Hva Betyr PROCESSER HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• prosesser har
• prosessene har

Eksempler på bruk av Processer har på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Disse processer har filnavnet"dllhost.
Disse prosessene har filnavnet"dllhost.

Det har længe været er kendt, at termodynamikken er nøglen til at forklare, at en række processer har en foretrukket tidsretning.
Det har lenge vært anerkjent at termodynamikken er nøkkelen til å forklare at en rekke prosesser har en foretrukket tidsretning.

Alle biologiske processer har en rytmisk karakter.
Alle biologiske prosesser har en rytmisk karakter.

En cloudløsning kan bidrage til, at man kan overvinde denne kløft ved at levere den teknologikatalysator, som medarbejdere og processer har brug for for at komme i mål med innovation.
Skyen kan bidra til å overvinne gapet ved å levere teknologien som oppfyller de behovene menneskene og prosessene har for å fullføre innovasjonsprismen.

Kendskabet til disse processer har stor praktisk værdi.
Kjennskap til disse prosesser har stor praktisk verdi.

Disse processer har en bivirkning, hvis den faktor, de modstår, har stor destruktiv effekt.
Disse prosessene har en bivirkning hvis den faktor som de motstår har stor destruktiv kraft.

Men som vi ved, alle koncepter og processer har deres fordele og ulemper. Så her.
Men som vi vet, noen begreper og prosesser har sine fordeler og ulemper. Så her.

BWT's produkter og processer har sat rekorder for teknologistandarder på verdensplan og Best Water Technology Group er idag Europas førende virksomhed indenfor vandteknologi.
BWTs produkter og prosesser har satt rekorder for teknologistandarder på verdensbasis, og Best Water Technology Group er i dag Europas ledende virksomhet innenfor vannteknologi.

Ledelsen udtaler“ISO-certificering af AGJ A/S og vore processer har afgørende betydning for virksomheden og vore kunder.
Ledelsen uttaler:“ISO-sertifisering av AGJ A/S og våre prosesser har avgjørende betydning for firmaet og kundene våre.

Da nedslag, der danner kratere, kan finde sted alle steder på en planet, tolkes områder med færre kratere generelt som yngre overflader, hvor geologiske processer har udslettet arrene fra nedslagene.
Siden innslag som forårsaker kratre kan finne sted hvor som helst på en planet, anses normalt områder med færre krater som, der geologiske prosesser har fjernet innslagsmerkene.

Psykologiske processer har indflydelse på hvordan kroppen reagerer.
Psykologiske prosesser har innflytelse på hvordan kroppen reagerer.

Dette kan ofte være et problem for webservere, hvor de fleste softwarespecifikke processer har privilegier og interagerer med operativsystemkernen.
Dette kan ofte være et problem for webservere, der de fleste programvarespesifikke prosesser har privilegier og samhandler med operativsystemkjernen.

Mange af disse processer har også været kendt for at forårsage miljøskader og forurening.
Mange av disse prosessene har også vært kjent for å forårsake miljøskader og forurensning.

Han har i sin karriere fokuseret på analysen af menneskets sprog og kognition, og hvilken betydning disse processer har for forståelse og lindring af menneskelig smerte.
Han har sin karriere fokusert på analysen av språk og kognisjon, samt hvilken betydning disse prosesser har for forståelse og lindring av menneskelig smerte.

Begge disse følelsesmæssige processer har lignende egenskaber, bortset fra et centralt punkt.
Begge disse emosjonelle prosessene har lignende egenskaper, med unntak av ett sentralt punkt.

Disse processer har evnen til at forårsage agglutination(adhæsion) af røde blodlegemer, når de falder ind i blodet, at binde til receptorer på overfladen af den sårbare celle og derefter ødelægge dets vægge.
Disse prosessene har evne til å forårsake agglutinering(adhesjon) av røde blodlegemer når de faller inn i blodet, for å binde til reseptorer på overflaten av den sårbare cellen, og senere å ødelegge veggene.

I nærvær af inflammatoriske processer har strukturen egenskaben om at miste ensartethed.
I nærvær av inflammatoriske prosesser, har strukturen en tendens til å miste sin homogenitet.

SSI SCHÄFER har medvirket ved udviklingen af nye systemer til bortskaffelse- med innovationer samt høj kvalitet ved produkter og processer har vi sat nye standarder inden for affaldshåndtering.
Ved utviklingen av innovative systemer til avfallshåndtering har SSI SCHÄFER medvirket retningsvisende- med innovasjoner samt høy kvalitet for produkter og prosesser har vi satt nye standarder på området renovasjon.

Indførelsen af nye processer har reduceret udledningen af tungmetaller i spildevandet med 99% siden 1989.
Introduksjonen av nye prosesser har redusert utslipp av tungmetaller i avløpsvannet med 99% siden 1989.

Han giver alligevel Ellestad ret i, at dele af klimamodellerne kun er semi-empiriske og mener, det skyldes, at mange processer har en geografisk udstrækning, som er langt mindre end størrelsen på udregningsboksene i modellen.
Han gir likevel Ellestad rett i at deler av klimamodellene er semiempiriske, og mener det skyldes at mange prosesser har en geografisk utstrekning som er langt mindre enn størrelsen på utregningsboksene i modellen.

Det viser sig, at disse processer har en selvforstærkende effekt, og det er ret påfaldende, mener forskerne bag studiet.
Det viser seg at disse prosessene har en selvforsterkende effekt, ifølge forskerne bak studien.

Kurset giver en redegørelse for vigtige historiske processer, som regionen har gennemgået, og hvordan disse processer har været med til at forme aktuelle politiske, økonomiske og sociale institutioner.
Kurset gir en redegjørelse for viktige historiske prosesser som regionen har gjennomgått og hvordan disse prosessene har vært med på å forme dagens politiske, økonomiske og sosiale institusjoner.

Som en del af sådanne processer har du til enhver tid mulighed for at afvise yderligere kommunikation, materiale eller andre underretninger.
Som en del av slike prosesser har du når som helst muligheten til å avvise ytterligere kommunikasjon, materiale eller andre varsler.

Kurset introducerer således de studerende til vigtige historiske processer, som regionen har gennemgået, og undersøger hvordan disse processer har været med til at forme aktuelle politiske, økonomiske og sociale institutioner.
Kurset gir en redegjørelse for viktige historiske prosesser som regionen har gjennomgått og hvordan disse prosessene har vært med på å forme dagens politiske, økonomiske og sosiale institusjoner.

Bilirubin, dets niveau, alle interne processer har evnen til at kontrollere, at hjælpe patienter med at forbedre livskvaliteten.
Bilirubin, nivået, alle interne prosesser har evnen til å kontrollere, å hjelpe pasientene med å forbedre livskvaliteten.

Med snart 20 års erfaring i FC København som spiller, træner og sportsdirektør og Johan Langes viden om klubbens grundlæggende principper og daglige processer har vi fundet den konstellation, der bedst kan videreudvikle FC København, siger direktøren.
Med Carsten V. Jensens snart 20 år lange erfaring i FC København som spiller, trener og sportsdirektør, og Johan Langes kunnskap om klubbens grunnleggende prinsipper og daglige prosesser, har vi funnet den konstellasjonen som best kan videreutvikle FC København, skriver klubbledelsen.

Tiltag med robotter og samling af processer har spillet en stor rolle i forhold til at udnytte operatørernes tid optimalt samt at spare intern transport.
Tiltak med roboter og samling av prosesser har vært viktig i forbindelse med utnytting av operatørenes tid og innsparing på intern transport.

Under Energikonvertering, materielle produktion og metallurgi processer har reaktioner ofte funktionerne af vaklen, multistep og multi mellemprodukter.
Under energi konvertering, materielle produksjonen og metallurgi prosesser har reaksjoner ofte funksjonene ustødighet må og flere intermediater.

Sideløbende med vores globale processer har alle vores virksomheder et lokalt kvalitetssystem og medarbejdere, som har ansvaret for den lokale kvalitetsstyring og efterlevelse.
Sammen med våre globale prosesser har alle våre fabrikker lokale kvalitetssystemer som ansvarlige for lokal kvalitetsstyring og overholdelse av standardene.

Men på det funktionelle niveau må vi ikke glemme, at disse processer har en tendens til at blande sig med hinanden og skabe en helt anden helhed end blot summen af deres dele.
Men på det funksjonelle nivået kan vi ikke glemme at disse prosessene har en tendens til å blande seg og ende med en helt annen helhet enn bare summen av delene.

Hvordan bruke "processer har" i en Dansk setning

Kvalitetsopfyldelsen af disse processer har været stigende gennem årene og der kan nu ikke længere ses interregional variation på området.

Ingen af disse for Jorden så vigtige processer har spillet en rolle for Månens geologiske udvikling.

Selvom begge processer har indlæst modulet, kan det være på en anden basisadresse.

Transporter, der identificerer molekylære processer, har rabat serophene otc mindst en.

Som alle andre kreative processer har det selvfølgelig udviklet sig undervejs og det færdige resultat er en blanding af mine og Roberts ideer, bl.a.

Side 3.4-14 Som ved alle andre kemiske processer har temperaturen stor betydning.

Men nogle processer har det altså som nævnt bedst upåagtet.

Her ser vi noget forbavsende og noget alarmerende: Selv vigtige og uundgåelige biologiske processer har en mørk side.

Som følge heraf kan hver medarbejder umiddelbart finde ud af hvilke processer har fundet sted for kunden.

Hvordan bruke "prosesser har" i en Norsk setning

Hvilke verktøy eller prosesser har jeg lært?

Hvilke naturlige prosesser har skapt det?

Nesten alle prosesser har feil og svakheter.

Lignende prosesser har foregått innad i utdanningsinstitusjonen.

Utredninger, meldinger og politiske prosesser har bl.a.

Alle destruktive prosesser har sine «uskyldige» byråkrater.

Energisystem: Aerobe prosesser har ingen betydning.

Alle prosesser har vært forankret i forhandlingsutvalgene.

Alle biologiske prosesser har en rytmisk karakter.

Våre politiske prosesser har vært for veike.