Hva Betyr PUFFEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• dyttet
• puffede
• puffet
• den puffet
• skjøv

Eksempler på bruk av Puffede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har puffede ris.
Jeg har puffet ris.

Jeg puffede ham så hårdt, jeg kunne.
Jeg dyttet ham, alt det jeg kunne.

Vil du have puffede ris?
Vil du ha noen puffet ris?

Jeg puffede dem ned i forbifarten.
Jeg puffet dem ned i forbifarten.

Dame trøjer med puffede ærmer.
Kvinners gensere med puffede ermer.

Den, der puffede Bill ned ad trappen.
Den som dyttet Bill ned trappa.

Hun blev lidt dominerende, så jeg puffede hende væk.
Hun ble litt sjefete, så jeg skjøv henne bort.

Jeg puffede Minnikov ud af vinduet, så han døde.
Jeg dyttet Minnikov ut av vinduet sånn at han døde.

Så du har gået på Ramblas og puffede din vej gennem La Boqueria.
Så du har vandret Ramblas og dyttet deg gjennom La Boqueria.

Han puffede mig til side og skubbede min kone ind i en vaeg.
Han dyttet meg til siden, og slang kona mi i veggen.

Der kom en pause i samtalen og min mor puffede blidt til min far.
Det ble en pause i samtalen, og min mor dyttet blidt til min far.

Hun puffede til min arm med sin store, kødfulde arm:“Mit navn er Laura.
Hun puffet til armen min med sin store, kjøttfulle arm:“Jeg heter Laura.

Okay… Bill tog fat i Mesteren, så jeg puffede til ham, lidt for hårdt. Mr. Gibbs?
Bill grep tak i Mesteren, så jeg dyttet ham vekk litt for hardt. Mr Gibbs?

Hun puffede til min arm med sin store, kødfulde arm:“Mit navn er Laura.
Hun dyttet til armen min med sin store og fyldige hånd:«Mitt navn er Laure.

Det var gyseligt, men endnu mere gyseligt at see hvor den Ene puffede og stødte den.
Det var gyselig, men enda mer gyselig å se hvor den ene puffet og støtte den annen.

Af morgenmadsblandinger kan puffede ris, cornflakes den sunde eller specielle glutenfrie myslier bruges.
Av frokostblandinger kan puffet ris, cornflakes eller spesielle glutenfrie myslier brukes.

Du kan drysede dejestrimler med revet ost eller valmuefrø, så rull op- du får puffede snegle.
Du kan stryke deigestrimler med revet ost eller valmuefrø, så rull opp- du får puffede snegler.

Den svømmede efterfølgende op ved siden af James og puffede til ham, som om den ventede på at blive kælet for.
Den svømte deretter opp framfor James og puffet inntil han, som om den ventet på å bli klappet.

Først da en rådgiver diskret puffede Nero frem, fik han åndsnærværelse nok til venligt at føre sin mor væk.
Først da en rådgiver diskret skjøv Nero frem, gikk det opp for ham at han måtte geleide moren vennlig, men bestemt bort.

En gringo ville elske med min kone, señor, så jeg puffede ham væk med en lille kniv, meget lille kniv.
En gringo ville elske med min kone, señor, så jeg dyttet ham vekk med en liten kniv, en veldig liten kniv.

Snorre rejste sig med et ryk, gik ind i døren, puffede den op og så lige akkurat ryggen af Torkild, foroverbøjet på hesteryggen og med ansigtet presset ned i manen, i fuld galop.
Snorre reiste seg med et rykk, bykset mot døra, dyttet den opp og fikk så vidt skimtet ryggen til Torkild, fremoverbøyd på hesteryggen og med ansiktet presset ned i manen, i full galopp.

Bartlett lægger ud med et argument om, at demokratiet er ved at blive overflødiggjort af en stadig mere kvantificerede samfund, puffede forsigtigt mod at overgive sin politiske handlefrihed til at smarterdecision-gør maskiner.
Bartlett legger ut et argument for at demokrati er gjengitt foreldet av en økende grad kvantifisert samfunnet, dyttet forsiktig mot å overgi sin politiske handlefrihet til å smarterdecision-lage maskiner.

Det var gyseligt, men endnu mere gyseligt at se hvor den ene puffede og stødte den anden, hvor de nippedes og nappedes, bed hinanden og trak hinanden frem.
Det var gyselig, men det var enda mere gyselig å se hvordan den ene puffet og dyttet den andre, hvordan de nippet og rappet, beit hverandre og trakk hverandre frem.

Mens du bekymrer dig om dit knuste ry, kølede jeg skeer hver aften, så når jeg vågnede op, og mine øjne var puffede fra at græde, holdt jeg skeerne i mine øjne for at mindske hævelsen, så jeg kunne se.
Mens du bekymrer deg for ditt ødelagte rykte, kjøles jeg skjeer hver natt, så når jeg våknet, og øynene mine var puffede fra å gråte, holdt jeg skjeene for øynene mine for å minske hevelsen slik at jeg kunne se.

Vi burde have puffet dig ud af reden for længst.
Vi burde ha dyttet deg ut av redet for lenge siden.

Svaneungen bliver bidt, puffet, gjort nar af, hakket og sparket af forskellige i andegården.
Svaneungen blir bitt, dyttet, gjort narr av, slått og sparket av forskjellige.

Salat er puffet, lagt på en flad skål med vilkårlig form.
Salat er puffet, lagt på en flat tallerken med vilkårlig form.

Svaneungen bliver bidt, puffet, gjort nar af, hugget og sparket af eventyrets forskellige figurer.
Svaneungen blir bitt, dyttet, gjort narr av, slått og sparket av forskjellige.

Piger med høj vækst fit puffet midi skørt.
Jenter med høy vekstformet puffet midi skjørt.

Crispy Brownie: Blød proteinbar med puffet sojacrisp og overtrukket med mælkechokolade.
Crispy Brownie- Myk proteinbar med puffet sojacrisp overtrukket med melkesjokolade.

Hvordan bruke "puffede" i en Dansk setning

Jeg rullede irriteret med øjnene og puffede hårdt til ham.

De puffede flæskesvær er den oplagte følgesvend til en kold øl eller som topping på en flæskesteg, der er lavet sous-vide.

Han puffede mig på skulderen, men grinede af min kommentar.

Panacea Raw Energibidder med Udo's Choice | Panacea 2,5 dl sprøde puffede mørke ris eller amarant 1,2 dl kokosmel + ekstra til rulning 1,2 dl blendede havregryn (evt.

Sæt sværene i ovnen og steg dem i ca. 20-30 minutter til de er gyldne, puffede og sprøde.

Da papegøjerne river hinanden i stykker, skrår en lang ordstrøm af »puffede, møffede, møvede, muflede« etc.

Jeg kunne se at han puffede til Niall og Louis, der begge med det samme, kiggede over på mig. ”Hey Megan!” råbte Louis højt.

Forret: Bisque af jomfruhummer og strandkrabber, brud af krabbekød, æble og syltet fennikel, toppet med urteolie og puffede ris, serveret med surdejsbolle.

Jeg grinede, og puffede til hans arm, så han faldt om på ryggen. “Tak,” sagde jeg, mens jeg smilede.

Hippeas Pepper Power: Puffede kikærter med peper og salt, jeg har heller ikke smagt dem endnu, men jeg glæder mig virkelig.

Hvordan bruke "puffet, dyttet" i en Norsk setning

Rør til slutt inn puffet ris.

Jeg dyttet leppene mine mot hans.

Den ene hadde dyttet til politiet.

kan man bruke puffet ris istedenfor?

RISK var det puffet som trengtes.

Vend inn puffet havre til slutt.

Puffet ris helles med litt varm melk.

Eksempelvis denne: «Stordalen dyttet muslimsk værelsepike».

når jeg dyttet dem ned sklia.

Sporingsnummeret blir dyttet til din backend-konto.