Hva Betyr OPDATERET TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• oppdatert til
• oppgradert til

Eksempler på bruk av Opdateret til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ALSA opdateret til 1.1.0.
ALSA oppdatert til 1.1.0.

De første ansøgninger opdateret til iOS 8.
De første programmene oppdatert for iOS 8.

Mesa opdateret til 11.2rc.
Mesa oppdatert til 11.2rc.

Sørg for, at Eye-Fi-kortets firmware er opdateret til.
Sørg for at Eye-Fi-kortets firmware har blitt oppdatert til.

Opdateret til nyeste BIOS.
Oppdatert til nyeste API-systemet.

Google Maps opdateret til version 3.0.
Google Maps oppdateres til versjon 5.

Opdateret til den nye version af xcode.
Oppdatert til den nye versjonen av xcode.

Motoren blev opdateret til 3430 cc M90.
Motoren ble oppdatert til 3430 cc M90.

Opdateret til CONNECT serie B-52H af David Robles.
Oppdatert til conect serie B-52H av David Robles.

Har du fornyligt opdateret til MS Office 2016?
Har du nylig oppgradert til MS Office 2016?

Opdateret til smuk flad ios7-grafik på både iPhone og iPad.
Oppdatert til vakker flat ios7-grafikk på både iPhone og iPad.

Har spillet blevet opdateret til version 1.08.
Spillet har blitt oppdatert til versjon 1.08.

Løst microsoft oversættelse koden skal være opdateret til AZURE.
Løst microsoft oversettelse-koden må være oppdatert for AZURE.

Reaper opdateret til v5.979.
Cockos REAPER oppdatert til v5.91.

EML til Outlook overførselsværktøjet opdateret til version 5.0.0.
EML til Outlook overføringsverktøy oppdatert til versjon 5.0.0.

Bogen er opdateret til 2006 udgave.
Terminliste er oppdatert for 2006.

Distribution opdateret, har spillet blevet opdateret til version 1.08.
Distribuere oppdatert, spillet har blitt oppdatert til versjon 1.08.

Bogen er opdateret til 2006 udgaven.
Terminliste er oppdatert for 2006.

Outlook email retsvidenskab nytte opdateret til version 2.0.3.
Outlook e forensics verktøyet oppdatert til versjon 2.0.3.

Bare opdateret til 64 bit Office 2016.
Bare oppdatert til 64 bit Office 2016.

Denne artikel bliver opdateret til Black Friday.
Denne artikkelen blir oppdatert til Black Friday.

Guider opdateret til 2019-nyhederne om 50% og 65% fradrag.
Guider oppdatert til 2019-nyheter om 50% og 65% fradrag.

YouTube app er blevet opdateret til iPhone og iPad.
YouTube-app har blitt oppdatert for iPhone og iPad.

Volvo FE opdateret til krævende opgaver i byen.
Volvo FE oppdatert for krevende oppdrag i byer og tettsteder.

I dag er næsten hvert program opdateret til 64-bit computing.
I dag er omtrent hvert program oppdatert for 64-bit databehandling.

Din diagnose vil blive opdateret til svær sepsis, hvis du også udviser en behandling af følgende tegn og symptomer, hvilket kan betyde, at et organ mislykkes.
Din diagnose vil bli oppgradert til alvorlig sepsis hvis du også stille ut minst ett av følgende tegn og symptomer som indikerer et organ kan være sviktende.

Glem ikke at holde antivirus opdateret til den nyeste version.
Ikke glem å holde antivirusprogrammet oppdatert til den nyeste versjonen.

Procent af HTCs mobiler var inden indgangen til 2011 opdateret til Froyo.
Prosent av Android-telefonene til HTC kunne oppdateres til Froyo ved utgangen av 2010.

Forumet er opdateret til version 3.1.6.
Forumet er oppdatert til versjon 3.1.

Der er nu en anden udgave tilgængelig, som er opdateret til nyere operativsystemer.
Det er nå en andre utgave tilgjengelig som er oppdatert for nyere operativsystemer.

Hvordan bruke "opdateret til" i en Dansk setning

Ikke opdateret til den nyeste version, beskadigelse af USB-kabel på enheden eller computeren.

Det er opdateret til en fælles dansk standard.

Bodega er netop blevet opdateret til v. 1.3 og kan hentes via dette link.

Den deco var meget elegant og opdateret til en hotelkæde som Scandic er.

Du bliver derfor nødt til at sikre dig, at din browser er opdateret til den nyeste version, hvis du vil have den fulde oplevelse af hjemmesiden.

Marklin Digital Styring - MS2 Hoved-Oversigt - Sporskiftet til MS2 fås ved at tilslutte din MS2 til en CS2 som er Opdateret til Software-version 3.6.2.

Appen er højst sandsynligt opdateret til denne version eller en nyere, men du kan tjekke ved at åbne appen.

Enkelte plugins har flere millioner aktive installationer (installationer, der har opdateret til de seneste versioner af plugin’et), andre har under 100.

Jeg har netop opdateret til 9.0.0.264 og har ikke det problem, du oplever, så ud over filvedligeholdelsen, skal du også opdatere til nyeste version.

Ejendommen er facaderenoveret og Skousen butikken er opdateret til moderne standard.

Hvordan bruke "oppgradert til, oppdatert til" i en Norsk setning

Linuxkjernen var oppgradert til versjon 4.8.10.

Litteraturen vil bli oppdatert til semesterstart.

Ble dette oppdatert til forventet 26.des.

Pensum kan bli oppdatert til 15.

Hold tjenesten oppdatert til enhver tid.

Oppdatert til siste firmware versjon også.

Har nettopp oppgradert til 2gb ram.

Den ble senere oppgradert til helårsvei.

PEP-maskina vart 1998 oppgradert til PEP-II.

Vips var vinterhagen oppgradert til bibliotek!