Hva Betyr NOGLE REPRÆSENTANTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• noen representanter

Eksempler på bruk av Nogle repræsentanter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Få dig nogle repræsentanter.
Skaff deg noen representanter.

I nogle repræsentanter indsnævrer kroppen sig i ryggen.
I noen representanter smalker kroppen i ryggen.

Virkningen af lægemidler forlænges(nogle repræsentanter er op til 24-36 timer);
Virkningen av forberedelsene er forlenget(noen representanter opererer opp til 24-36 timer);

Nogle repræsentanter for arten ses i de ukrainske stepper.
Noen representanter for artene er sett i de ukrainske steppene.

En anden væsentlig årsag til konflikten var ønsket af nogle repræsentanter for den føderale elite bevise dig selv til Jeltsin.
En annen viktig årsak til konflikten var ønsket av noen representanter for den føderale elite bevise deg selv til Jeltsin.

Nogle repræsentanter foretrækker at betragte sig selv mange ansigter.
Noen representanter foretrekker å vurdere seg selv mange ansikter.

Men stoffet er magtesløst i forhold til nogle repræsentanter for streptokokinfektion, stafylokokker, såvel som anaerobe bakterier.
Men stoffet er maktesløst i forhold til noen representanter for streptokokkinfeksjon, stafylokokker, samt anaerobe bakterier.

Nogle repræsentanter for streptokokinfektion- gruppe B og D danner røde og gule pigmenter.
Noen representanter for streptokokkinfeksjon- gruppe B og D danner røde og gule pigmenter.

I Rusland vokser de ofte i skove og foretrækker en skygge, selv om nogle repræsentanter har tilpasset sig livet på lyse steder med mangel på fugt.
I Russland vokser de ofte i skoger, og foretrekker en skygge, selv om enkelte representanter har tilpasset seg livet på lyse steder med mangel på fuktighet.

Nogle repræsentanter for den smukke halvdel af menneskeheden har forsøgt at opfatte et barn i årevis.
Noen representanter for den vakre halvdelen av menneskeheten har forsøkt å bli barn i årevis.

Før jeg giver nogle korte svar på det spørgsmål, vil jeg trække nogle repræsentanter frem for de to hovedopfattelser, jeg her har skitseret.
Før jeg gir noen korte svar på dette spørsmålet, vil jeg trekke frem noen representanter for de to hovedoppfatningene som jeg her har sissert.

Nogle repræsentanter for det retfærdige køn løser problemet ved hjælp af shugaring eller sukkerudslipning.
Noen representanter for det rettferdige sexet løser problemet ved hjelp av shugaring eller sukkeravhending.

Vægten af dyret varierer fra 4 til 6 kg, og højden er ca. 25-30 cm, men nogle repræsentanter når 40-45 cm ved blødninger, men de er allerede kaldt middelværdier.
Vekten av dyret varierer fra 4 til 6 kg, og høyden er ca 25-30 cm, men noen representanter når 40-45 cm på visdommen, men de er allerede kalt gjennomsnitt.

Nogle repræsentanter for designverdenen mener, at hver centimeter hæl visuelt fjerner 1 kg vægt fra en dame.
Noen representanter fra designverdenen mener at hver centimeter av hæl visuelt fjerner 1 kg av vekt fra en dame.

Disse fugles egenskaber omfatter forskellige dominerende nuancer af fjerdragt, og derfor er nogle repræsentanter for kurgannik klassificeret som lysvarianter, og andre er så mørke.
Egenskapene til denne fuglen inkluderer forskjellige dominerende nyanser av fjerdedel, derfor er noen representanter for kurgannik klassifisert som lysvarianter, og andre er så mørke.

Imidlertid er nogle repræsentanter af denne art ikke modstandsdygtige til at opsuge solen mindst et par timer om dagen.
Imidlertid er noen representanter av denne typen ikke uvillige til å suge opp solen minst et par timer om dagen.

Typisk, de sender e-mails uden at have angivet afsenderen eller forsøge at lade nogle repræsentanter for nogle af de lovgivende organer, officielle institutioner eller virksomheder.
Vanligvis, kan de sende e-post uten å ha angitt avsenderen eller prøve å late som om enkelte representanter for noen lovgivende organer, offentlige institusjoner eller selskaper.

Nogle repræsentanter for svagere køn brugte lægemidlet under graviditeten og bemærkede ikke en negativ effekt på fosteret.
Noen representanter for svakere sex brukte medisinen under graviditet og merket ikke en negativ effekt på fosteret.

Det skyldes, at man gennem en sådan gruppetænkning holder en hel gruppe ansvarlig for hvad nogle repræsentanter i gruppen gør, og hævn eller modangreb kan således være rettet mod alle inden for den"skyldige" gruppe.
Det skyldes at man gjennom slik gruppetenkning holder en hel gruppe ansvarlig for hva noen representanter for den gruppa gjør, og hevn eller motangrep kan dermed rettes mot hvem som helst innen den«skyldige» gruppa.

Kun hos nogle repræsentanter for den stærke halvdel af prostata adenom fremstår 50 år gammel, og i andre og i 70 år er alt fint.
Bare hos noen representanter for den sterke halvdelen av prostata adenom vises 50 år gammel, og i andre og i 70 år er alt bra.

Trods det faktum, at grundlaget for plottet i spillet er helt normalt og er meget ligner nogle repræsentanter for genren, udviklerne lykkedes i at bruge den erfaring til at skabe et spil med en unik atmosfære og enestående spilverden.
Til tross for at grunnlaget for handlingen i spillet er ganske vanlig, og er svært lik noen representanter for sjangeren, utviklerne lyktes i å bruke erfaringen til å lage et spill med en unik atmosfære og unik spillverden.

Nogle repræsentanter for det stærkere køn vil stadig gerne besøge læger, andre løber til dem under tvang, udmattet af lidelse.
Noen representanter for det sterkere kjønnet vil fortsatt besøke leger, og andre løper til dem som er under tvang, utmattet av lidelse.

Nogen har det oprindeligt, og for nogle repræsentanter for det stærkere køn forekommer det spontant, for eksempel efter stress.
Noen har det i utgangspunktet, og for noen representanter for sterkere sex, forekommer det spontant, for eksempel etter stress.

Nogle repræsentanter for svagere køn associerer ikke øjeblikkeligt visse manifestationer af begyndelsen af præmenopausen med en kraftig forringelse af deres hverdagstilstand.
Noen representanter for svakere kjønn forbinder ikke umiddelbart visse manifestasjoner av begynnelsen av premenopausen med en kraftig forverring i hverdagen.

Blandt vitaminerne i radise er nikotinsyre(PP) mest af alt nogle repræsentanter for gruppe B-vitaminer(folic og pantothensyre, thiamin, riboflavin, pyridoxin) og også ascorbinsyre(C) og fedtopløselige vitaminer.
Blant vitaminer i reddik er nikotinsyre(PP) mest av alt, noen representanter for gruppe B-vitaminer(folic og pantothensyre, tiamin, riboflavin, pyridoksin) og også askorbinsyre(C) og fettløselige vitaminer.

Nogle repræsentanter for den stærke halvdel af menneskeheden, der er diagnosticeret med BPH, er ikke opmærksomme på sygdommen, idet man tror, at dette er en aldersrelateret ændring.
Noen representanter for den sterke halvdelen av menneskeheten som har blitt diagnostisert med BPH, tar ikke hensyn til sykdommen, da disse er aldersrelaterte endringer.

For nogle repræsentanter for det svagere køn(ca. tre procent) stopper menstruationen helt inden fyrre års begyndelse, 20 procent finder sig med tilsvarende ændringer i en alder af femogfyrre.
For noen representanter for svakere kjønn(ca. tre prosent), stopper menstruasjonen helt før fyrtiotalens begynnelse, finner 20 prosent seg med tilsvarende endringer i en alder av femtiogfyrre.

Bi-produkter og nogle repræsentanter for planteverdenen kan fremkalde en allergisk reaktion, dette bør tages i betragtning ved brug af medicin til behandling af tykt udslip fra næsen hos børn.
Bee-produkter og noen representanter fra planteverdenen kan provosere en allergisk reaksjon, dette bør tas i betraktning ved bruk av medisiner for behandling av tykk utslipp fra nesen hos barn.

Men nogle repræsentanter for det stærkere køn vokser deres hår, som et antal kvinder anser for fuldstændig usammenhængende og endog afstødende og tegner paralleller med uhensigtsmæssigt femininitet.
Imidlertid vokser noen representanter for det sterkere kjøttet sitt hår, som en rekke kvinner anser å være helt usammenhengende og til og med avstøtende, tegner paralleller med upassende femininitet.

Hvis der ikke er nogen repræsentant fra biludlejeren, som tjekker bilen sammen med dig, så tag billeder med din mobiltelefon af alle bilens sider samt indvendig.
Dersom det ikke er noen representant fra bilutleiefirmaet som sjekker bilen sammen med deg, ta bilder med ditt mobilkamera av alle bilens sider samt interiør.

Hvordan bruke "nogle repræsentanter" i en Dansk setning

Vi burde have nogle repræsentanter for Danmark, som rent faktisk gør noget for landet!

Nogle tilfælde af gensidig anerkendelse af nogle repræsentanter for slægten Fusarium er kendt ved dannelsen af ​​en gensidig fordelagtig symbiose mellem mycelosvampen og roden af ​​planten.

Ialt befandt sig 30 personer ombord, deriblandt nogle repræsentanter fra Krigsministeriet og Marineministeriet.

Alligevel afleverede han hotelreg­ningen i ministeriet. "Vi inviterede et par håndfulde landspolitikere og nogle repræsentanter fra kongehuset.

Men nogle repræsentanter for svagere køn har brug for yderligere stimulering fra andre erogene zoner.

Svingel findes over hele Jorden Overalt på jorden, ja selv på Grønland, vokser der nogle repræsentanter for svingelslægten.

I bestyrelsen for Rockwool-fonden sidder, udover nogle repræsentanter fra Kähler-familien, ganske ”tunge” folk fra politik og erhvervsliv, som fx tidl.

Til næste år er det et stort ønske fra os, at der vil være nogle repræsentanter med i julefrokostudvalget.

Hvis det sker, at hun kommitter sig, så lav nogle repræsentanter fra selskabet og Defactum your sharing or losing your comfort of an increasing bottom.

De har ansat nogle repræsentanter (Brand managers) i diverse universiteter for at promovere deres produkter.

Hvordan bruke "noen representanter" i en Norsk setning

Noen representanter er oppført i den røde boken.

Noen representanter for demonstrantene varsler nye protester lørdag.

Noen representanter for generikk: Eufleks, Drogenil, Gibitron, Noreks.

Her er noen representanter for Industrimek AS.

Noen representanter har etterlyst initiativer fra regjeringen.

Noen representanter for menneskeheten ser nær infrarødt lys.

Inkluder noen representanter fra næringslivet, foreslår Solvik-Olsen.

Uformelt møte med noen representanter fra Stangeland Bydelsutvalg.

Likevel var noen representanter uenige i dette.

Noen representanter for slekten Phalaenopsis (F.