Hva Betyr PANELETS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• panelets

Eksempler på bruk av Panelets på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Procedurer for panelets arbejde.
Viktig for panelets arbeid.

Panelets farver har en dyb betydning.
Fargene på panelet har en dyp betydning.

Kølig luft trækkes ind gennem panelets bagside.
Kjølig luft trekkes inn gjennom panelets bakside.

Dette er panelets evalueringsrapport.
Dette er panelets rapport.

Trinet mellem guiderne skal være lig med panelets bredde.
Trinnet mellom støttelinjene skal være lik bredden på panelet.

Her var panelets konklusion den samme.
Dette ble også panelets konklusjon.

Færdig på en weekend Kølig luft trækkes ind gennem panelets bagside.
Ferdig på ei helg Kjølig luft trekkes inn gjennom panelets bakside.

Panelets samlede tykkelse overstiger ikke 10 mm.
Panelets totale tykkelse overstiger ikke 10 mm.

Med respekt, i denne panelets mening, dette kan ikke være rigtigt.
Med respekt, i dette panelet syn, Dette kan ikke være riktig.

Omkostningerne afhænger af materialets kvalitet og panelets tykkelse.
Kostnaden vil avhenge av kvaliteten på materialet og tykkelsen på panelet.

Rengøring af panelets bagside med en fugtig klud.
Rengjør baksiden av panelet med en fuktig klut.

Samsungs tv klarer de tekniske målinger bedst, mens LG er panelets favorit.
Samsungs TV kommer best ut av de tekniske målingene, mens LG er panelets favoritt.

Rengør panelets bagside med en fugtig klud, tør det.
Rengjør baksiden av panelet med en fuktig klut, tørk den;

Så det er nødvendigt at udpakke forsigtigt og forsøge ikke at beskadige panelets belægning.
Så, det er nødvendig å utpakke forsiktig, prøver å ikke skade belegget på panelene.

Det gør også panelets styrke ensartet i begge retninger.
Det gjør også styrken til panelet konsekvent i begge retninger.

Metoden til installation vælges afhængigt af panelets egenskaber og konfiguration.
Metoden for installasjon er valgt avhengig av forholdene og konfigurasjonen av selve panelet.

Biodiesel: WTO panelets rapport om biodiesel fra Argentina ufyldestgørende.
Biodiesel: WTO panelets rapport om biodiesel fra Argentina mangelfulle.

De overskydende dele af stængerne skæres(det er nødvendigt at forlade 70 mm fra panelets overflade).
De overskytende delene av stengene er kuttet(det er nødvendig å forlate 70 mm fra panelets overflate).

Der kan forekomme afvigelser i panelets funktion, afhængigt af hvilket produkt.
Avvik i panelets funksjoner kan forekomme, avhengig av hvilket produkt det er.

Panelets opgave er at fremme miljøvenlige indkøb på vegne af Miljøstyrelsen.
Panelet skal fremme miljøbevisste innkjøp på oppdrag fra den danske Miljøstyrelsen.

Beskyttelsesgitter, malede i panelets farve, gør dette produkt næsten usynligt for øjet.
Beskyttelsesgitter malte i fargene på panelet gjør disse kolonnene nesten usynlige.

Panelets konklusioner var: Kennedy blev ramt af to skud- som kom ovenfra og bag præsidenten.
Panelets konklusjoner var: Kennedy ble truffet av to skudd, som kom ovenfra og bak presidenten.

Beskyttelsesgitter, malede i panelets farve, gør dette produkt næsten usynligt for øjet.
Beskyttelsesgitter, malt i fargen på panelet, gjør dette produktet nesten usynlig for øyet.

Panelets råd indeholder detaljer om de typer af hjerteovervågninger, patienter skal bruge, og hvordan de skal bruge dem.
Panelets råd inneholder detaljer om hvilke hjertemonitorer pasienter skal bruke og hvordan de skal bruke dem.

Derved kan vi måle, hvor mange af panelets medlemmer der har set de forskellige tv-programmer på internettet.
Dermed kan vi måle hvor mange av panelets medlemmer som har sett/strømmet de ulike TV-programmene(på internettet).

Med hensyn til rutinemæssig PSA screening for alle mænd efter en vis alder, vil jeg gerne se panelets konklusioner.
Når det gjelder rutinemessig PSA-screening for alle menn etter en viss alder, vil jeg gjerne se panelets konklusjoner.

Dette skyldes, at panelets standardlofter tåler en belastning på højst 1 kg.
Dette skyldes at standardtaket på panelet tåler en belastning på ikke mer enn 1 kg.

Ja, han er endda blevet tilknyttet FNs klimapanel IPCC som hovedforfatter på et større kapitel i panelets kommende storrapport.
Ja, han er også blitt tilknyttet FNs klimapanel(IPCC) som hovedforfatter av et større kapittel i panelets kommende hovedrapport.

For at opnå panelets effekt for belysning installeret i stedet for glas farvet glas.
For å få effekten av panelet for belysning installert i stedet for glassfargede glass.

Skynd dig ikke for at fjerne beskyttelsesfilmen inden færdiggørelsen af installationsarbejdet, det vil hjælpe med at opretholde panelets præsentation.
Ikke hør for å fjerne beskyttelsesfilmen før ferdigstillelse av installasjonsarbeidet, det vil bidra til å opprettholde panelets presentasjon.

Hvordan bruke "panelets" i en Dansk setning

Du bliver klædt på til selv at læse det helt ned i detaljen og hører eksperterne i panelets syn på Brøndbys økonomiske og strategiske ståsted.

Panelets deltagere kan skifte, men hver måned vil du få korte lærdomme med redaktøren ”på mål”.

De hollandske eksperter fandt »ingen fejl«, der underminerer klima-panelets hovedkonklusion om, at klimaforandringerne er menneskeskabte.

Hermed sikres, at de relevante aktuelle informationer foreligger som grundlag for panelets rådgivning, og at rådgivningen efterfølgende kan anvendes i det konkrete behandlingsforløb.

Og på trods af de mange positive elementer i rapporten, så er det panelets indstilling, at vi skal forbedre dokumentationen herfor, så vi kan overbevise Akkrediteringsrådet om, at vi har fortjent en positiv akkreditering”.

Sundhedsstyrelsen fastsætter nærmere bestemmelser om panelets sammensætning og virksomhed.

Kontakt din forhandler, hvis panelets overflade krakelerer eller revner, og undlad at røre ved eller at forsøge at fjerne de knækkede stykker.

Det er panelets faglige vurdering, om der foreligger tilstrækkeligt grundlag til at anbefale behandlingen til den enkelte patient. 2.

DidySnap kan justeres trinløst i panelets bredde og passe fra cirka nyfødt til 20 kg.

Det er imidlertid ikke panelets opgave at fastlægge et nyt generelt behandlingsniveau i Danmark eller give generelle anbefalinger fx om off label brug af lægemidler.

Hvordan bruke "panelets" i en Norsk setning

Panelets vurdering: Arve: Medium rød farge.

Panelets vurdering all slots online casino review.

Panelets vurdering casino nette gmbh dortmund.

Panelets vurdering blackjack online live dealer.

Dobbeltklikk harddisken under høyre panelets harddiskdriver.

Panelets vurdering: Arve: Klar, dyp rød.

Lyset spres jevnt gjennom panelets distribusjonssystem.

Dette vil kunne forkorte panelets levetid.

Dette utsagnet henviser også til panelets kvalitet.

Panelets vurdering: Arve: Mørk rød farge.