Hva Betyr MOTORCYKLERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• motorsyklene
• syklene
• motorsykler
• motorsyklerne

Eksempler på bruk av Motorcyklerne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Motorcyklerne nærmer sig.
Motorsyklene nærmer seg.

Kom derop med motorcyklerne.
Kom dere opp med syklene!

Tag motorcyklerne og smut.
Ta motorsyklene og stikk.

Jeg vil bare tale om motorcyklerne.
Jeg vil bare snakke om syklene.

Alle motorcyklerne er væk.
Alle motorsyklene er borte.

Og her kan I hente motorcyklerne.
Her kan dere hente syklene deres.

Dem på motorcyklerne var CIA?
Mennene på motorsykler var CIA.- CIA?

Vi tager ikke tilbage uden motorcyklerne.
Vi drar ikke tilbake uten motorsyklene.

Telegrammet, motorcyklerne lige før.
Telegrammet, motorsyklene bak der.

Motorcyklerne er tilbage på vejene.
Motorsyklene er ute på vegene igjen.

Jeg tager vores ting fra motorcyklerne.
Jeg henter tingene våre fra motorsyklene.

Så er motorcyklerne på vejene igen.
Motorsyklene er ute på vegene igjen.

Vi fandt ud af, at kulden påvirker motorcyklerne.
Vi innså at kulden påvirker syklene.

Væk fra motorcyklerne, nu. Politi.- Pis.
Faen. Gå bort fra syklene, nå. Politi.

Man bliver også let fascineret af motorcyklerne.
Du ser ut til å være fascinert av motorsykler.

Når motorcyklerne starter, larmer det!
Når motorsyklene starter, er det mye bråk!

Det var ret imponerende, at du kunne fastslå motorcyklerne.
Det var imponerende at du kunne gjenkjenne de der motorsyklene.

Juleaften. Motorcyklerne på taget.- Historierne?
Julaften, motorsyklene på taket?- Historiene?

Så vi tager færgen. Der er begrænsende muligheder for at lade motorcyklerne.
Har vi bestemt oss for å ta denne fergen. Med få plasser å lade syklene.

Det er forår, og motorcyklerne er på vejene igen.
Våren er her og motorsyklene er igjen å se på veiene.

Motorcyklerne tilhører Radko Stojanov og Salka Brännström.
Motorsyklene tilhører Radko Stojanov og Salka Brännström.

Så lad os få smurt motorcyklerne og komme i gang igen.
La oss få smurt motorsyklene og komme oss ut på tur.

Det står i skærende kontrast til det dunkle mørke, som indhyller motorcyklerne i dansk”coolness”.
Det står i skjærende kontrast til det dunkle mørket som innhyller motorsyklene i dansk”coolness”.

Jeg solgte alle motorcyklerne og satsede alt vi ejer på Beddoe!
Jeg solgte alle syklene våre og veddet alt på at Beddoe vinner!

De var ikke koblet til elnettet, og vi var bange for, at motorcyklerne ikke ville lade, hvis vi koblede dem til.
Og vi følte at om vi koblet oss på systemet deres, ville ikke syklene lade. De hadde ikke offentlig strøm som vi trodde.

For mig handler motorcyklerne kun om fart, og jeg vil vise dette i mine billeder.
For meg handler motorsykler om fart, og det vil jeg vise gjennom bildene.

Med det gode vejr er motorcyklerne kommet på gaden.
Med det fine været har motorsyklene igjen kommet på veiene.

På et bjergpas parkerer vi motorcyklerne, og med udsigt over dalen mærker vi nu solens milde stråler, der får disen til at lette og afsløre silhuetterne af en nærmest uendelig række af spidse, forrevne kalkstensbjerge, der kommer til syne i det fjerne.
På en fjellovergang parkerer vi motorsyklerne og ser ut over dalen, mens vi føler solens milde stråler som for tåken til å fordampe og avsløre silhuetter av et nesten uendelig antall spisse kalkstein fjell, som vises i horisonten.

Jeg tror ikke, fyrene på motorcyklerne er de eneste, der holder øje med os.
Jeg tror ikke at fyrene på motorsykler er de eneste som holder øye med oss.

Vi parkerer motorcyklerne og tilbringer resten af dagen med at udforske denne spændende by.
Vi parkerer syklene og tilbringer resten av dagen med å utforske denne spennende byen.

Hvordan bruke "motorcyklerne" i en Dansk setning

Det er mange tilfredse med, for motorcyklerne bruges ofte.

Vi sejler noget rundt på motorcyklerne, men det var fedt at køre igen.

Der bliver hilst og fotograferet til den store guld medalje ;-) Selvom etapen er en ren transportstrækning, så oplever vi endnu en fantastisk dag på motorcyklerne.

Noget helt andet er, så tror jeg du skal glæder dig til el-motorcyklerne.

Hurtigt får vi motorcyklerne pakket, spist morgenmad i Hotellets have, hvorefter vi er klar til afgang.

Det skyldes at motorcyklerne må støje meget forskelligt og politiet forventes at lave præcise målinger når der skal udskrives bøder.

I Euro-norm må motorcyklerne maksimalt støje op til en bestemt støjgrænse.

Meget godt kan man sige om Jialings motorer, men de har aldrig været for gode til at skrue selve motorcyklerne eller scooterne sammen.

Det er en større og længere proces at lave et generelt forslag om lydgener i det offentlige rum - end et afgrænset konkret, som dette med motorcyklerne.

Frank og Jorge går med den ældre herre, mens Thomas og jeg venter ved motorcyklerne.

Hvordan bruke "syklene, motorsyklene, motorsykler" i en Norsk setning

Syklene ankommer hotellet (transporteres fra Oslo).

Mønsteret til motorsyklene finner dere her.

Motorsykler skal inn hver annet år.

Syklene deres var flott, men rimelig.

Syklene ankommer hotellet (transporteres fra Moss).

Dette endrer seg ettersom syklene flyttes.

Jeg har ikke testet syklene selv.

Disse syklene har Frivilligsentralen til utlån.

Den gjelder ikke for motorsykler og traktorer.

Han elsker tur, motorsykler (hele fam.