Eksempler på bruk av Scanvaegt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scanvaegt Systems A/S køber pr. 16.
Efter 46 år i Scanvaegt koncernen har adm.
Etter 46 år i Scanvaegt konsernet takker adm.Scanvaegt Neutrale, hvide etiketter.
Scanvaegt Nøytrale, hvite etiketter.Det resulterede i, at Scanvaegt købte Norfo.
Samarbeidet resulterte i at Scanvaegt kjøpte Norfo.Scanvaegt Systems A/S er ejet af danske Grundtvig Invest A/S.
Scanvaegt Systems A/S er eid av danske Grundtvig Invest A/S.Dengang resulterede samarbejdet i, at Scanvaegt købte Norfo.
Samarbeidet resulterte i at Scanvaegt kjøpte Norfo.Scanvaegt er tilbage i Tyskland med eget salgs- og service-selskab.
EUROPA I Tyskland har Repant etablert egen organisasjon for salg og service.Jan Deding udtaler:”Nogle af de værdier, som Scanvaegt Systems tilfører f. eks.
Jan Deding uttaler:”Noen av de verdiene som Scanvaegt Systems tilfører f. eks.Scanvaegt Service holder din produktion kørende og sikrer din indtjeningsevne.
Scanvaegt Service holder produksjonen din i gang og sikrer lønnsomheten.Sidst, men ikke mindst gav Scanvaegt et fordelagtigt bud, på både teknik og pris.
Sist, men ikke minst, ga Scanvaegt en fordelaktig bud, både på teknikk og pris.Scanvaegt Systems og Borncut forventer stor vækst på salg af portioncutters.
Scanvaegt Systems og Borncut forventer stor vekst i salg av porsjonskuttere.I 1998 blev der etableret samarbejde med Scanvaegt-koncernen, hvilket resulterede i at Scanvaegt i 2000 købte Norfo.
Samarbeidet resulterte i at Scanvaegt i år 2000 kjøpte Norfo.Scanvaegt Systems har mange års erfaring med design af hele koncepter og totalløsninger.
Scanvaegt Systems har mange års erfaring med design av hele konsepter og totalløsninger.Innovation og originalitet er forudsætninger for at kunne bevare den markedsledende position, som Scanvaegt indtager.
Innovasjon og originalitet er forutsetninger for å kunne bevare den markedsledende stillingen som Scanvaegt inntar.Scanvaegt Systems leverer også hardware til de funktioner, der understøtter kommunikationen.
Scanvaegt Systems leverer også maskinvare til de funksjonene som understøtter kommunikasjonen.Innovation og originalitet er forudsætninger for at kunne bevare den markedsledende position, som Scanvaegt indtager.
Innovasjon og originalitet er avgjørende forutsetninger for at Scanvaegt Systems skal kunne fortsette å være markedsledende.Scanvaegt Systems leverer systemer til inspektion og kontrol af en lang række parametre, f.
Scanvaegt Systems leverer systemer for inspeksjon og kontroll av en lang rekke parametere, f. eks.Sammenholdt med det omfattende servicenetværk, som Scanvaegt kan tilbyde over hele Europa, vil det nye samarbejde give gevinst for kunderne.
Sammen med det omfattende servicenettverket som Scanvaegt kan tilby over hele Europa, vil det nye samarbeidet gi en gevinst for kundene.Scanvaegt Systems køber aktiemajoriteten i Accuratech, som herefter indgår i Scanvaegt gruppen.
Scanvaegt Systems kjøper aksjemajoriteten i Accuratech, som heretter inngår i Scanvaegt-gruppen.Brian startede sin karriere hos Scanvaegt Systems i 2002 som kørende servicetekniker tilknyttet Holstebroafdelingen.
Brian startet sin karriere hos Scanvaegt Systems i 2002 som kjørende servicetekniker, tilknyttet Holstebro-avdelingen.Scanvaegt Systems er en stærk partner for virksomheder, der ønsker at styrke konkurrence-evnen og øge fortjenesten.
Scanvaegt Systems er en sterk partner for bedrifter som ønsker å styrke konkurranseevnen og øke fortjenesten.Scanvaegt Systems designer og leverer komplette brovægtsløsninger til vejning, registrering, data-opsamling og kontrol.
Scanvaegt Systems designer og leverer komplette brovektløsninger til veiing, registrering, datainnsamling og kontroll.En Scanvaegt Serviceaftale giver dig omhyggeligt vedligehold og akut”førstehjælp”- det optimerer driftsikkerhed og oppetid.
En Scanvaegt Serviceavtale gir deg grundig vedlikehold og akutt førstehjelp- det optimaliserer driftssikkerhet og oppetid.Scanvaegt Systems er en stærk samarbejdspartner for virksomheder, som ønsker at forbedre effektiviteten og skabe større indtjening.
Scanvaegt Systems er en sterk partner for bedrifter som ønsker å forbedre effektiviteten og skape større inntjening.Scanvaegt Labels tilbyder etiketter af høj kvalitet, der opfylder alle krav- både visuelt og teknisk.
Scanvaegt Labels er et etiketttrykkeri som tilbyr etiketter av høy kvalitet som tilfredsstiller alle krav- både visuelt og teknisk til industri og detaljhandel.Scanvaegt Systems tilbyder et visionkontrolsystem, der med stor præcision kontrollerer varerne og frasorterer evt. fejlbehæftede varer.
Scanvaegt Systems tilbyr et visuelt kontrollsystem som kontrollerer varene med høy presisjon og sorterer ut ev. defekte varer.Scanvaegt fortsætter udviklingen af PlusFlex PM, som er et softwaresystem til styring og overvågning af bl.a. dynamiske vejeenheder.
Scanvaegt fortsetter utviklingen av PlusFlex PM, som er et programvaresystem for styring og overvåkning av bl.a. dynamiske veiesystemer.Scanvaegt Systems leverer software til at planlægge, optimere, udføre og rapportere indsamling med automatisk tømningsregistrering.
Scanvaegt Systems leverer programvare for å planlegge, optimalisere, utføre og rapportere innsamling med automatisk registrering av tømming.Scanvaegt Systems er One-Stop leverandør af intelligente high-tech løsninger, som styrker vores kunders konkurrenceevne og skaber større fortjeneste.
Scanvaegt Systems er totalleverandør av intelligente høyteknologiske løsninger som styrker kundenes konkurranseevne og skaper større fortjeneste.En Scanvaegt Serviceaftale giver dig tryghed med forebyggende vedligehold og akut”førstehjælp”- det optimerer oppetiden på dit produktionsudstyr.
En Scanvaegt Serviceavtale gir deg trygghet med forebyggende vedlikehold og akutt førstehjelp- det optimaliserer oppetiden på produksjonsutstyret ditt.
