling er ret vanskeligt, og til tider viser den mest ugunstige virkning på udseen….
Den mest vanlige manifestering av det- på huden allergibehandling er ganske vanskelig, og til tider viser den ugunstige effekt på utseendet.

Det er præget af hyppig manifestation af ændringer i vaskulær tone.
Karakterisert av hyppige manifestasjoner av endringer i vaskulær tone.

Symptomer og manifestation af angina i tredje trimester.
Symptomer og manifestasjon av angina i tredje trimester.

Sandsynlige manifestation af atrieflimren.
Sannsynligvis manifestasjonen av atrieflimmer.

Symptomer på manifestation i forskellige former.
Symptomer på manifestasjon i ulike former.

Hvordan bruke "manifestation" i en Dansk setning

Manifestation af dysbiose I det fremherskende flertal af tilfælde manifesteres bakteriel vaginose af lokale symptomer.

Så også på dette punkt er koncerten i Sæby kirke en lokal manifestation.

OM, som er den fundamentale "naturkraft": Lyd, lys, varme er blot manifestation på forskellige frekvenser og kombinationer af frekvenser.

Den manifestation af en mangel på hormon i kroppen Enhver hormonel ubalance påvirker straks udseendet af en person.

Naturligvis kan i denne version af den gode præstation i virkeligheden det være en vigtig manifestation af selve personligheden, ikke tale.

For at blive den manifestation af Kristus som kirken er kaldet til, må vi skabe enhed på kryds og tværs af menneskeskabte kirkeskel.

Nu var han der som en manifestation af min egen styrke og evne til handling.

Kirken i Danmark mangler meget endnu for at være den manifestation af Kristus, som den er kaldet til.

Manifestation & Loven om Tiltrækning Arkiv – Sabrina Jensen - Den Inkarneret Seraf Engel Læse tid: 7 minutter Først og fremmest, STORT TAK!!!

Søgningen efter enhver opmærksomhed - i hvert fald positiv, endog negativ - er også en manifestation af behovet for selvudfoldelse.

Hvordan bruke "manifestasjon, manifestering" i en Norsk setning

Toppet av ephelede manifestasjon oppstår under puberteten.

Manifestering Chakra: Solar plexus Stjernetegn: Løven.

Deres manifestasjon begynner med visuelle feil.

Jeg bruker manifestering på andre områder i livet også.

Den fortsetter uten manifestasjon av levende symptomer.

Heder til tradisjonsrikt rørleggerfirma på Manifestasjon 2018.

SOS-Rasisme innså trolig det pinlige inntrykket deres spinkle manifestering ga.

Negativ manifestasjon pleier vanligvis å behandle urinveier.

Aterosklerotisk risikofaktor: Klinisk manifestasjon av aterosklerose er.

Den manifestasjon av høy følsomhet for sopp-patogener.