Hva Betyr NOGLE TIMERS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• noen timers
• noen timer

Eksempler på bruk av Nogle timers på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi har nogle timers forspring.
Vi har bare noen timers forsprang.

Her er så resultatet af nogle timers arbejde.
Å her er resultatet av et par timers jobb….

Efter nogle timers arbejde, så det sådan ud.
Etter noen timers jobb, ble den slik.

Søndag formiddag kunne vi lige nå nogle timers fiskeri.
Søndag fisket vi derfor noen timer.

Regn med nogle timers spejden ude til havs.
Regn med noen timer på leting ute på havet.

Kløestillende medicin giver nogle timers lindring.
Kløestillende medisin gir noen timers lindring.

Regn med nogle timers spejden ude til havs.
Regn med noen timer av spaning ute til havs.

Ingen ferie er komplet uden nogle timers afslapning!
Ingen ferie er komplett uten noen timers avslapping!

Nogle timers sejlads i nordlig retning ligger øen Moffen.
Noen timers seilas i nordlig retning ligger øya Moffen.

Det sker med nogle timers mellemrum.
Det skjer med noen timers mellomrom.

Så skal du tage din medicin og give mig nogle timers sandhed.
Da tar du medisinen din og gir meg noen timers ærlighet.

Der var nu nogle timers arbejde foran mig.
I så tilfelle har jeg noen timers arbeid foran meg.

Og jeg vil have, at en patrulje kigger forbi med nogle timers mellemrum.
Og så vil jeg at en enhet sjekker her med noen timers mellomrom.

Ofte er nogle timers luftning tilstrækkeligt for at fjerne lugt.
Ofte er noen timers lufting nok for å fjerne lukt.

Den er værd at miste nogle timers søvn over!
Det var så verdt å miste et par timer med søvn!

Efter nogle timers eftersøgning lykkedes det politiet at finde manden.
Etter noen timers leting pågrep politiet mannen.

Fortæl dig selv, at det ikke er en katastrofe at gå glip af nogle timers søvn.
Si til deg selv at det ikke er en katastrofe å gå glipp av noen timers søvn.

Det blev til nogle timers søvn inden jeg blev vækket igen ca.
Det ble til noen timers søvn innen jeg ble vekket igjen ca.

Ankomst Dushanbe tidligt om morgenen, transfer til en værtsfamilie for nogle timers pause.
Ankomst Dusjanbe tidlig på morgenen, transport til en vertsfamilie for et par timer pause.

Bare nogle timers køretur fra Malaga ligger vidunderlige Sevilla.
Kun noen timers biltur unna Malaga ligger nydelige Sevilla.

Fortæl dig selv, at det ikke er en katastrofe at gå glip af nogle timers søvn en enkelt nat.
Fortell deg selv at det ikke er en katastrofe å gå glipp av noen timers søvn en enkelt natt.

I løbet af nogle timers kørsel kan du besøge mange interessante og kendte steder.
I løpet av noen timers kjøring kan du besøke mange andre interessante og spennende steder.

Hele 30.000 pingviner er der i denne kæmpe koloni nogle timers kørsel sydøst for byen Río Gallegos.
Hele 30.000 pingviner er det i denne kjempestore kolonien noen timers kjøretur sydøst for byen Rìo Gallegos.

Efter nogle timers kørsel når du byen Chivay, der fungerer som indgangen til Colca Canyon.
Etter noen timers kjøretid kommer du frem til byen Chivay, inngangen til Colca Canyon.

Chaufføren, Charles Carr, og Hank Williams var efter nogle timers hvile checket ud fra et hotel kl. 22:30.
Sjåføren, Charles Carr, og Hank Williams hadde etter noen timers hvile sjekket ut fra et hotell kl. 22:30.

Nogle timers drift er nok til at standse de kraftige brag og revnedannelser i isen for en stund.
Noen timers drift er nok til å stoppe de kraftige brakene og sprekkdannelsene i isen for en stund.

På lange ture er det en fordel at have en jakke på, da vejret nemt kan skifte hen over nogle timers langrend.
På lange turer er det en fordel å ha en jakke på, i og med at været fort kan skifte over et par timers langrenn.

Efter nogle timers træning havde den første udgave af Aktivistdagene på dansk grund nået sin afslutning.
Etter noen timers trening hadde den første utgaven av aktivistdagene på dansk grunn nådd sin avslutning.

Vi lander i Tbilisi tidligt om morgenen, og efter ankomsten kører vi til vores hotel og får nogle timers hvile.
Vi lander i Tbilisi tidlig om morgenen, og etter ankomsten kjører vi til hotellet vårt og får noen timers hvile.

Efter endnu nogle timers druk med Vettii-brødrene beslutter en hønefuld Marcus Porcius sig for at finde et hotel.
Etter enda noen timers drikking med Vettii-brødrene bestemmer en sørpe full Marcus Porcius seg for å finne et hotell.

Hvordan bruke "nogle timers" i en Dansk setning

Voksfigurerne ser meget livagtige ud og der er gode muligheder for at få nogle gode billeder samt for nogle timers underholdning.

Man kan også overveje at tage nogle timers stop-over i Lissabon på vej til Madeira, og ordne sagerne i IKEA selv - og få det transporteret.

Det skævne tårn og husvognen Selskabet kommer efter nogle timers gang til et punkt, hvor de skuer ud over den døde bjergsø med de skovklædte bredder.

I Carmel - en lille og mondæn Stillehavs- og turistby i Californien, nogle timers kørsel syd for San Francisco.

Efter nogle timers vandring kom vi frem til Bastei-klippen.

Den har fået navn efter de blister og blærer, som den afstedkommer på huden, og som efter nogle timers forløb bliver til sår.

Der er dog næsten intet der kan slå følelsen af at have gjort noget, efter nogle timers knoklen.

Et simpelt tjek af kortene aftenen før afslørede dog lidt uhensigtsmæssigheder, hvilket gjorde at nogle k stjålet nogle timers søvn.

Der er undervisning med to eller tre ugers mellemrum, og så kræver det nogle timers forberedelse.

også i nogle timers varme uden at blive dårlige.

Hvordan bruke "noen timers, noen timer" i en Norsk setning

Skal nok hjelpe med noen timers innspilling.

Symptomer bekymret etter noen timers søvn.

Noen timer senere drikker den andre.

Jeg ligger våken noen timer alene.

Noen timer senere snudde idyllen brått.

Etter noen timers spill kan du f.eks.

Tusen kroner for noen timers høflighet.

Siden oppdateres med noen timers mellomrom.

Etter noen timers spill var finalebordet klart.

nyte noen timer borte fra hverdagen.