Eksempler på bruk av Mogens på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Titel: Mogens og Mahdi.
Tittel: Morten og Mahdi.Skændtes du og Mogens?
Har du og Morten kranglet?Selv Mogens er i godt humør.
Selv Knut er i godt humør.Og fedt, at… Hej, Mogens.
Mogens og Mahdi er tilbage!
Morten og Mahdi er tilbake!
Der er ikke noget os, Mogens.
Det er ikke noe oss, Mogens.Mogens, du har værksted i dag.
Mogens, du har verksted i dag.Ved femtiden kommer Mogens hjem.
Ved fem tiden kom Knut hjem.Mogens, du er så sød mod mig.
Mogens, du er så snill mot meg.Så venter jeg med dig her, Mogens.
Da venter jeg med deg her, Mogens.Mogens skal vel lave al maden?
Mogens skal vel lage all maten?Landsretssagfører Mogens Glistrup.
Landsrettssakfører Mogens Glistrup.Mogens, selvfølgelig… Ved du hvad?
Mogens, selvfølgelig… Vet du hva?
Hvor længe var du Mogens Mikkelsens chef?
Hvor lenge var du Mogens Mikkelsens sjef?Mogens ankom først på stedet.
Mogens var den første som ankom stedet.Du lyver, Hvordan vidste du, at Mogens var alene?
Hvordan visste du at Mogens var alene? Du lyver?Mogens, jeg kører med instruktøren.
Mogens, jeg kjører med instruktøren.Breve til og fra Mogens Gyldenstierne og Anne Sparre.
Breve til og fra Mogens Gyldenstjerne og Anne Sparre.Mogens og finansministeren er på vej.
Mogens og finansministeren er på vei.Jeg tror, det var én, der hed Mogens, som lavede de ti bud.”.
Mogens, det er mine nye legekammerater.
Mogens, det er mine nye lekekamerater.Han er tiltalt for mordet på kriminalbetjent Mogens Mikkelsen.
Er tiltalte nå siktet for drapet på etterforsker Mogens Mikkelsen.Mogens Lykketoft(S), dansk politiker.
Mogens Lykketoft, dansk politiker(sosialdemokrat).Landsretssagfører Mogens Glistrup er grossist i tomme aktieselskaber.
Landsrettssakfører Mogens Glistrup er grossist i tomme aksjeselskaper.Mogens blev ramt af et rikochetterende projektil.
Mogens ble truffet av et prosjektil som rikosjetterte.Flykapreren tilhører Mogens- Planteindustri Media LTD, som kan også betegnes som StartGlobe LLC.
Kaprer tilhører ty- ni Media LTD, som kan også være referert til som StartGlobe LLC.Mogens protesterede lidt, men aftalen var allerede på plads.
En skitse fra 1943 af Mogens Lassen danner udgangspunkt for Frame, som en fleksibel opbevaringsløsning af kvadratiske bokse i kubistiske rammer.
En Mogens Lassen skisse fra 1943 er starten på Frame,Mogens var ikke i ministeriet, da vicestatsadvokaten var forbi.
Mogens var ikke i departementet da visestatsadvokaten var der.En skitse fra 1943 af Mogens Lassen danner udgangspunkt for Frame, som en fleksibel opbevaringsløsning af kvadratiske bokse i kubistiske rammer.
En Mogens Lassen-skisse fra 1943 utgjør utgangspunktet for Frame,
