Hva Betyr OMVANDRENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• omvandrende
• vandrende
• gangavstand
• omstreifende
• levende
• gående

Eksempler på bruk av Omvandrende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Den omvandrende døde!
De levende døde!

Din læge kan foreslå en omvandrende program.
Legen din kan foreslå en walking program.

Vi er omvandrende beviser.
Vi er vandrende bevis.

Han har måske været en omvandrende fotograf.
Kanskje har han vært omreisende fotograf.

Jeg er omvandrende heroin.
Jeg er som gående heroin.

Det hjælper, at Wellington er en omvandrende meme.
Det hjelper at denne Wellington-fyren er en levende meme.

Vi er omvandrende encyklopædier.
Vi er vandrende leksikon.

Vi pakker ikke frokoster, I omvandrende ølreklamer.
Vi lager ikke matpakker, din omvandrende ølreklame.

Omvandrende musikere fra Middelalderen.
Levende musikk fra middelalderen.

Han var en omvandrende katastrofe.
Han var en vandrende nedadgående spiral.

I det mindste er jeg stadig i live, dit omvandrende kadaver.
Jeg er i det minste i live, ditt vandrende kadaver.

Jeg er et omvandrende kandiseret æble.
Jeg er et vandrende kandisert eple.

VIDEO: Desmerdyr bruger vortesvin som omvandrende tag-selv-bord.
VIDEO: Desmerdyr bruker vortesvin som vandrende buffe.

Jeg er en omvandrende hemmelig identitet.
Jeg er en vandrende hemmelig identitet.

Du er sikkert parat til at tale nu, din omvandrende smoking!
Nå er du sikkert klar til å snakke, din vandrende smoking!

Nej. Du er en omvandrende reklame for os.
Nei, du er vandrende reklame.-Nei.

Området er en berømte indkøbscenter og omvandrende promenade.
Området er et kjent kjøpesenter og gangavstand promenaden.

De er nogle små omvandrende klumper af behov.
De er som små, gående baller av behov.

Måske overfalder han jer, fordi I nærmest er omvandrende knapper.
Kanskje han går etter dere siden dere er vandrende knapper.

Af 23 omvandrende hormoner med en hel del ADHD.
Den drives av 23 vandrende hormoner med en god del ADHD.

Jeg er jo reelt en omvandrende reklamesøjle.
Da er jeg jo en slags vandrende reklameplakat.

De er omvandrende skeletter overtrukket med forbrændt hud.
De er omvandrende skjeletter overtrukket med forbrent hud.

Hvad er det?"Pige fundet omvandrende på Hart Island"?
Hva er det?"Jente funnet vandrende på Hart lsland"?

Find et par andre kvinder i deres første trimester og starte en omvandrende gruppe.
Finn et par andre kvinner i første trimester og starte en walking gruppe.

Hvordan bør en omvandrende munk leve her i verden.
Da lever han riktig som omvandrende munk her i verden.

Alt er bedre end at forvandle os alle til omvandrende rosenkål!
Alt er bedre enn å forvandle oss til vandrende rosenkål!

Du kan tilbringe din eftermiddag omvandrende omkring Carcassonne, som er i sydvest-regionen.
Du kan tilbringe ettermiddagen vandre rundt Carcassonne som er i sørvest-regionen.

Derfor fatter jeg slet ikke, hvad du siger, omvandrende kalkunlår.
Derfor forstår jeg ikke ett ord, vandrende kalkunlår.

Klezmerduo leverede med en omvandrende spillemandstil sjælfuld lune, glæde og modenhed.
Klezmerduo leverte, med sin omvandrende trubadurstil, en sjelfull lunhet, glede og modenhet.

Vores populære rejseledere er ikke bare omvandrende opslagsværker.
Våre berømte reiseledere er ikke bare vandrende leksikon.

Hvordan bruke "omvandrende" i en Dansk setning

Han virkede til at være et omvandrende leksikon, hvad angår Somalias seneste historie, klan strukturen og den aktuelle politiske situation.

Musikken skaber rammerne for en intimitet og intensitet, der komplimenterer teksternes referencer til livet som omvandrende spillemand og selvlært idiot.

Jeg er omvandrende ekstrem korrekthed Jeg er anorektiker, helt bestemt, men jeg er ikke et ubevidst offer for en irrationel psykisk lidelse.

Byen var strategisk placeret ved korsvejen til de traditionelle ruter, og var rasteplads for de omvandrende nomader og handelskaravaner.

Vi har omvandrende artister, der dukker op, hvor man mindst venter dem.

Mange gange, når en virksomhed sponsorerer en begivenhed, der er af plast logo krus anvendt under arrangementet, som en omvandrende reklame.

Og alle ser mig som en omvandrende tegnebog, der skal åbnes eller trækkes til alteret.

Hemmeligheden bag er, at en del af den traditionelle tavleundervisning er skiftet ud med omvandrende diskussioner og rollespil.

Nogle vil nok sige, at Daniel ER et omvandrende præ-pubertets-traume.

Det er Niels Brandt og hans band, The Minds of 99, et omvandrende bevis på.

Hvordan bruke "vandrende, gangavstand, omstreifende" i en Norsk setning

Noen vandrende helter Kingdom har kjæledyr.

Gangavstand til butikk, bussholdeplass, badestrand, m.m.

Verdt vandrende utenfor banket spor for.

Stasjonære tyranner er bedre enn omstreifende banditter.

Eiendommen har gangavstand til Bygdøy barneskole.

Og vandrende mellom trærne bestemte jeg meg.

Noen ganger… Jeg elsker omstreifende reiser, med Rollex!

Folk gjemmer seg fra vandrende krok.

Dette symbolet fungerer som et vandrende wild-symbol.

Med gangavstand til byens fantastiske tilbud.