Eksempler på bruk av Pygmæer på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Også pygmæer.
Bor pygmæerne tæt på?
Bor pygmeene i nærheten?Tak for dansen, pygmæer.
Takk for dansen, pygmeer.Med pygmæerne?
Hos pygmeene?Fremstillet af pygmæerne.".
Framstilt av pygmeene.".Forbandede pygmæer med pygmætalenter.
Disse forbanna pygmeene og pygmétalentene deres.Hvor lang er turen til pygmæerne?
Hvor lang er turen til pygmeene?Pygmæer parrer sig med eIefanter i det mørkeste Afrika.
Pygmeer parer seg med elefanter i Afrika.Jeg er omringet af pygmæer.
Under krigen blev pygmæer jaget som dyr og også spist.
I krigen ble pygméer jaktet på som dyr og også spist.Tak for dansen,vidunderlige pygmæer.
Takk for dansen,vidunderlige pygmeer.For pygmæerne har efter sigende de bedste heksedoktorer.
For pygmeene har etter sigende de beste heksedoktorene.Har vi sæbe og cigaretter med til pygmæerne?
Har vi såpe og sigaretter til pygmeene?Afrikanske pygmæer Kultur, musik og ritualer med billeder og lyde.
Afrikanske pygmeer Kultur, musikk og ritualer med bilder og lyder.Paul, vi skal også råbe hurra for pygmæerne.
Paul, vi må også rope hurra for pygmeene.Der findes fortsat 12.000 pygmæer i landet, og omtrent lige så mange europæere.
Det finnes fortsatt 12 000 pygméer i landet, og omtrent like mange europeere.Jeg bor selv i en landsby, hvor der hovedsageligt bor pygmæer.
Jeg bor selv i en landsby der det hovedsaklig bor pygmeer.I skovene lever også et par tusinde babinga(pygmæer) som nomadiserende jægere og samlere.
I skogene lever også noen få tusen babinga(pygmeer) som nomadiske jegere og sankere.I Afrika er der indfødte regnskovsfolk,som kaldes pygmæer.
I Afrika finnes det innfødte mennesker somblir kalt pygmeer.Pygmæer er det oprindelige folkeslag i det centrale Afrika før bantumigrationen.
Pygmeer er det opprinnelige folkeslaget i det sentrale Afrika som bodde der før bantumigrasjonen.Og det her tager jeg med på kurset for at vise pygmæerne, hvem fjenden er.
Jeg tar denne med på kurset, viser pygmeene hvem fienden er.Siden den lyse morgen havde minister Gaston hældt litervis af rødvin ogafrikansk hjemmebrændt på sine pygmæer.
Siden morgengry hadde minister Gaston tømt litervis av rødvin ogafrikansk hjemmebrent i pygmeene.Så det ville være et enestående salgsargument at få pygmæer til at fremstille tændstikkerne.
Så det ville være et enestående salgsargument å få pygmeer til å framstille fyrstikkene.Området har været beboet siden jernalderen ogdets første indbyggere var pygmæer.
Området har vært befolket siden jernalderen ogde første innbyggere var pygmeer.Til de omkring 20 større stammer man finder i landet hører også pygmæer, hvis levevis stadig er relativt uændret af moderne tider.
Til de rundt 20 største stammer man finner i landet inkluderer også pygmeer som har en livsstil som er relativt uendret av moderne tider.Hun blev forgiftet gennem et stik i fingeren,muligvis med curare der ses hos sydamerikanske pygmæer.
Hun ble forgiftet med et stikk i fingeren,kanskje curare, vanlig hos søramerikanske pygméer.Sammen med vores guide blev vi ledet på vej afen stifinder fra baAka-folket, der regnes for at være pygmæer på grund af deres fysiske træk og lave vækst.
Vi og guiden vår hadde med oss en stifinner fra Baaka-folket, sompå grunn av sine fysiske trekk og sin korte vekst blir regnet som pygmeer.Århundrede, en eller anden i alle disse situationer må leve op til sin religion, for ellers ender det med, at vi har en flok idioter,der opfører sig som moralske pygmæer.
Århundre, noen i alle disse situasjonene må etterleve sin religion, for ellers er alt vi får en hel haug med idioter somopptrer som moralske pygmeer.Udvidelsens begyndelse er svær at tidsbestemme, men de fleste forskere regner med at den må have sket ved begyndelsen af vores tidsregning, og at bantufolkene trængte væk ogtil dels absorberede den tidligere befolkning af sanfolk, pygmæer og andre, nu forsvundne folkegrupper.
Ekspansjonens begynnelse er vanskelig å tidfeste, men de fleste forskere regner at den må ha funnet sted ved begynnelsen av vår tidsregning, og at bantu fortrengte ogtil dels absorberte den tidligere befolkningen av san-folk, pygmeer og andre, nå forsvunne folkegrupper.Tror den, jeg er pygmæ?
