Hva Betyr RINGENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ringens
• ringen
• ringenes

Eksempler på bruk av Ringens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ringens konge.
Kongen av ringen.

Og for ringens bedste!
Og for ringens beste!

Ringens Sammenslutning.
Av fellesskapet ringen.

Hvem skal være ringens herre?
Hvem er ringens herre?

Og Ringens Broderskab,-.
Og ringens brorskap.

Vi må finde ringens svaghed.
Vi får finne ringens svakheter.

Og Ringens Broderskab,-.
Og ringenes brorskap.

Skal vi finde ringens sten?
Trenger vi å finne ringens stein?

I er Ringens broderskab.
Dere er Ringens Brorskap.

Nok til at aktivere ringens kraft.
Nok til å aktivere ringens kraft.

Jeg er ringens retmæssige arving.
Jeg er ringens arving.

Overfladen ændrer ringens udseende.
Overflaten endrer utseendet til ringen.

Ringens broderskab blev indgået.
Ringenes brorskap er samlet….

Kun mellem ringens medlemmer?
Bare mellom ringens medlemmer?

Kuglen er nemlig fastmonteret på ringens ene ende.
Kulen er nemlig fastmontert på ringens ene ende.

Tal er ringens indre diameter.
Det andre tallet er ringens indre diameter.

Profilen refererer til ringens tværsnit.
Profilen refererer til tverrsnittet av ringen.

Men ringens kraft kunne ikke knuses.
Men makten i ringen kunne ikke betvinges.

Fortæl mig om ringens betydning.
Fortell meg hvilken betydning denne ringen har.

Tag imod Ringens kraft eller gå din undergang i møde.
Omfavn ringens makt, eller ditt eget forderv.

Brug af U-formet beslag er at justere ringens højde.
Ved å bruke U-formet brakett er å justere ringens høyde.

De kan fornemme Ringens tilstedeværelse.
De kjenner alltid ringens nærvær.

Så er du sej nok til at blive udråbt til ringens hersker?
Så er du tøff nok til å bli kronet til kongen av ringen?

Vi angiver ringens indre diameter som måles i mm.
Vi angir ringens indre diameter som måles i millimeter.

Efter tørring skæres lærredet til ringens indvendige diameter.
Etter tørking blir materialet kuttet til innerdiameteren til ringen.

Tag imod Ringens kraft… eller gå din undergang i møde.
Omfavn ringens makt eller omfavn din egen undergang.

Det er der, at Legolas vælger at være medlem af Ringens Fellowship.
Det er der som Legolas velger å være medlem av ringenes fellesskap.

For en kvinde svarer ringens værdi til mandens værdi.
For en kvinne tilsvarer ringens verdi mannens verdi.

Ringens radioaktive bølge rammer om 4 minutter og 32 sekunder.
Ringens radioaktive bølge treffer planeten om fire minutter, 32 sekunder.

Men for at tøjle ringens kraft må man afsværge kærligheden.
Men for å benytte ringens kraft, må du først forsake kjærlighet.

Hvordan bruke "ringens" i en Dansk setning

Gutterne fra KnuckleGrease var i øvrigt også med til at fejre Ringens fødselsdag Grundlovsdag i år.

Ringskinnerne måler hver 1,5 mm og hele ringens bredde måler 8 mm.

I redskaber, som er tilladt efter stk. 1, skal overkanten i ringens net være sænket mindst 30 cm under den til enhver tid værende vandstand i perioden 1.

Det polerede finish i metallet tilføjer ekstra glans til ringens overordnede look.

Er ånden knyttet til en naturgenstand får vi ringens ånd eller lampens ånd.

Morten Alstrup har lavet en dokumentar om Ringens (nulevende) lillesøster i to afsnit.

Ringens 60-års fødselsdag er og bliver Grundlovsdag fredag den 5.

Først skulle der tegnes flere forslag til ringens form.

Efter det forgangne år har stået i Ringens tegn, er jeg lidt spændt på at se hvor mange der kommer.

Hvordan bruke "ringenes, ringen" i en Norsk setning

Harry Potter, Parfymen, Vaniljepiken, Ringenes Herre.

Jeg har lest Ringenes Herre allerede.

Ringenes herre game slot car racing.

Husene fra Hobbiton-scenene til Ringenes Herre.

Japansk tomat ringen utnytter dette konseptet.

Den som har lagt ringen eller.

Tolkiens trilogi Ringenes herre til esperanto.

Dermed synes ringen sluttet for Cheung.

Denne ringen går rundt heile Stillehavet.

Denne ringen inneholder flere mindre røyser.