Hva Betyr REFERERER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• refererer vi
• henviser vi
• snakker vi

Eksempler på bruk av Refererer vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvad refererer vi til?
Hva refererer vi til?

Når vi bruger ordet fri(på engelsk free), refererer vi til.
Når vi bruker ordet"fri", mener vi.

Refererer vi til hunde eller ejere?
Snakker vi om hunder eller eierne deres?

I dette tilfælde, refererer vi til knæet.
I dette tilfellet snakker vi om kneet.

Typisk refererer vi til symboler, der vises efter et spin er afsluttet.
Vanligvis henviser vi til symboler som dukker opp etter at et spinn fullføres.

For at gøre gennemgangen så objektiv som muligt, refererer vi til uvildige tests.
For å gjøre gjennomgangen så objektiv som mulig, refererer vi til uavhengige tester.

Sådan refererer vi til folk fra stubben.
Det er slik vi omtaler folk fra stubben.

For at sikre integriteten i vores kosttilskudsforskning refererer vi regelmæssigt til de uvurderlige publikationer.
For å sikre integriteten til kosttilskuddsforskningen refererer vi regelmessig til de uvurderlige publikasjonene.

I vores artikel refererer vi til deres Kitchenaid Slow Juicer test, hvor de giver maskinen 4,5 ud af 5 stjerner.
I vår artikkel refererer vi til deres test av Kitchenaid Slow Juicer, hvor de gir maskinen 4,5 av 5 mulige stjerner.

Når vi i denne politik henviser til”cookies” refererer vi både til cookies og lignende teknologier.
Når vi henviser til“cookies” i denne policyen refererer det til både cookies og lignende teknologier.

I denne artikel refererer vi til Tænk's omfattende køleskabstest fra oktober 2015, hvor hele 20 køleskabe er testet.
I denne artikkelen refererer vi til den omfattende kjøleskapstesten fra oktober 2015, der 20 modeller me ble testet.

Når vi i denne politik henviser til”cookies” refererer vi både til cookies og lignende teknologier.
Når vi henviser til”cookies” i dette erklæringen refererer vi til både cookies og lignende teknologi.

Den For det første refererer vi til det valg, vi laver for at tage vores egen vej til start nye projekter, med kun firmaet selv.
Den først refererer til valget vi gjør for å ta vår egen vei for start nye prosjekter, med eneste firma selv.

Sveriges mest ansete forbrugermagasin Råd& Rön testede 34 forskellige emhætter, og denne test refererer vi til flere steder i artiklen.
Sveriges mest velansette forbrukermagasin Råd & Rön testet 34 forskjellige kjøkkenventilatorer, og denne testen refererer vi til flere steder i artikkelen.

Herefter refererer vi til Link som"kadaveret".
Heretter kan vi omtale Link som"kadaveret".

Læsere, der skriver til min mor, refererer normalt til medlemmer af de civilisationer, som hjælper jer, som ET'er og til tider refererer vi også til dem på den måde- det er nemmere og vi forstår alle, hvem vi mener.
Lesere som skriver inn til min mor benevner ofte medlemmer av de sivilisasjonene som hjelper dere, som ET, ekstraterrestrielle, og til tider benytter også vi dette begrepet om dem- fordi det er kortere og vi forstår alle hvem vi mener.

I denne erklæring refererer vi til denne type af information som"ansøgningsdata".
I denne erklæringen henviser vi til denne typen informasjon som"Rekrutteringsdata".

Når vi taler om“gigt”, refererer vi dog ikke kun til én tilstand.
Men når vi snakker om«artritt», refererer vi ikke bare til en tilstand.

I denne artikel refererer vi til Tænks meget aktuelle test fra foråret 2016, hvor hele 46 køle-fryseskabe er testet og sammenlignet.
I denne artikkelen refererer vi til den svært aktuelle testen fra våren 2016, der 46 kombiskap ble testet og sammenlignet.

Når vi taler om mælkeprodukter, refererer vi til produkter, der er lavet af mælk.
Når vi snakker om meieriprodukter, refererer vi til produkter laget av melk.

Med begrebet hjerne tumor refererer vi til udviklingen af tumorformationer i nervesvæv(National Cancer Institute, 2015).
Med begrepet hjernesvulst refererer vi til utviklingen av svulstdannelser i nervesvev(National Institute of Cancer, 2015).

I forhold til den førstnævnte refererer vi først og fremmest til kemiske forgiftninger.
I forhold til det tidligere nevner vi fremfor alt kjemiske forgiftninger.

I denne artikel refererer vi til deres test af køle-fryseskabe, hvor de har laboratorie testet 30 forskellige modeller i juni 2016.
I denne artikkelen refererer vi til testen deres av kombiskap, der de laboratorie-testet 30 forskjellige modeller i juni 2016.

Når vi taler om træningsvolume, refererer vi til det antal af gentagelser og sæt, som der udføres.
Når vi snakker om volumet av treningen, refererer vi til antall repetisjoner og sett vi utfører.

I denne artikel refererer vi blandt andet til en meget grundig test af syv emhætter, og hele testen er offentlig tilgængelig her.
I denne artikkelen refererer vi blant annet til en svært grundig test av 7 kjøkkenventilatorer, og hele testen er tilgjengelig for alle her.

I parterapi, når vi taler om dedikation, refererer vi til hver parts engagement i forholdets fremtid og delte projekter.
I parterapi, når vi snakker om engasjement, refererer vi til hver parts involvering i forholdets fremtidige og delte prosjekter.

I dagens artikel refererer vi specifikt til de eksterne og midterste infektionstyper, som er lettest at behandle ved hjælp af naturmedicin.
I dagens artikkel henviser vi spesielt til de ytre og midtre infeksjonstypene, som er lettest å behandle med naturlige behandlinger.

Når vi siger online marketing specialist, refererer vi oftest til mærket eller produktforfremmelsen på digitale medier.
Når vi sier online markedsføring spesialist, gjør vi vanligvis en referanse til merkevaren eller produktmarkedsføring på digitale medier.

Når vi taler om havemøbler, refererer vi ofte til strukturer og elementer, der kan være lette integreret i en grøn kontekst, som er velegnet til det æstetiske aspekt af huset, men også af haven, hvor de anvendes.
Når vi snakker om utemøbler, refererer vi ofte til strukturer og elementer som kan være enkle integrert i ett grønn kontekst, som passer godt til det estetiske aspektet av huset, men også av hagen, der de brukes.

I disse Brugervilkår refererer vi til alle disse teknologier som“cookies”.
I disse Vilkårene for Bruk, refererer vi til alle disse teknologiene som“informasjonskapsler”.

Hvordan bruke "refererer vi" i en Dansk setning

I SGI refererer vi til dette som enheden af mentor og discipel og samhørigheden af forskellig i krop, ét i sind, som vi deler med vores medpraktiserende.

Når vi i det følgende bruger ordene kugle, vægt og stang refererer vi til de tilsvarende dele af Cavendishs apparat.

I nedenstående formel refererer vi en række celler (i fed skrift) fra et andet regneark, kaldet "Produktdatabase", i samme projektmappe.

I Øfrigt refererer vi os til vor Underdanigste Memorial af 8.

For overskuelighedens skyld refererer vi kun til arbejdspladser/arbejdsgiver/kolleger, men det er de samme råd I som studiested/undervisere/medstuderende kan gøre jer.

Det refererer vi til som medarbejdernes og kundernes ownership quotient – som udtryk for det emotionelle ejerskab til virksomheden.

Uvidenhed og naivitet I en artikel nede i denne avis refererer vi forbundskansler Angela Merkel for at sige, at den massive tilstrømning af muslimer ikke er noget problem.

Hvis du er det mindste i tvivl om hvorvidt det er muligt for dig, refererer vi til ovenstående punkt om at lave et budget.

Her refererer vi kun til sagen i kort form.

Hvordan bruke "henviser vi, snakker vi" i en Norsk setning

Her henviser vi til avsnittet «Etter treningen».

Om tid snakker vi ennå, om mengde snakker vi enda.

Men her snakker vi ikke pastell, her snakker vi NEON!

Snakker vi porno eller snakker vi komdie, drama?

Snakker vi akkurat nå om… eller snakker vi om..?

For legemidler henviser vi til Legemiddelverkets hjemmeside.

Dette materialet henviser vi ofte klientene til.

Om samtaler med barn: snakker vi MED eller snakker vi TIL?

Snakker vi gulv og tradition i Norge snakker vi furu.

For mer info henviser vi til reisevilkårene.