Eksempler på bruk av Oppdal på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppdal ligger 545 m.o.
Oppdal stasjon ligger 545 moh.Mountain hytte, 20 km nord for Oppdal, nær Trollheimen.
Oppdal har togforbindelser til både Trondheim og Oslo.
Oppdal har togforbindelser med både Trondheim og Oslo.Antallet af gårde i Oppdal er i den senere tid gået ned.
Tallet på antall gårdsbruk i Oppdal har i senere tid gått ned.Oppdal er mest kendt for et af Norges største alpinanlæg.
Oppdal er kjent for å ha et av Norges største alpinanlegg.
Store dele af Dovrefjell og Trollheimen ligger i Oppdal kommune.
Store deler av Dovrefjell og Trollheimen ligger i Oppdal kommune.OB ejer og driver Oppdal skiområde og dertil knyttede virksomheder.
OB eier og driver Oppdal skianlegg og tilknyttet virksomhet.Freifjordtunnelen er del af Riksvei 70 som går fra Kristiansund til Oppdal.
Riksvei 70 går gjennom Freifjordtunnelen, fra Kristiansund til Oppdal.Oppdal Bygdealmenning har rundt fiskevatn, smått og stort medregnet.
Oppdal Bygdealmenning har rundt 120 fiskevann, smått og stort medregnet.Quality Hotel Skifer ligger midt i Oppdal, to timer syd for Trondheim.
Quality Hotel Skifer ligger sentralt midt i Oppdal, to timer til Trondheim.Søen ligger i Oppdal Bygdealmenning der er en af Norges største private ejendomme.
Den ligger i Oppdal Bygdealmenning, en av Norges største private eiendommer.To mænd i folkedragter fra det nordlige Gudbrandsdalen og en kvinde i folkedragt fra Oppdal.
Bildet viser mannsbunad fra nordre Gudbrandsdalen og kvinnebunad fra Oppdal.Desuden ligger Quality Hotell Oppdal lige ved stationen med indgang fra perronen.
Quality Hotell Oppdal ligger på stasjonen med inngang fra plattformen.
Oppdal Bygdealmenning har rundt fiskevatn, smått og stort medregnet.
Fiske i Oppdal BygdealmenningOppdal Bygdealmenning har rundt 120 fiskevatn, smått og stort medregnet.E6 mellem Oslo og Trondheim går tværs gennem Oppdal centrum, det samme gør jernbanen.
E6 mellom Oslo og Trondheim går tvers gjennom Oppdal sentrum, det samme gjør Dovrebanen.Midtre Gauldal er i udstrækning den tredje største kommune i Sør-Trøndelag efter Oppdal og Røros.
Midtre Gauldal er i utstrekning den tredje største kommunen i Sør-Trøndelag etter Oppdal og Røros.SDO henviser også til de oplysninger, Oppdal Kommune giver i en oversigt dateret den 29.
SDO viser dessuten til de opplysningene som Oppdal kommune presenterte i en oversikt datert 29.Fra Oppdal går vejen ned gennem den naturskønne Gudbrandsdalen, som er omgivet af syv store nationalparker.
Fra Oppdal går veien ned gjennom vakre Gudbrandsdalen, som er omgitt av syv store nasjonalparker.I nord grænser den til Halsa og Hemne, i øst til Rindal,i syd til Oppdal, og i sydvest til Sunndal.
I nord grenser den mot Halsa og Hemne,i øst mot Rindal, i sør mot Oppdal, og i sørvest mot Sunndal.For 125 år siden var Oppdal et rent landbrugssamfund, hvor folk producerede næsten alt hvad de skulle bruge, selv.
For 125 år siden var Oppdal et rent jordbrukssamfunn, der folk produserte nesten alt det de trengte selv.Flest hytter er der rundt Skarvatnet og Gjevilvassdalen i Oppdal, Resdalen i Meldal og på Nerskogen i Rennebu.
Flest hytter er det rundt Skarvatnet og Gjevilvassdalen i Oppdal, Resdalen i Meldal og på Nerskogen i Rennebu.Oppdal er også et yndet udgangspunkt for fjeldture til Trollheimen, Snøhetta, Hornet, Blåhøa, Blåøret og Orkelhøa.
Oppdal er også et yndet utgangspunkt for fjellturer til Trollheimen, Snøhetta, Hornet, Blåhøa, Blåøret og Orkelhøa.Trollheimen-ruten er en rute,der stadig er under udvikling, mellem Oppdal i Sør-Trøndelag og Molde i Møre og….
Trollheimen er foreløpig en rute somvurderes planlagt mellom Oppdal i Sør-Trøndelag fylke og Molde i Møre og….Mod øst forbinder vejen kommunen med industristedet Sunndalsøra i nabokommunen Sunndal og med Dovrebanen på Oppdal.
Mot øst forbinder veien Tingvoll kommune med industristedet Sunndalsøra i nabokommunen Sunndal og med Dovrebanen på Oppdal.Riksvei 70 kommer nedover Sunndalen fra Oppdal, og går videre på østsiden af Sunndalsfjorden i retning Kristiansund.
Riksvei 70 kommer nedover Sunndalen fra Oppdal, og går videre på østsiden av Sunndalsfjorden i retning Kristiansund.Oppdal er også navnet på byen som er administrationscenter i kommunen samt jernbanestationen som ligger ved Dovrebanen.
Oppdal er også navnet på tettstedet som er administrasjonssenter i kommunen samt jernbanestasjonen som ligger til Dovrebanen.Olav Magnar Odden(28. september 1914 i Folldal- 28. januar 1969 i Oppdal) var en norsk kombineretløber og langrendsløber.
Olav Magnar Odden(født 28. september 1914 i Folldal, død 28. januar 1969 i Oppdal) var en norsk kombinertløper og langrennsløper.Oppdal byder på flotte skimuligheder i vintermånederne, mens man resten af året kan udøve rafting, vandring, padling og klatring.
Oppdal byr på flotte skimuligheter i vintermånedene, mens man resten av året kan drive med rafting vandring, padling og klatring.Kommuner anses, hvad statsstøtte angår,for at være en del af staten, og Oppdal Kommunes midler kan derfor anses for at være statsmidler.
I forbindelse medstatsstøtte anses kommuner som en del av staten slik at Oppdal kommunes midler kan betraktes som statsmidler.De norske myndigheder angav, at Oppdal Kommune bestilte to vurderinger af de uafhængige vurderingsmænd Geir Husebø og Ragner Lian.
Norske myndigheter har angitt at Oppdal kommune bestilte to takseringer, av de uavhengige takstmennene Geir Husebø og Ragnar Lian.
