Hva Betyr O-RINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• o-ringen

Eksempler på bruk av O-ringen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

O-Ringen er verdens største orienteringsløb.
O-ringen er verdens største orienteringskonkurranse.

Det er dog muligt, at det er nok at udskifte o-ringen.
Mer sannsynlig er det at vi må bytte en o-ring.

Fugt O-ringen og patronbeholderen med et egnet befugtningsmiddel.
Fukt O-ringen og kassettbeholderen med et egnet fuktemiddel.

August 2015 Olympus har opdaget, at der kan forekomme raslen ved åben-/luk-knappen efter udskiftning af O-ringen(sort).
August 2015 Olympus har oppdaget at åpne-/lukke-knappen kan riste etter utskifting av O-ringen(sort).

O-ringen her har dog ingen funktion og er der kun for at det skal se så virkeligt ud som muligt.
O-ringen her har allikevel ingen funksjon og er der kun for at det skal se så virkelig ut som mulig.

Hold filterpatronen i nærheden af O-ringen, og indsæt patronindsatsen lodret ind i patronholderen lodret.
Hold filterpatronen nær slutten av O-ringen og sett injeksjonssentralen helt inn i kassettbeholderen.

O-ringen er behagelig og sikker at bruge, med belægningen, der beskytter dine tænder mod enhver chipping.
O-ringen er komfortabel og trygg å bruke, med belegget som beskytter tennene dine mot enhver chipping.

Åbn derefter plastikposen ved den åbne ende af patronfilterindsatsen og kontroller, at O-ringen er intakt og på plads.
Åpne deretter plastposen på den åpne enden av patronens filterinnsats og kontroller at O-ringen er intakt og på plass.

O-Ringen(tidligere kaldet Svensk 5-dages) er en orienteringskonkurrence, der bliver afholdt én gang årligt forskellige steder i Sverige.
O-Ringen(tidligere kalt 5-dagars) er en orienteringskonkurranse som blir arrangert på ulike steder i Sverige årlig.

Flytte en O-ring efter behov og sikre, at når prøven tube er centreret, o-ringen er gled så tæt på skærm enheden som muligt.
Flytt O-ring behov og sikre at når prøven røret er sentrert, vil o-ringen er gled så nær aktivitet skjermen enheten som mulig.

O-ringen, som skulle sørge for, at de varme gasser ikke trængte ud, havde pga. kulden mistet sin fleksibilitet og evnen til at forsegle.
O-ringen som skulle hindret den glovarme gassen i å trenge ut, hadde grunnet kulde mistet fleksibiliteten og evnen til å forsegle.

Hvis adapteren er overspændt, kan det medføre, at O-ringen i adapteren klemmes ind i ventilen på cylinderen, der forhindrer gassen i at strømme.
Hvis adapteren er overspent, kan det føre til at O-ringen i adapteren klemmes inn i sylinderventilen, slik at gassen ikke strømmer.

Fix modellen røret på plads ved at glide en anden O-ring over glasrør fra bagsiden, igen flytter o-ringen så tæt på skærm enheden som muligt.
Fastsette prøven røret på plass ved å stikke en andre O-ring over glassrør på baksiden, igjen flytte O-ring så nær aktivitet skjermen enheten som mulig.

O-ringen er en meget flot størrelse, den er let at passe, men ikke for stor til at blive komfortabel hurtigt, det er nemt at bære i længere perioder med spil og at have munden åben stopper bæreren fra at kunne sluge og så får det lækkert rodet når salivniveauerne bygger op til et punkt, hvor den underdanige bærer det, kan ikke lade være med at kaste sig.
O-ringen er en veldig fin størrelse, den er lett å passe, men ikke for stor til å bli komfortabel raskt, det er lett å bruke i lengre perioder av spill og å ha munnen åpen, stopper brukeren fra å kunne svelge og så får det herlig rotete når spyttnivåene bygger opp til et punkt der den underdanige som bærer den, kan ikke hjelpe, men kaste seg.

Alle O-ringe fra Viega testes efter standarden DIN681-1, og derfor kan Viega garantere, at O-ringen beholder sin form og elasticitet selv efter 50 år.
Alle O-ringer fra Viega testes i henhold til standarden DIN681-1, noe som betyr at Viega kan garantere at O-ringen beholder formen og elastisiteten i 50 år.

Nilfisk O-ring sæt t/højtryksrensere.
Nilfisk O-ring sett t/høytrykkspyler.

Øvre O-ring på brænderhoved er.
Øvre o-ring på brenner hodet er i 1.

Europæisk stil O-ring clamp-i messing dæk….
Europeisk stil O-ring tetning klemme-i messing dekk….

Metal O-ring gag belagt for at beskytte dine tænder.
Metal O-ring gag belagt for å beskytte tennene dine.

O-ring pakning(Inspektionsdæksel), Gummi, Grøn- 1stk.
O-ring pakning(Inspeksjonsdeksel), Gummi, Grønn- 1stk.

Inspektionsluger, Med gevindlukning og o-ring, Hvid(Ø148mm)- 1stk.
Inspeksjonsluker, Med gjenget stenging og o-ring, Hvit(Ø148mm)- 1stk.

Plug af hæmatitsten med o-ring.
Plug av hematittsten med o-ring.

Taper i sort med hvidt mønster og dobbelt o-ring.
Taper i svart med hvitt mønster og dobbel o-ring.

INDHOLD: 4 Manchetter med hver sin karabinhage og O-ring, samt en samlet.
INNHOLD: 4 Mansjetter med hver sin karabinkrok og O-ring, samt en samlet.

Denne kvindelige til anodiserede aluminiumringe3 bruges til til Video Camera O-ring.
Denne kvinnelige til anodiserte aluminiumsringer3 brukes til til Video Camera O-ring.

Tunnel af kirurgisk stål med o-ring.
Tunnel av kirurgisk stål med o-ring.

Pakningen omkring lyslederen er en O-ring.
Stempelpakninger er type o-ring.

En dag røg opvaskeren, en O-ring gik i stykker.
En dag røyk oppvaskmaskinen, en o-ring gikk i stykker.

Den holdes på plads bagtil med en O-ring.
Holdes fast i røret med o-ring.

Alle plugs er udstyret med en o-ring i bagenden.
Hvert motstandsbånd er utstyrt med en O-ring.