Hva Betyr REGN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• regn
• nedbør
• regnvær
• regner
• regnet
• regne

Eksempler på bruk av Regn på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Regn det ud?
Regn det ut?

Lyden af regn.
Lyden av regn.

Regn af blod.
Regn av blod.

Der kommer regn.
Det blir regnvær.

Mest regn til vest.
Mest nedbør i vest.

Hvordan opstår regn.
Hvordan oppstår nedbør.

Mindre regn øst på.
Mindre nedbør i øst.

Med eller uden regn.
Med eller uten regnvær.

Mest regn til vest.
Mest nedbør mot vest.

Dobbelt så meget regn.
Dobbelt så mye nedbør.

Regn med lavere salg.
Regner med mindre salg.

Voldsomme mængder regn.
Voldsomme mengder nedbør.

Regn stopper arbejde.
Regnvær stopper arbeid.

Hvordan kan regn være ensom?
Hvordan kan regn være ensomt?

Regn med brøk og procent.
Regne mellom brøk og prosent.

Her faldt der mest regn i nat.
Her regnet det mest i natt.

Lidt regn skader dem ikke.
Litt regn skader dem ikke.

Vi har i det mindste ingen regn, så jeg må ikke klage.
Det regner hvertfall ikke, så da skal jeg ikke klage.

Regn ikke med flere penge.
Ikke regne med ekstra penger.

Også megen regn andre steder.
Mye nedbør også andre steder.

Regn med bogstaver og parenteser.
Regne med formler og parenteser.

Der kommer mest regn på sydøstkysten.
Det regner mest på østkystene.

Regn og skyggen af et kors over et barn.
Regn og skyggen av et kors over et barn.

Byen får mest regn i januar og marts.
Byen får mest nedbør i januar og mars.

Regn med, at vi slår dig næste gang.
Neste gang kan du regne med at vi slår dere.

Året rundt regn men meget varierende.
Nedbør hele året rundt, men svært variabel.

Regn i Perlevik var aldrig det samme som regn her.
Regnvær her er ikke det samme som regnvær i Norge.

Der skal mere end regn til at slå os ud!
Det skal mer enn et regnvær til å ta knekken på oss!

Mest regn falder mellem juni og november.
Mest nedbør faller mellom juni og november.

Hvis undskyldninger var regn, ville Sahara stå under vand.
Hvis unnskyldninger var regn, ville Sahara stått under vann.

Hvordan bruke "regn" i en Dansk setning

Der var et mylder af mennesker foran 7-Eleven butikken, da jeg søvndrukken og træt af januars våde regn og mørke en morgen kom ind i stationens ventesal.

Men tingene er nu blevet taget ind i drivhuset, så de ikke går til i vinterens skift mellem regn og frost.

Det var en møgsommer med regn og blæst, og min fangst var langt under, hvad den burde være.

Det betyder, at ca. 80 procent af overfladen er bebygget eller belagt med asfalt, fliser, brosten mv., der hindrer regn- og overfladevand at sive ned i jorden.

Orangeriet er fremstillet i miljøvenligt formstabilt plast, som ikke skades af regn, frost eller sol.

Hos olmekerne var jaguaren og den mytiske menneske-jaguar, forbundet med forestillinger om vand og regn, hvad der religionshistorisk set er en højst usædvanlig forbindelse.

Vi havde desværre regn på det meste af turen.

Elementer er fremstillet i miljøvenligt formstabilt plast, som ikke kan skades af regn, frost eller sol.

Selvom der var regn længere nede i det jyske, så holdt det tørt hele dagen i Skagen.

Bilen har udstyr i form af: Aftageligt anhængertræk, Automatgear, Bak kamera, Regn Sensor, Automatisk start/stop, Auto Nedbl.

Hvordan bruke "regnvær, nedbør, regner" i en Norsk setning

Ved regnvær settes paraply over sveisestedet.

storm nedbør værvarsel høst indian summer

Dette regner jeg ikke som farvekalibrering.

Lite nedbør fra Dovrefjell til Svenskegrensa.

Uansett, værmeldingene sier regnvær fra i morra.

Regnvær til tross, en helt fantastisk opplevelse.

Ved regnvær bør startnummeret være laminert.

Indiske myndigheter regner barna som norske!

Men lenger nordøst regner det virkelig!

Her finnes verken nedbør eller folk.