Eksempler på bruk av Operatørerne på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nye krav til operatørerne.
Operatørerne skal være kloge.
Operatørene må være smarte.Super støtte fra operatørerne.
Super støtte fra operatørene.Og operatørerne er specialuddannede.
Tv-selskabet vil tilbyde operatørerne og HD-signal.
Kringkasteren vil tilbyr operatører og HD-signal.Operatørerne af de steder, der er ansvarlige.
Operatører av nettstedene som er ansvarlige.Hvad kunne operatørerne gøre bedre?
Hva kan operatørene gjøre bedre?Ask og Ossian kan spore forbindelserne tilbage til operatørerne.
Ash og Ossian kan spore forbindelsene tilbake til operatørene.Identificer operatørerne i PL/ SQL.
Identifiser operatørene i PL/ SQL.Da operatørerne bemærkede, var der intet, der kunne gøres.
Da operatørene oppdaget, var det ingenting som kunne gjøres.En kommerciel interesse, kan ikke også udelukke med operatørerne ikke.
En kommersiell interesse kan ikke også utelukke med operatørene ikke.Så operatørerne sad der, fede, uvidende og glade.
Operatørene satt der, feite, dumme og glade.Der er ingen overførsel af data til operatørerne af disse netværk.
De troede, at operatørerne allerede vidste det, fortæller Patrick Gilly.
De trodde at operatørene allerede visste det, forteller Patrick Gilly.Den bliver programmeret på afstand af operatørerne via en TCP-fjernfunktion.
Programmeringen utføres fjernstyrt av operatørene via en TCP fjernstyrt funksjon.Operatørerne af udsendelse via satellit pioner inden for betalings-tv i landet.
Operatører av satellittkringkasting pioner av betal-TV i landet.Regeringen licenserer ikke operatørerne af websteder online gambling Bermuda.
Regjeringen lisensierer ikke operatørene av nettsteder online gambling Bermuda.Operatørerne af de høstmaskiner har set en masse, var kun nok til at spørge dem.
Operatører av skurtreskere har sett mye, var bare nok til å spørre dem.Sammenlignelige omkostninger for operatørerne, indkomstniveau radikalt anderledes.
Sammenlignbare kostnader for operatører, inntektsnivå radikalt annerledes.Softwareprogrammet kan endda anbefale de ideelle ruter, operatørerne skal køre.
Programmene kan til og med anbefale de ideelle rutene som maskinførerne bør kjøre.Cheapoair operatørerne taler på engelsk, Spansk, Fransk, Tysk og italiensk.
Cheapoair operatører snakker på engelsk, Spansk, Fransk, Tysk og italiensk.Vi har fået en bedre ergonomi, og operatørerne er meget glade for løsningen.
Vi har fått bedre funksjonalitet, og våre operatører er svært fornøyde med løsningen.Værd at vide, vi har mere end HD-abonnenter, endmange abonnenter operatørerne generelt.
Kjekt å vite, Vi har mer enn HD-abonnenter,enn mange abonnenter operatører generelt.September begyndte operatørerne at fjerne kontrolstavene for at indlede produktionen.
September begynte operatørene å fjerne kontrollstavene for å innlede produksjonen.Operatørvejledning giver direkte feedback og understøtter operatørerne i nye processer.
Operatørveiledning gir direkte tilbakemelding og støtter operatører gjennom nye prosesser.Operatørerne kan angive opgaveprofiler og se placeringen af skovlen på skærmen i realtid.
Maskinførerne kan legge inn jobbprofiler og se skuffeplasseringen på skjermen i sanntid.En beskrivelse af den eller de arbejdspladser,hvor operatørerne kan forventes at befinde sig.
En beskrivelse av den ellerde arbeidsplasser hvor operatørene kan forventes å oppholde seg.Casino operatørerne i USA var ikke særlig glade for konceptet bag single zero roulette.
Amerikanske casino operatører var ikke overbegeistrede over konseptet enkelt null roulette.Processen og slutprodukterne bliver bedre, når operatørerne kan spare tid og rengøre mere effektivt.
Prosessen og sluttproduktet blir bedre når operatørene kan spare tid og rengjøre mer effektivt.Forbindelse til Scriptbibliotheken ellerskrifttype biblioteker udløser automatisk forbindelse til operatørerne af biblioteket.
Åpning av skriptbiblioteker ellerskrifttypebiblioteker utløser automatisk en forbindelse til operatøren av biblioteket.
