Eksempler på bruk av Ny udvikling på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ny udvikling.
Det er en ny udvikling.
Det er en ny utvikling.Ny udvikling i Manscheid-sagen.
Ny utvikling i Manscheid-saken.Det er en meget ny udvikling.
Der er ny udvikling i sagen.
Men der er sket en ny udvikling.
Men det er en ny utvikling.Om en ny udvikling i mordsagen.
Om en ny utvikling i mordet på Ike Wallaczek.Det er en helt ny udvikling.
Dette er en helt ny utvikling.Ny udvikling med 12 Exclusive Bungalows….
Ny utvikling med 12 Exclusive Bungalows….Der er sket en ny udvikling.
Det har skjedd en ny utvikling.Der er en ny udvikling i skraldemændenes strejke.
Det er en ny utvikling i renovasjonsstreiken.Dette er en helt ny udvikling.
Dette er en helt ny utvikling.Om en ny udvikling i forbindelse med gidseldramaet i Nordtyskland.
Fordi ulike mediekanaler har rapportert om en ny utvikling i forbindelse med gisseltakingen i Nord-Tyskland.Og det er ikke en ny udvikling.
Og det er ikke en ny utvikling.I dag gør ny udvikling indenfor religion det klart, at der generelt er langt mindre opmærksomhed med hensyn til en fremsat objektiv realitet”derude”, og langt mere interesse med hensyn til subjektive erfaringer og psykologisk velbefindende;
I dag gjør nye utviklinger i religion det klart at det generelt hersker langt mindre interesse for en antatt objektiv realitet«der ute», og mer interesse for subjektiv opplevelse og psykologisk velbefinnende;Stop! Stop! Ny udvikling.
En ny utvikling i saken. Stopp! Stopp!Den seneste innovation i virksomheden var en fundamentalt ny udvikling.
Den siste innovasjonen av selskapet var en fundamentalt ny utvikling.Der er sket en ny udvikling i vores situation.
Det har vært en ny utvikling.Fortælleren er deltager i historien,på det tidspunkt en ny udvikling for spansk litteratur.
Fortelleren er deltager i fortellingen,i sin tid en ny utvikling for spansk litteratur.Vi tror, at pladsen vil bidrage til øget brug af delte løsninger, og at ledere lettere vil se potentialet for endnu mere interaktion mellem de fælles løsninger og på denne måde identificere behov ogretning for videre og ny udvikling.”.
Vi tror at Torget vil være med på å gi økt bruk av fellesløsninger, og at forvalterne lettere vil kunne se potensial for enda mer samspill mellom fellesløsningene og på den måten identifisere behov ogretning for videre- og nyutvikling.».Der er sket en ny udvikling i gidseldramaet.
Det er en ny utvikling i gisseldramaet.Døren og suspensionen blev taget fra Isetta på grund af manglen på økonomiske ressourcer til ny udvikling af en motor og bil.
Døren og fjæringen ble tatt fra Isetta på grunn av mangel på økonomiske ressurser for nyutvikling av en motor og bil.Fordele ved at købe ny udvikling eller off-plan.
Fordeler ved å kjøpe ny utvikling eller off-plan.Identificere de miljøforhold knyttet til dens aktiviteter, produkter og serviceydelser inden for miljøledelsessystemets definerede anvendelsesområde, som den kan styre, og de forhold,som den kan påvirke under hensyntagen til planlagt eller ny udvikling eller nye eller ændrede aktiviteter, produkter og serviceydelser og.
For å identifisere miljøaspektene ved dens aktiviteter, produkter og tjenester innenfor det fastsatte omfanget av miljøstyringssystemet som den kan kontrollere, og de som den kan påvirke, nåren tar hensyn til planlagte og nye utviklinger, eller Vi havde i dag en ny udvikling i efterforskningen.
I dag har vi hatt en ny utvikling i etterforskningen.Identificere de miljøforhold knyttet til dens aktiviteter, produkter og serviceydelser inden for miljøledelsessystemets definerede anvendelsesområde, som den kan styre, og de forhold,som den kan påvirke under hensyntagen til planlagt eller ny udvikling eller nye eller ændrede aktiviteter, produkter og serviceydelser og.
Iverksette og vedlikeholde prosedyre/prosedyrer for å identifisere miljøaspektene ved deres aktiviteter, produkter og tjenester innenfor det fastsatte omfanget av miljøstyringssystemet som den kan kontrollere, og de som den kan påvirke, nåren tar hensyn til planlagte og nye utviklinger, eller Lillehammer, stedet for de kommende 2016 Youth Olympic Games, vil snart åbne dørene for en ny udvikling af kollegieværelser, som- i overensstemmelse med"passiv hus'standarder- har sat miljøfordele på forkant med design og valg af byggematerialer.
Lillehammer er stedet for 2016 Youth Olympic Games og åpner opp for en ny utbygging av studentboliger som, i tråd med passivhusstandarden, har fokusert på miljøvennlighet fremfor design og valg av byggematerialer.Desuden, Vi er glade for at observere en MAJOR ny udvikling, der finder sted.
I tillegg, Vi er glade for å observere en stor ny utbygging finner sted.Konflikter indeholder kimen til ny udvikling og stærke relationer.
Konflikter inneholder kimen til ny utvikling og sterke relasjoner.Garantier og risiko for at købe ny udvikling eller off-plan.
Garantier og risiko for å kjøpe ny utvikling eller off-plan.
