Hva Betyr OPTEGNELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• opptegnelser
• poster
• dokumenter
• registre
• registreringer
• oppføringer
• oversikt
• nedtegnelser
• arkiver
• journaler
• notater
• fortegnelser
• optegnelser
• aopptegnelser

Eksempler på bruk av Optegnelser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det her er optegnelser.
Dette er notater.

Hold optegnelser over alt.
Hold notater av alt.

Jeg vil have optegnelser.
Jeg vil ha journaler.

Optegnelser fra Det døde hus.
Opptegnelser fra det døde hus.

Der er ingen optegnelser.
Det er ingen journaler.

Optegnelser fra et Kælderdyb.
Opptegnelser fra et kjellerdyp.

Her er ingen optegnelser.
Det er ingen fortegnelser.

Optegnelser fra et Kælderdyb.
Opptegnelser fra et kjellerdypR.

Han førte ikke optegnelser.
Han hadde ingen journaler.

Optegnelser og breve fra fængslet.
Brev og opptegnelser fra fengselet.

Intet. Ingen optegnelser.
Lngenting. lngen oppføringer.

Optegnelser fra det døde hus(roman)(redigér).
Optegnelser fra det døde hus(roman).

Vi har slet ingen optegnelser.
Vi har ingen oppføringer.

Jeg har optegnelser over alle, der har været her!
Jeg har en oversikt over alle som har bodd her!

Viser de første 10 optegnelser.
Viser de første 10 poster.

Beklager, ingen optegnelser over den kategori.
Beklager, ingen registreringer av kategori.

Dåb og andre religiøse optegnelser.
Dåp og andre religiøse poster.

De har ingen optegnelser over de indgåede forlig.
Det fins ingen fortegnelser over disse forlikene.

Efterlod han nogle optegnelser?
Etterlot han noen notater?

Nye historiske optegnelser tilføjet i december 2018.
Historiske dokumenter lagt til i desember 2018.

Søg i milliarder af optegnelser.
Søk blant milliarder av dokumenter.

Købsoplysninger: optegnelser over køb og priser.
Innkjøpsdetaljer: registreringer av innkjøp og priser.

Jeg fandt det her i amtets optegnelser.
Dette var i fylkets arkiver.

Han gjorde hurtige optegnelser over indholdet af disse.
Han gjorde hurtige opptegnelser over innholdet i disse.

Online synkronisering af optegnelser.
Online synkronisering av poster.

CV, følgebreve og optegnelser fra rekrutteringsprocesser.
CVer, følgebrev og oppføringer fra rekrutteringsprosesser.

Nej, vi har ikke den slags optegnelser.
Nei, vi har ikke slik oversikt.

Opbevar optegnelser relateret til vores ansættelsesprocesser.
Oppbevar poster relatert til våre ansettelsesprosesser.

Automatisk synkronisering af optegnelser.
Automatisk synkronisering av poster.

Arkivet indeholder optegnelser, der ikke vises på hovedsiden.
Arkivet inneholder poster som ikke vises på hovedsiden.

Hvordan bruke "optegnelser" i en Dansk setning

Optegnelser, men pensum er for medicin med.

Der er krydsoverensstemmelse på reglerne for foderhygiejne, samt brug og opbevaring af medicin til fødevareproducerende dyr, herunder optegnelser over brug af lægemidler.

Følgende problemområder indgår i Sundhedsstyrelsens vejledning for vurdering af borgeres helbredstilstand (Sundhedsfgaglige optegnelser) 1.

For folk i disse erhverv, der stræber efter at indberette deres indkomst nøjagtigt, bør de holde gode optegnelser over deres kontant indkomst.

Thyco Brahes optegnelser af objekters placering på himlen er utroligt præcise.

Måle eller afgøre, fra ejendom optegnelser eller en undersøgelse beskrivelse af længde og bredde af den ejendom, du beregne.

Ejeren skal føre optegnelser over medicinanvendelse, med mindre hesten er udelukket fra konsum.

Beregning areal Måle eller afgøre, fra ejendom optegnelser eller en undersøgelse beskrivelse af længde og bredde af den ejendom, du beregne.

Normalt er det i den bedste interesse for en virksomhed at holde omhyggelige optegnelser vedrørende medarbejderdreven lønningsliste.

Det er ikke nødvendigt at straks søge efter optegnelser, der overstyrer ryggen i en tilstand af skade, er farlig.

Hvordan bruke "dokumenter, poster, opptegnelser" i en Norsk setning

Det finnes mange skriftlige dokumenter ang.

Noen dokumenter inneholderpersonsensitiv eller konkurransesensitiv informasjon.

Poster svarene når jeg får dem.

De første astrologiske opptegnelser stammer fra Mesopotamia.

Personalisatie voor Ingelijste Poster Patrouilleren Frankrijk.

Opptegnelser etter Jørgen Moe og Peter Chr.

Når man poster fra VG, Dagbladet..

Noen slektshistoriske opptegnelser av lagmann Peder Rist.

Opptil 100 dokumenter kan lagres samtidig.

Poster EUNETHYDIS 1st int ADHD conf.