Hva Betyr PROGRAMMET DESIGNET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• programmet utviklet for
• programmet designet for
• programmet utformet for

Eksempler på bruk av Programmet designet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvem er programmet designet til?
Hvem er programmet designet for?

Fordi alle eller de fleste studerende har rigelig erhvervserfaring, er programmet designet til at give en omfattende MBA.
Fordi alle eller de fleste studenter har god arbeidserfaring, er programmet utformet for å gi en omfattende MBA.

Lavet af Dan Sullivan, er programmet designet til at hjælpe din virksomhed med at vokse 10x.
Laget av Dan Sullivan, er programmet designet for å hjelpe virksomheten din til å vokse 10x.

Selvom skræddersyet til edb-fagfolk, der ønsker at fremme deres karriere og graduere studerende søger konkurrencedygtige job, er programmet designet til at engagere og forberede studerende uden baggrund inden for datalogi også…[-].
Selv om det er skreddersydd for datavitenskapsfagfolk, som ønsker å fremme karriere og oppgradere studenter som søker konkurransedyktige jobber, er programmet designet for å engasjere og forberede studenter uten bakgrunn i datavitenskap også…[-].

Faktisk var programmet designet af cyber-kriminelle til at få penge fra tilfældige computerbrugere.
Faktisk ble programmet utviklet av cyber kriminelle å få penger fra tilfeldige brukere.

Undervist af et internationalt fakultet bestående af intellektuelle og professionelle ledere på deres områder, er programmet designet til at hjælpe dig med at finde en Pathway til fremtidig succes i din karriere.
Undervist av et internasjonalt fakultet bestående av intellektuelle og profesjonelle ledere innen sine fagområder, er programmet designet for å hjelpe deg med å finne en Pathway til fremtidig suksess i din karriere.

I det væsentlige, er programmet designet til at fremme udviklingen af effektive ledere på tværs af en bred samfund…[-].
I hovedsak er programmet utviklet for å lette utviklingen av effektive ledere på tvers av et bredt samfunns…[-].

Det eneste grad af sin art i den sydøstlige del, er programmet designet til at give praktisk viden og den virkelige verden færdigheder.
Den eneste graden av sitt slag i Sørøst, er programmet utviklet for å gi praktisk kunnskap og reelle ferdigheter.

Derudover er programmet designet til at være lige så nyttig for entry level eller igangværende karriereudvikling i føde- og drikkevareindustrien…[-].
I tillegg er programmet utviklet for å være like nyttig for oppføring nivå eller pågående karriereutvikling i næringsmiddelindustrien…[-].

I forbindelse med globalisering og demokratisering, er programmet designet til at opfylde behovene i det internationale samfund arbejder fagfolk og studerende.
I sammenheng med globalisering og demokratisering, er programmet utviklet for å møte behovene til det internasjonale samfunnet, arbeider fagfolk og studenter.

Samtidig er programmet designet til ikke at begrænse din forbindelseshastighed eller båndbredde og holde et lavt ping-besvarelse.
Samtidig er programmet designet for ikke å begrense tilkoblingshastigheten eller båndbredden og holde et lavt ping-svar.

Ved hjælp af en forespørgselsbaseret tilgang er programmet designet til at give dig mulighed for i detaljer at undersøge emner, der er af særlig interesse for dig.
Ved å bruke en henvendelsesbasert tilnærming er programmet designet for å gi deg rom for å undersøke i detalj temaer som er av spesiell interesse for deg.

Kort sagt er programmet designet til at rejse spørgsmål, stimulere kritisk tanke og støtte reflekterende professionel praksis.
Kort sagt er programmet utformet for å stille spørsmål, stimulere kritisk tanke og støtte reflekterende profesjonell praksis.

Med udgangspunkt Peabody College lange tradition af topkvalitet, er programmet designet til at træne kyndige praktikere og forskere i en række områder i relation til børn og unge udvikling.
Bygge på Peabody College lange tradisjon for forskning, er programmet utviklet for å trene kunnskapsrike praktikere og forskere i en rekke områder knyttet til barn og unges utvikling.

Derudover er programmet designet til at være lige så nyttig for entry level eller igangværende karriereudvikling i føde- og drikkevareindustrien Dette program er lige stor fordel for dem, der ønsker at supplere deres allerede eksisterende færdigheder og viden ved at opgradere.
I tillegg er programmet utviklet for å være like nyttig for oppføring nivå eller pågående karriereutvikling i næringsmiddelindustrien Dette programmet er like gunstig for dem som ønsker å komplettere sine eksisterende ferdigheter og kunnskap ved å oppgradere.

Som anerkendelse af den spændende udvikling, der er i gang i nyhedsbranchen, er programmet designet til at hjælpe nuværende og håbefulde journalister med at udvikle sig til engagerede og innovative fagfolk.
Som anerkjennelse for den spennende utviklingen som foregår i nyhetsbransjen, er programmet designet for å hjelpe nåværende og håpefulle journalister med å utvikle seg til engasjerte og innovative fagpersoner.

Kort sagt er programmet designet til at rejse spørgsmål, stimulere kritisk tanke og støtte den reflekterende professionelle praksis.
Kort sagt er programmet designet for å reise spørsmål, stimulere kritisk tanke og støtte den reflekterende profesjonelle praksisen.

Gennem levering af et integreret praktisk og akademisk-streng læseplan er programmet designet til at forbedre de studerendes færdigheder og beslutningsevner, der er nødvendige i nutidens dynamiske internationale forretningsmiljø.-.
Gjennom levering av en integrert praktisk og faglig streng læreplan, er programmet designet for å forbedre studentens ferdighetssett og beslutningsevner som trengs i dagens dynamiske internasjonale forretningsmiljø.-.

Til dette formål, er programmet designet til at udstyre de studerende med et stærkt fundament i analytisk og empirisk analyse, og at uddanne dem mere generelt om forskningsprocessen i finansiering og relaterede discipliner…[-].
For å oppnå dette, er programmet utviklet for å utstyre studentene med en sterk forankring i analytisk og empirisk analyse, og å utdanne dem mer generelt om forskningsprosessen innen finans og beslektede disipliner.

Med en vægt på organisatorisk adfærd, som den gælder for det strafferetlige område, er programmet designet til at hjælpe enkeltpersoner, der arbejder i retshåndhævelse og andre organer til at udvikle politik, som er funderet i forskning, der er relateret til feltet.
Med en vekt på organisatorisk atferd som det gjelder for feltet av strafferettslige, er programmet utviklet for å hjelpe enkeltpersoner som arbeider i rettshåndhevelse og andre etater for å utvikle politikk som er forankret i forskning som er relatert til feltet.

Undervist 100% på engelsk, blev programmet designet er baseret på professionelle nuværende forventninger og fremtidige tendenser i beskæftigelsen.[+].
Lærte 100% i engelsk, ble programmet utviklet basert på faglige gjeldende forventninger og fremtidige arbeids trender.[+].

Undervises på engelsk, er programmet designet af et konsortium af fire europæiske universiteter.
Undervises på engelsk, er programmet utviklet av et konsortium av fire europeiske universiteter.

Sammen med STEM discipliner er programmet designet til at løse flere læsninger, integrere læsning, skrivning, samfundsstudier og kunst gennem hele studieplanen.
Sammen med STEM disipliner, er programmet utformet for å adressere flere litteraturer, integrering av lesing, skriving, samfunnsfag og kunst gjennom læreplanen.

Undervises på engelsk over tre semestre fra oktober til september, er programmet designet til at forberede den næste generation af internationale eksperter, der vil fokusere på at trykke spørgsmål om karakteren af børns udvikling, og hvordan det gælder for livet for børn og deres familier i udviklingslandene.
Undervist på engelsk over tre semestre fra oktober til september, er programmet utviklet for å forberede den neste generasjonen av internasjonale eksperter som vil fokusere på å trykke spørsmål om innholdet i barns utvikling og hvordan det gjelder livet til barn og deres familier i utviklingsland.

Malwarebytes er et program designet til at supplere din antivirus.
Malwarebytes er et program utviklet for å komplettere din antivirus.

Jeg er et program designet til at udtrække og bevare data.
Jeg er et program laget for å hente ut data.

MCShield- Antimalware program designet til at forhindre infektion fra flytbare medier.
MCShield- Antimalware program utviklet for å hindre smitte av fra flyttbare medier.

Program design 3d hjem gratis download til din computer med systemkravene.
Program design 3d hjem gratis nedlasting til datamaskinen med systemkravene.

Opdag nøglerne til at frigøre bestyrelseslokalet dørene i dette program designet til at opfylde behovene hos senior-niveau kvindelige ledere.
Oppdag nøklene til å låse styrerommet dørene i dette programmet utviklet for å møte behovene til senior-nivå kvinner kontaktpersoner.

Baseret på en ekspertisefilosofi for ældre voksne er dette program designet til at arbejde fagfolk som dig.
Basert på en ekspertisefilosofi for eldre voksne, er dette programmet utviklet for å jobbe som profesjonelle som deg.